بۇ بەتتە تەمىنلەنگەن تىببىي سۆزلۈكلەر تور دۇنياسىدا تارقىتىلغان ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تىببىي لۇغەت ۋورد ھۈججىتىدىن ئېلىنغان بولۇپ ، ئاپتورى ھازىرچە نامەلۇم. ۋورد ھۈججىتىدە ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تەمىنلەنگەن بولۇپ، تور بىكەتكە ئىنگىلىزچىسى قوشۇلۇپ ، تورداشلارنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن چىقىرىلدى. بەزى سۆزلۈكلەرنىڭ ئۇيغۇرچىسى كەم بولۇشى مۇمكىن، كېيىن بارا بارا تولۇقلىنىدۇ.
مەزكۇر بەتكە تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتى ئىچىدىكى 186-200 بەتتىكى مەزمۇنلار قوشۇلدى. تولۇق مەزمۇنىنى كۆرۈش ئۈچۈن تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتىنى چۈشۈرۈڭ. سۆزلۈكلەر تىزىملىكى خەنزۇچە سۆزنىڭ پىنيىن ھەرىپى بىلەن تىزىلدى، كېيىنكى مەزمۇنلاردا ئۇيغۇرچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى ۋە ئىنگىلىزچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى چىقىرىلىدۇ.
ئەسلى مەنبە: 汉维医学
مەزمۇنلاردا، تەرجىمىلەردە خاتالىقلاردىن خالى ئەمەس. خاتالىق بايقىسىڭىز ھەرزامان سۆز قالدۇرۇڭ، ۋەيا ئىلخەت ئارقىلىق بىزگە ئۇچۇر قىلسىڭىز بولىدۇ.
بەت ئۇزۇن بولغاچقا، تور كۆرگۈچىڭىزنىڭ بەت ئىچى ئىزدەش رولىدىن پايدىلىنىڭ.
( كومپىيوتېر كرومنىڭ ئىزدەش رولى: Ctrl+F )
ئۇيغۇرچە | 汉语 | Chinese |
رادىئوئاكتىپلىق داۋالاش | 放射治疗 | Radiotherapy, Radiation therapy[1][2][3][4][5] |
رادىئو ئاكتىپلىق داۋالاش ئاپپاراتى | 放射治疗器 | Radiotherapy apparatus |
ئاۋتورادىئوگرافىيە, رادىئو ئاكتىپلىق ئۆزلىكىدىن تەسۋىر روشەنلەشتۈرۈش تېخنىكىسى | 放射自显影(术) | Autoradiography |
ئاكتىنومىتسېس | 放线菌 | Actinomyces |
– | 放线菌经素 | – |
ئاكتىنوزىم, نۇر چاچقۇچى زەمبۇرۇغ فېرمېنتى | 放线菌酶 | Actinozyme |
ئاكتىنومىتسېس ئۇرۇقدىشى | 放线菌属 | Actinomyces |
ئاكتىنومىتسىن | 放线菌素 | Actinomycin |
نارامىتسىنA | 放线菌酮 | Cycloheximide, Naramycin A |
ئاكتىنومىكوما | 放线菌肿 | Actinomycoma |
قان ئالماق | 放血 | Bloodletting, Phlebotomy |
ئاق قان ھۈجەيرىسى كۆپەيمىگەن ئاق قان كېسىلى, ئاق قان ھۈجەيرىسىز ئاق قان كېسىلى | 非白血性白血病 | Aleukemic leukemia |
زۆرۈر بولمىغان ئامىنوكىسلاتا | 非必需氨基酸 | Non-essential amino acid |
كېسەل قوزغاتمايدىغان باكتېرىيە | 非病原菌 | Non-pathogenic bacteria |
ھېسابقا كىرمەيدىغان ستاتىستىكا | 非参算统计 | Nonparametric statistics |
پروتېئىننسىز نىتروگېن | 非蛋白氮 | Non-protein nitrogen |
تىپىك بولمىغان, تىپىكسىز, غەيرىي تىپلىق, غەيرىي تىپىك | 非典型的 | Atypical |
تىپىك بولمىغان ئۆپكە ياللۇغى, غەيرىي تىپىك ئۆپكە ياللۇغى | 非典型性肺炎 | Atypical pneumonia |
غەيرىي تىپىك جۆيلۈش | 非典型性谵妄 | Atypical delirium |
غەيرىي تىپىك ئۆسۈپ كۆپىيىش | 非典型增生 | Atypical hyperplasia |
قانۇندا كۆرسىتىلمىگەن دورا | 非法定药 | Non-official drug |
قارا پىگمېنت ئۆسمىسى, قارا پىگمېنتسىز | 非黑色素性黑素瘤 | Amelanotic melanoma |
كرىستالسىز سۈيدۈك كىسلاتا تۇزى | 非结晶尿酸盐 | Amorphous urate |
پرومېتازىن, فېنېرگان | 非那根 | Promethazine, Phenergan |
پروفېنپىرىدامىن, تىرىمېتون, فېنرامىن | 非尼腊明 | Pheniramine |
تەڭپۇڭسىز ھالەت | 非平衡状态 | Non-equilibrium state |
ئوپېراتسىيىسىز داۋالاش, ئوپېراتسىيىسىز داۋالاش ئۇسۇلى | 非手术疗法 | Non-surgical therapy |
خاسلىقى بولمىغان غىدىقلاش | 非特殊刺激 | Non-specific stimulus |
خاسلىقى بولمىغان قارشىلىق كۈچ | 非特殊性抵抗力 | Non-specific resistance |
خاسلىقى بولمىغان ئېغىز ياللۇغى | 非特殊性口炎 | Non-specific stomatitis |
خاسلىقى بولمىغان داۋالاش ئۇسۇلى | 非特异疗法 | Non-specific therapy |
غەيرىي خاس ئاقسىل بىلەن داۋالاش ئۇسۇلى | 非特异性蛋白疗法 | Non-specific protein therapy |
غەيرىي خاس قوشۇمچە ئۇرۇقدان ياللۇغى | 非特异性附睾炎 | Non-specific epididymitis |
خاس بولمىغان ئىممۇنىتېت | 非特异性免疫 | Non-specific immunity |
غەيرىي خاس مەزى بەز ياللۇغى | 非特异性前列腺炎 | Non-specific prostatitis |
غەيرىي خاس ئېرىتكۈچى ماددا | 非特异性溶素 | Non-specific lysin |
غەيرىي خاس ئېففېكت, غەيرىي خاس تەسىر | 非特异性效应 | Non-specific effect |
شەرتىسىز رېفلېكس | 非条件反射 | Unconditioned reflex |
شەرتسىز تورموزلىنىش | 非条件抑制 | Unconditional inhibition |
تۇراقسىز ھالەت, مۇقىمسىز ھالەت | 非稳态 | Unsteady state |
باكتېرىيىسىز دوۋساق ياللۇغى | 非细菌性膀胱炎 | Abacterial cystitis |
باكتېرىيىسىز يۇتقۇنچاق ياللۇغى | 非细菌性咽炎 | Abacterial pharyngitis |
سىستېمىسىز خام خىيال | 非系统性妄想 | Unsystematic delusion |
ئانېۋپلوئىد | 非整倍体 | Aneuploid |
دەۋرىيسىزلىك | 非周期性 | Aperiodicity |
توزۇندى كۈل | 飞灰 | Fly ash |
ئوقيا تاۋۇشى (بىر خىل پاتولوگىيىلىك نەپەس تاۋۇشى) | 飞箭音 | Arrow sound |
چاچراندى | 飞沫 | Droplet |
تۈكۈرۈك چاچراندىلىرى ئارقىلىق يۇقۇش | 飞沫传染 | Droplet infection |
ئۇچۇشتىن چارچاش | 飞行疲劳 | Flying fatigue |
ئۇچقۇچىلار چارچىشى, لوتچىكلەر چارچىشى | 飞行员疲劳 | Aviator’s fatigue |
كۆزگە چىۋىن ئۇچۇۋاتقاندەك كۆرۈنۈش | 飞蝇幻视 | Myodesopsia, Muscae volitantes |
يان پاقالچاق | 腓肠 | Calf, Sura |
يان پاچاق مۇسكۇلى | 腓肠肌 | Gastrocnemius muscle |
يان پاقالچاق مۇسكۇلى تارتىشىۋېلىش | 腓肠肌痉挛 | Gastrocnemius spasm |
برودى خالتىسى, يان پاقالچاق مۇسكۇلى سىرتقى خالتىسى | 腓肠肌外侧囊 | Lateral bursa of gastrocnemius |
يان پاچاق ئىچكى تەرەپ تېرە نېرۋىسى | 腓肠内侧皮神经 | Medial sural cutaneous nerve |
يان پاچاق نېرۋىسى | 腓肠神经 | Sural nerve |
يان پاچاق ئىچكى تەرەپ تېرە نېرۋىسى | 腓肠外侧皮神经 | Lateral sural cutaneous nerve |
يان پاچاق ئارتېرىيىسى | 腓动脉 | Peroneal artery |
يان پاچاق سۆڭىكى | 腓骨 | Fibula |
يان پاچاق سۆڭەك ئۇزۇن مۇسكۇلى | 腓骨长肌 | Peroneus longus muscle |
يان پاچاق سۆڭەك قىسقا مۇسكۇلى | 腓骨短肌 | Peroneus brevis muscle |
يان پاقالچاق مۇسكۇللىرى | 腓骨肌 | Peroneus |
يان پاقالچاق سۆڭەك مۇسكۇل تىرەك بەلۋېغى | 腓骨肌支持带 | Peroneal retinaculum |
پاقالچاق مۇسكۇلى تىپىدىكى مۇسكۇل يىگلەش | 腓肌型肌萎缩 | Peroneal muscular atrophy |
يان پاچاق يۈزە نېرۋىسى | 腓浅神经 | Superficial peroneal nerve |
يان پاچاق چوڭقۇر نېرۋىسى | 腓深神经 | Deep peroneal nerve |
پاقالچاق نېرۋىسى | 腓神经 | Peroneal nerve |
لۇسىت ھادىسىسى, يان پاقالچاق نېرۋا ھادىسىسى | 腓神经现象 | Lust’s phenomenon |
يان پاچاق غول نېرۋىسى | 腓总神经 | Common peroneal nerve |
يان پاقالچاق غول نېرۋىسى پالەچلىنىش | 腓总神经麻痹 | Common peroneal nerve palsy |
يان پاقالچاق غول نېرۋىسى بېسىلىش سىندورمى, يان پاقالچاق غول نېرۋىسى بېسىلىش يىغىندى ئالامىتى | 腓总神经压迫综合征 | Common peroneal nerve compression syndrome |
سېمىز ، تەمبەل, كەڭ, يوغانلىماق | 肥大 | Hypertrophy, Enlargement |
يوغان ياتاقچە باكتېرىيە | 肥大杆菌 | Macrobacillus |
قېلىنلىغان ھۈجەيرە | 肥大细胞 | Mast cell |
يوغان ھۈجەيرە كېسلى | 肥大细胞病 | Mastocytosis |
ماستوتسىتوما ( قېلىنلىغان ھۈجەيرە ئۆسمىسى ) | 肥大细胞瘤 | Mastocytoma |
قېلىنلاشقان تاتۇق | 肥大性瘢痕 | Hypertrophic scar |
قېلىنلاشقان ئۆپكە يەل ئىششىقى, يوغانلىغان ئۆپكە ھاۋالىق ئىششىقى | 肥大性肺气肿 | Hypertrophic emphysema |
ئۆپكە خاراكتېرلىك سۆڭەك بوغۇملىرى يوغىناش كېسىلى, مارى-مامبېرگېر كېسىلى | 肥大性肺性骨关节病 | Hypertrophic pulmonary osteoarthropathy |
يوغىناش خاراكتېرلىك جىگەر قېتىش, ھانوت جىگەر قېتىشى | 肥大性肝硬变 | Hypertrophic cirrhosis |
يوغانلاش خاراكتېرلىك قىزىل بۇرۇن | 肥大性酒渣鼻 | Hypertrophic rosacea |
قېلىنلاش خاراكتېرلىك لىشاي | 肥大性苔癣 | Lichen hypertrophicus |
قېلىنلىماق ، سەمرىمەك | 肥厚 | Hypertrophy, Thickening |
قېلىنلاشقان بۇرۇن ياللۇغى | 肥厚性鼻炎 | Hypertrophic rhinitis |
قېلىنلاش خاراكتېرلىك ئاشقازان ياللۇغى | 肥厚性胃炎 | Hypertrophic gastritis |
قېلىنلاشقان كۆكرەك پەردە ياللۇغى | 肥厚性胸膜炎 | Hypertrophic pleurisy |
قېلىنلاشقان جىنسىي يول ياللۇغى | 肥厚性阴道炎 | Hypertrophic vaginitis |
قېلىنلاشقان ھۆل تەمرەتكە | 肥厚状湿疹 | Hypertrophic eczema |
سېمىز ، سېمىزلىك | 肥胖 | Obesity |
سېمىزلىك كېسىلى | 肥胖病(症) | Obesity, Adiposis |
بەك سەمرىپ كېتىش, زىيادە سەمرىپ كېتىش | 肥胖过度 | Excessive obesity |
سېمىزلىككە يۈزلىنىش, سەمرىشكە مايىللىق | 肥胖倾向 | Obese tendency |
سېمىزلىكتىن نەپەس قىيىنلىشىش | 肥胖性呼吸困难 | Dyspnea in obesity |
سېمىزلىكتىن جىنسىي ئەزا تەدرىجىي كىچىكلەش | 肥胖性生殖器退化 | Adiposogenital dystrophy |
سېمىزلىكتىن ئۇرۇقدان تەدرىجىي يىگلەش يىغىندى ئالامىتى, سېمىزلىكتىن جىنسىي ئەزا تەدرىجىي كىچىكلەش سىندرومى | 肥胖性生殖器退化综合征 | Adiposogenital syndrome |
سېمىزلىكتىن بولغان دىئابېت, سېمىزلىكتىن بولغان شېكەر سىيىش كېسىلى | 肥胖性糖尿病 | Diabesity, Obesity-related diabetes |
سېمىزلىكتىن بولغان يۈرەك كېسىلى | 肥胖性心脏病 | Obesity-related heart disease |
سوپۇن سۈيى بىلەن ھەمەل تەڭشەش | 肥皂水灌肠 | Soapsuds enema |
ئاميوبالىق ئۆپكە كېسىلى, ئۆپكە ئاميوبا كېسىلى | 肺阿米巴病 | Pulmonary amebiasis |
ئۆپكە راكى | 肺癌 | Lung cancer |
ئۆپكە ئېخىنوكوك كېسىلى, ئۆپكە قاپلىق قۇرت كېسىلى | 肺包虫病 | Pulmonary echinococcosis |
ئۆپكە كېسىلى | 肺病 | Lung disease, Pneumonopathy |
پنېۋمولوگىيە | 肺病学 | Pulmonology |
ئۆپكە كېسەللىكلىرىنى داۋالاش | 肺病治疗 | Treatment of lung diseases |
– | 肺病分切除术 | – |
ئۆپكىدىكى ياخشى سۈپەتلىك ئۆسمە | 肺部良性肿瘤 | Benign tumor of the lung |
ئۆپكىنىڭ تولۇق كۆپمەسلىكى | 肺不张 | Atelectasis |
ئۆپكە كېرىلەلمەسلىكتىن چىققان سۈركىلىش تاۋۇشى | 肺不张性捻发音 | Atelectatic crepitation |
ئۆپكە-ئۈچەي ياللۇغى | 肺肠炎 | Pneumoenteritis |
ئۆپكە-ئۈچەي ياللۇغى ۋىرۇسى | 肺肠炎病毒 | Pneumoenteritis virus |
ئۆپكىگە چاڭ-توزان ئورۇنلىشىۋېلىش كېسىلى, چاڭلىق ئۆپكە | 肺尘埃沉着病 | Pneumoconiosis |
ئۆپكىگە قان تولۇش | 肺充血 | Pulmonary congestion |
ئۆپكە قاناش | 肺出血 | Pulmonary hemorrhage |
ئۆپكىگە پۇنكىسىيە قىلىش, ئۆپكىگە نەشتەر سانجىش | 肺穿剌术 | Pneumocentesis |
ئۆپكىگە ھاۋا پۈۋلەش ئۇسۇلى | 肺吹气法 | Pulmonary insufflation |
ئارىلاش تۈزۈلۈشلۈك ئۆپكە ئۆسمىسى | 肺错构瘤 | Pulmonary hamartoma |
ئۆپكە سۈركىلىپ زەخمىلەنمەك | 肺挫伤 | Lung contusion |
ئۆپكە چىگىشى | 肺底 | Base of lung |
ئۆپكە تېگىگە سۇ يىغىلىش | 肺底积液 | Basal fluid accumulation in lung |
ئۆپكە كراخمالسىمان ئۆسمىسى | 肺淀粉样瘤 | Pulmonary amyloidoma |
ئۆپكە ئارتېرىيە –ۋېنا ئاقمىسى | 肺动静脉瘘 | Pulmonary arteriovenous fistula |
ئۆپكە ئارتېرىيىسى | 肺动脉 | Pulmonary artery |
ئۆپكە ئارتېرىيە كلاپانى | 肺动脉瓣 | Pulmonary valve |
ئۆپكە ئارتېرىيە قاپقىقى پۈتەكىلىك , ئۆپكە ئارتېرىيە قاپقىقى ئېتىلىپ قېلىش | 肺动肪瓣闭锁 | Pulmonary atresia |
ئۆپكە ئارتېرىيە قاپقىقى تولۇق ئېتىلمەسلىك | 肺动脉瓣闭锁不全 | Pulmonary valve incompetence |
ئۆپكە ئارتېرىيە قاپقىقى رايونى | 肺动脉瓣区 | Pulmonary valve area |
ئۆپكە ئارتېرىيە كلاپانى تارىيىش | 肺动脉瓣狭窄 | Pulmonary valve stenosis |
ئۆپكە ئارتېرىيە سىنۇسى, ئۆپكە ئارتېرىيە كاۋىكى | 肺动脉窦 | Sinus of pulmonary artery |
ئۆپكە ئارتېرىيە غولى | 肺动脉干 | Pulmonary trunk |
ئۆپكە ئارتېرىيە يۇقىرى قان بېسىمى | 肺动脉高血压(症) | Pulmonary hypertension |
ئۆپكە ئارتېرىيە يايى | 肺动脉弓 | Pulmonary arch |
ئۆپكە ئارتېرىيە تارىمۇشى | 肺动脉韧带 | Ligamentum arteriosum |
ئۆپكە ئارتېرىيىسىدە ترومبا ھاسىل قىلىش, ئۆپكە ئارتېرىيىسىدە قان نۆكچىسى شەكىللىنىش | 肺动脉血栓形成 | Pulmonary artery thrombosis |
ئۆپكە ئارتېرىيە شېخى تارىيىش | 肺动脉支狭窄 | Pulmonary artery branch stenosis |
ئۆپكە ئاكتىنومىكوز كېسىلى, ئۆپكە نۇر چاچقۇچى زەمبۇرۇغ كېسىلى | 肺放线菌病 | Pulmonary actinomycosis |
ئۆپكىنى تىكىش ئوپېراتسىيىسى | 肺缝术 | Pneumonorrhaphy |
ئۆپكە كالتسىيلىشىش | 肺钙化 | Pulmonary calcification |
ئۆپكە جىگەرسىمان ئۆزگىرىش | 肺肝样变 | Pulmonary hepatization |
ئۆپكە يىلتىزى | 肺根 | Root of lung |
ئۆپكىدە كەپلەشمە شەكىللىنىش | 肺梗塞形成 | Pulmonary infarction |
ئۆپكىنى مۇقىملاشتۇرۇش ئوپېراتسىيىسى | 肺固定术 | Pneumopexy |
ئۆپكە قارىداش كېسەللىكى | 肺黑变病 | Anthracosis |
ئۆپكىگە تالك ئولتۇرۇشۇپ قېلىش كېسىلى | 肺滑石沉着病 | Pulmonary talcosis |
ئۆپكە يىرىڭلاش | 肺化脓 | Pulmonary suppuration |
ئۆپكە گانگرېنىسى | 肺坏疽 | Pulmonary gangrene |
ئۆپكىنىڭ ھاۋا ئالماشتۇرۇشى | 肺换气 | Pulmonary ventilation |
ئۆپكىنىڭ ھاۋا ئالماشتۇرۇشى يېتەرسىزلىك | 肺换气不足 | Pulmonary hypoventilation |
ئۆپكىنىڭ نەپەس ئېلىش سىغىمچانلىقى | 肺活量 | Vital capacity, Lung capacity |
ئۆپكە سىغىمچانلىقى كۆرسەتكۈچى | 肺活量指数 | Vital capacity index |
ئۆپكە فۇنكىسىيە سخېمىسى | 肺机能图 | Pulmonogram |
ئۆپكە ئۇچى | 肺尖 | Apex of lung |
ئۆپكە ئۇچى تۇبېركۇلوزى (سىلى) | 肺尖结核 | Apical tuberculosis |
ئۆپكە ئۇچىنى قورۇش ئوپېراتسىيىسى | 肺尖萎陷术 | Apicolysis |
ئۆپكە سىلى ، ئۆپكە تۇبېركۇليوزى | 肺结核 | Pulmonary tuberculosis |
ئۆپكە ئاناتومىيىسى | 肺解剖学 | Anatomy of the lung |
ئۆپكە ۋېناسى | 肺静脉 | Pulmonary vein |
ئۆپكە ۋېنا قېنىنىڭ قايتىشى نورمالسىزلىق | 肺静脉回流异常 | Anomalous pulmonary venous return |
ئۆپكىدە كاۋاك پەيدا بولۇش | 肺空洞形成 | Cavity formation in lung |
ئۆپكىدىكى كاۋاكقا تۆشۈك ئېچىش ئوپېراتسىيىسى | (肺)空洞造口术 | Cavernostomy |
ئۆپكە سىلى | 肺痨 | Phthisis, Pulmonary tuberculosis |
سپىرومېتر ، ئۆپكىنىڭ نەپەس ئېلىش سىغىمچانلىقىنى ئۆلچىگۈچ | 肺量计 | Spirometer |
ئۆپكە قاپقىسى | 肺门 | Hilum of lung |
ئۆپكە قاپقىقى تۇبېركۇلوزى | 肺门结核 | Hilar tuberculosis |
ئۆپكە خالتىلىق ئىششىقى | 肺囊肿 | Pulmonary cyst |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرى | 肺泡 | Pulmonary alveolus |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرىگە ئاقسىل ئولتۇرۇشۇپ قېلىش [كېسىلى] | 肺泡蛋白沉积(症) | Pulmonary alveolar proteinosis |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرىدە ھاۋا ئالمىشىش | 肺泡换气 | Alveolar ventilation |
ئۆپكە پۈۋەكچە قىل قان تومۇرلىرى توسۇلۇش سىندرومى, ئۆپكە پۈۋەكچە قىل قان تومۇرلىرى توسۇلۇش يىغىندى ئالامىتى | 肺泡毛细血管阻滞综合征 | Alveolar-capillary block syndrome |
ئۆپكە پۈۋەكچە ھاۋاسى | 肺泡气 | Alveolar gas |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرىدىكى زور يۇتقۇچى ھۈجەيرىلەر | 肺泡巨噬细胞 | Alveolar macrophage |
ئۆپكە پۈۋەكچە ھۈجەيرىلەر راكى | 肺泡细胞癌 | Alveolar cell carcinoma |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرى ئۇششاق تاش كېسىلى | 肺泡小结石病 | Pulmonary alveolar microlithiasis |
ئۆپكە پۈۋەكچە نەيچىسى | 肺泡小管 | Alveolar duct |
ئۆپكە پۈۋەكچە خالتىچاقلىرى | 肺泡小囊 | Alveolar sac |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرى [نەپەس] تاۋۇشى | 肺泡(性呼吸)音 | Vesicular breath sound, Alveolar sound |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرى مەنبەلىك زىققە | 肺泡性哮喘 | Alveolar asthma |
ئۆپكە پۈۋەكچىلىرى ياللۇغى | 肺泡炎 | Alveolitis |
ئۆپكە پۇلتىيىپ چىقىش | 肺膨出 | Pneumonocele, Hernia of lung |
ئۆپكە تولۇق كۆپمەسلىك, ئۆپكە تولۇق كېڭىيەلمەسلىك | 肺膨胀不全 | Atelectasis |
ئۆپكە گازلىق ئىششىقى | 肺气肿 | Pulmonary emphysema |
ئۆپكىنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 肺切除术 | Pneumonectomy, Resection of lung |
ئۆپكىنى ئېچىش ئوپېراتسىيىسى, ئۆپكىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 肺切开术 | Pneumonotomy |
ئۆپكە تارىمۇشى | 肺韧带 | Pulmonary ligament |
ئۆپكە سىغىمچانلىقىنى ئۆلچەش ئۇسۇلى | 肺(容)量测定法 | Spirometry |
پۇلمونومېتىر, ئۆپكە سىغىمچانلىقىنى ئۆلچىگۈچ | 肺(容)量计 | Pulmonometer |
ئۆپكە يۇمشاش | 肺软化 | Pneumomalacia |
ئۆپكە ئۇيۇللىشىش, ئۆپكە پۈتەيلىشىش | 肺实变 | Pulmonary consolidation |
ئۆپكىدە تاش قېتىش | 肺石 | Pneumolith |
ئۆپكىدە تاش قېتىش كېسىلى | 肺石病 | Pneumolithiasis |
ئۆپكە خاراكتېرلىك چۇما | 肺鼠疫 | Pneumonic plague |
ئۆپكە كەپلەشمىسى | 肺栓塞 | Pulmonary embolism |
ئۆپكىدىكى كەپلىمىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى, ئۆپكە ئېمبولىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 肺栓子切除术 | Pulmonary embolectomy |
ئۆپكە سۇلۇق ئىششىقى | 肺水肿 | Pulmonary edema |
ئۆپكە تېرىقسىمان تۇبېركۇلوز كېسىلى, ئۆپكە تېرىقسىمان سىل كېسىلى | 肺粟粒性结核病 | Miliary pulmonary tuberculosis |
ئۆپكە كۆيدۈرگىسى | 肺炭疽 | Pulmonary anthrax |
[ئۆپكە] سۈزۈك پەردىلىنىش كېسىلى | (肺)透明膜病 | Hyaline membrane disease |
ئۆپكىگە تۆمۈر ئۇۋاقلىرى ئولتۇرۇشۇۋېلىش كېسىلى | 肺铁末沉着病 | Siderosis |
ئۆپكە تاشقى كېسەللىكلىرى, ئۆپكە خىرورگىيىسى | 肺外科 | Pulmonary surgery, Thoracic surgery |
ئۆپكە سىزىقچىلىرى | 肺纹理 | Lung markings |
ئۆپكە شورىغۇچ قۇرت كېسىلى | 肺吸虫病 | Paragonimiasis |
ئۆپكىگە قەلەي ئۇۋاقلىرى ئولتۇرۇشۇۋېلىش كېسىلى | 肺锡末沉着病 | Stannosis |
ئۆپكە ھۈجەيرىلىرى | 肺细胞 | Pneumocyte |
ئۆپكە تالالىشىش | 肺纤维化 | Pulmonary fibrosis |
ئۆپكە تالا ئۆسمىسى | 肺纤维瘤 | Pulmonary fibroma |
ئۆپكىنىڭ رېنتىگېنلىك سۈرىتى | 肺X线(照)片 | Chest X-ray, Chest radiograph |
ئۆپكە بەز راكى | 肺腺癌 | Lung adenocarcinoma |
ئۆپكە يۈرەك قېپى ياللۇغى | 肺心包炎 | Pneumopericarditis |
ئۆپكە مەنبەلىك يۈرەك كېسىلى | 肺心病 | Cor pulmonale, Pulmonary heart disease |
ئۆپكە تىپلىق كېزىك | 肺型伤寒 | Pneumotyphoid |
ئۆپكە تىپلىق بەزگەك | 肺型疟疾 | Pneumonic malaria |
ئۆپكە مەنبەلىك سۆڭەك بوغۇم كېسىلى | 肺性骨关节病 | Pulmonary osteoarthropathy |
ئۆپكە كۆكرەك پەردە ياللۇغى | 肺胸膜炎 | Pleuropneumonia |
ئۆپكە قان تومۇرىنى بوغۇش ئۇسۇلى | 肺血管结扎(法) | Ligation of pulmonary vessels |
ئۆپكىگە قان نوكچىسى كەپلىشىش, ئۆپكىگە قان نۆكچىسى كەپلىشىش | 肺血栓栓塞 | Pulmonary thromboembolism |
ئۆپكە قان ئايلىنىشى | 肺循环 | Pulmonary circulation |
ئۆپكە بېسىمىنى ئۆلچىگۈچ, پېنۋموتومېتىر | 肺压计 | Pneumotonometer |
ئۆپكە ياللۇغى, زاتىل | 肺炎 | Pneumonia |
فرىئېدلاندېر ئۆپكە ياللۇغى | 弗里德兰德氏肺炎 | Friedländer’s pneumonia |
رىككېتسىيىلىك ئۆپكە ياللۇغى | 立克次氏体性肺炎 | Rickettsial pneumonia |
ئۆپكە ياللۇغىدىن بولغان سېپتىتسېمىيە كېسىلى | 肺炎败血病 | Pneumosepticemia |
ئۆپكە ياللۇغىدىن بولغان تىلما كېسىلى | 肺炎丹毒 | Pneumoerysipelas |
ئۆپكە ياللۇغى تاياقچە باكتېرىيىسى | 肺炎杆菌 | Klebsiella pneumoniae, Pneumobacillus |
پنېۋموباتسىللىن | 肺炎杆菌素 | Pneumobacillin |
پنېۋموكوككى, ئۆپكە ياللۇغى شارچە باكتېرىيىسى | 肺炎球菌 | Pneumococcus |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيە كېسىلى | 肺炎球菌病 | Pneumococcosis |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيە زەھىرى, پېنۋموتوكسىن | 肺炎球菌毒素 | Pneumotoxin |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيە ۋاكسىنىسى | 肺炎球菌菌苗 | Pneumococcal vaccine |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيىلىك سۈيدۈك | 肺炎球菌尿 | Pneumococcuria |
ئۆپكىنى ياللۇغلاشتۇرغۇچى شارچە باكتېرىيە مەنبەلىك ئۆپكە ياللۇغى, ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيىلىك ئۆپكە ياللۇغى | 肺炎球菌性肺炎 | Pneumococcal pneumonia |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيىلىك بوغۇم ياللۇغى | 肺炎球菌性关节炎 | Pneumococcal arthritis |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيىلىك مېڭە پەردە ياللۇغى | 肺炎球菌性脑膜炎 | Pneumococcal meningitis |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيىسىلىك قان كېسىلى | 肺炎球菌血症 | Pneumococcemia |
ئۆپكە ياللۇغى شار باكتېرىيىلىك مېڭە پەردە ياللۇغى | 肺炎球菌自溶酶 | Pneumococcal autolysin |
ئۆپكە ياللۇغى قوش شار باكتېرىيىسى | 肺炎双球菌 | Diplococcus pneumoniae |
ئۆپكە مىكوپلازمىسى | 肺炎支原体 | Mycoplasma pneumoniae |
ئۆپكە قانىتى | 肺叶 | Lobe of the lung |
ئۆپكە قانىتىنى تارتىش ئىلمىكى | 肺叶拉钩 | Lung lobe retractor |
ئۆپكە قانىتىنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 肺叶切除术 | Lobectomy |
ئۆپكە قاتتىقلىشىش, ئۆپكە قېتىش | 肺硬化 | Pneumosclerosis |
ئۆپكىگە قان قېيىش | 肺淤血 | Pulmonary congestion, Pulmonary stasis |
ئۆپكە مەنبەلىك مېڭە ياللۇغى | 肺(原)性脑病 | Pulmonary encephalopathy |
ئۆپكە مەنبەلىك يۈرەك كېسىلى | 肺原性心脏病 | Pulmonary heart disease, Cor pulmonale |
ئۆپكە كېسىلى, ئۆپكە كېسەللىكلىرى | 肺(脏疾)病 | Lung disease, Pneumonopathy |
ئۆپكە زەمبۇرۇغ كېسەللىكلىرى | 肺真菌病 | Pneumomycosis |
ئۆپكە شېخى | 肺支 | Pulmonary branch |
ئۆپكە كانايچىلىرىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 肺支气管切开术 | Pneumobronchotomy |
ئۆپكە ياغ كەپلەشمىسى | 肺脂肪栓塞 | Pulmonary fat embolism |
ئۆپكە ياغ ئۆسمىسى | 肺脂肪瘤 | Pulmonary lipoma |
ئۆپكە ئۆسمىسى | 肺肿瘤 | Lung tumor |
ئۆپكىگە كۆچكەن راك | 肺转移性癌 | Metastatic lung cancer |
ئۆپكە ئومۇمىي سىغىمچانلىقى | 肺总容量 | Total lung capacity |
ئۆپكە توقۇلمىسى | 肺组织 | Lung tissue |
ئىسسىقلىق ( بىر خىل تېرە كېسىلى ) | 痱子 | Prickly heat, Miliaria |
كېرەكسىز سۇ, يۇندى | 废水 | Wastewater, Sewage |
تاشلاندۇق, ئەسكى ‐ تۈسكى, كېرەكتىن چىققان نەرسە, كارغا يارىماس ( ئادەم ) | 废物 | Waste, Refuse |
تاشلاندۇقلارنى بىر تەرەپ قىلىش, كېرەكسىز ماددىنى بىر تەرەپ قىلىش, كېرەكسىز نەرسىلەرنى بىر تەرەپ قىلىش | 废物处理 | Waste disposal, Waste treatment |
كېرەكسىز سۇيۇقلۇق | 废液 | Waste liquid |
مۇسكۇل ئىشلىتىلمەي يىگىلەپ قېلىش | 废用性肌蒌缩 | Disuse atrophy |
دېتسىبېل | 分贝 | Decibel |
پەرقلەندۈرۈش ئىقتىدارى | 分辨力 | Resolving power, Resolution |
پەرق ئېتىشچانلىق | 分辨率 | Resolution |
پەرقلەندۈرۈش ۋاقتى | 分辨时间 | Resolving time |
تەقسىملەنمەك, تارقالماق, جايلاشماق | 分布 | Distribution |
قەۋەتكە بۆلۈش, قەۋەتلىمەك, قاتلىماق, قەۋەت | 分层 | Stratification, Layering |
قاتلام (تەرتىپى) بويىچە نۇسخا ئېلىش ئۇسۇلى, قەۋەتلەرگە ئايرىپ ئۈلگە ئېلىش | 分层抽样法 | Stratified sampling |
قېتىمغا بۆلۈپ ئانالىز قىلىش ئۇسۇلى | 分次分析法 | Fractional analysis |
سپېكتر فوتولۇق ئۆلچەپ بېكىتىش ئۇسۇلى, سپېكترو فوتومېتىر بىلەن ئۆلچەش ئۇسۇلى | 分光光度测定法 | Spectrophotometry |
سېپكترو فوتومېتىرلىق ئانالىز قىلىش | 分光光度分析法 | Spectrophotometric analysis |
سپېكتروفوتومېتر | 分光光度计 | Spectrophotometer |
سپېكترومېتر | 分光计 | Spectrometer |
سپېكتروسكوپ | 分光镜 | Spectroscope |
ئايرىش, بۆلۈنۈش | 分化 | Differentiation |
ئۆي ئايرىپ داۋالاش ئۇسۇلى, ئىزولاتسىيىلىك داۋالاش ئۇسۇلى | 分间隔离治疗(法) | Isolation therapy |
چېگرا, پاسىل, چېگرا ئايرىماق | 分界 | Demarcation, Boundary |
ئاجراتماق, پارچىلىماق, ياراشتۇرماق, كېلىشتۈرمەك, چۈشەندۈرمەك | 分解 | Decomposition, Analysis, Breakdown |
كاتابولىزم | 分解代谢 | Catabolism |
كاتابولىزم مەھسۇلاتلىرى | 分解代谢产物 | Catabolite |
كاتابولىزم جەريانى | 分解代谢过程 | Catabolic process |
ئايرىماق, ئايرىلماق, بۆلەك, ئاجراتماق | 分开 | Separate, Divide |
تۈرگە بۆلمەك, خىللارغا ئاجراتماق | 分类(法) | Classification |
ئانگىل تۈرگە ئايرىش ئۇسۇلى | 安格耳氏(错)分类法 | Angle’s classification |
سېگرېگاتلاش | 分离 | Segregation, Separation |
ئاجرىتىش ئوپېراتسىيىسى | 分离术 | Dissection |
بۆلۈنمەك, ئايرىلماق, پارچىلانماق, پارچىلىماق, بۆلگۈنچىلىك قىلماق | 分裂 | Fission, Division, Cleavage |
بۆلۈنگەن ھۈجەيرە يادروسى | 分裂核 | Dividing nucleus, Karyokinesis |
بۆلۈنگەن بوشلۇق | 分裂腔 | Cleavage cavity, Blastocoel |
بۆلۈنگەن شارچە | 分裂球 | Blastomere |
بۆلۈنگەن تارىمۇش | 分裂韧带 | Schindylesis |
بۆلۈپ ئاققۇزۇش [تېخنىكىسى] | 分流(术) | Shunt |
تارماق قان تومۇر | 分流血管 | Shunt vessel |
ئاجرالما, ئاجراتما, سېكرېت, ئاجراتماق, ئاجرىتىپ چىقارماق | 分泌 | Secretion |
ئاجرالما يېتەرسىزلىك, ئاجرىتىش يېتىشەلمەسلىك | 分泌不足 | Hyposecretion |
ئاجراتمىلار زىيادىلىشىش | 分泌过多 | Hypersecretion |
ئاجرىتىش ئەزاسى | 分泌期 | Secretory phase |
سېكرېتىن | 分泌素 | Secretin |
ئاجرىتىش قالايمىقانلىشىش | 分泌紊乱 | Secretory disorder |
ئاجراتمىلار | 分泌物 | Secretion, Discharge |
ئاجراتما ئاجرىتىش ھۈجەيرىسى | 分泌细胞 | Secretory cell |
ئاجراتما بېزى | 分泌腺 | Secretory gland |
ئاجراتمىلىق ئوتتۇرا قۇلاق ياللۇغى | 分泌性中耳炎 | Secretory otitis media |
ئاجرىتىش ئۇسۇلى | 分泌(作用) | Secretion |
تۇغماق, كۆزى يورۇماق, يەڭگىمەك, بوشانماq | 分娩 | Delivery, Childbirth, Parturition |
تۇغۇتتىن كېيىن | 分娩后 | Postpartum |
تۇغۇت مېخانىزمى | 分娩机理 | Mechanism of labor |
تېز تۇغۇت, جىددىي تۇغۇت | 分娩急速 | Precipitate labor |
تۇغۇتتىن ئىلگىرى | 分娩前 | Antepartum, Prenatal |
تۇغۇت ئۆيى, تۇغۇتخانا | 分娩室 | Delivery room |
تۇغۇت ئاغرىقى | 分娩痛 | Labor pain |
سېنتىمورگان (گېن ئالمىشىش بىرلىكى) | 分摩 | Centimorgan |
يېپىشقاق ماددىلاردىن ئاجراتماق, سېگرېگاتسىيە ( بېتون, سېمونت لاي ئىچىدىن تەكشى ئارىلاشمىغان دانىچىلەرنى ئاجراتماq ) | 分凝 | Segregation |
تەقسىمات, تەقسىم قىلماق, بۆلۈپ بەرمەك | 分配 | Distribution, Allocation |
رايون بويىچە پىلانلاش, رايونلارغا بۆلۈپ پىلانلاش | 分区规划 | Zoning, Regional planning |
تارقاق, تارقالماق, چېچىلماق, بۆلمەك, ئۈلەشتۈرمەك, تارقاتماق, تارقىتىپ بەرمەك | 分散 | Dispersion |
تارقىلىدىغان ماددا | 分散体 | Disperse system |
بۆلۈنگۈچى سپورا | 分生孢子 | Conidium, Conidiospore |
ئانالىز, ئانالىز قىلىش, تەھلىل, تەھلىل قىلىش | 分析 | Analysis |
ئانالىتىك خىمىيە | 分析化学 | Analytical chemistry |
ئانالىزاتور | 分析器 | Analyzer |
ئانالىز رېئاكتىپى | 分析试剂 | Analytical reagent |
ئانالىز ئەۋرىشكىسى | 分析试样 | Analytical sample |
ئانالىتىك پسىخولوگىيە, ئانالىز پسىخولوگىيىسى | 分析心理学 | Analytical psychology |
ئانالىز ئايلانما نۇر ئەينىكى | 分析旋光镜 | Analyzing polariscope |
تارماق تىپ, تىپلارغا ئايرىش, تىپلارغا بۆلۈنۈش, تۈرگە ئايرىش | 分型 | Typing |
ئايرىم بېسىم, بېسىم بولۇش, بېسىم تەقسىملەش, تارماق بېسىم, تارماق توك بېسىمى | 分压 | Partial pressure |
پارتىئال بېسىم پەرقى, تارماق بېسىم پەرقى | 分压差 | Partial pressure difference |
بۆلەكچە يادرولۇق دانىلىق ھۈجەيرە | 分叶核粒细胞 | Segmented granulocyte |
تارماق | 分支 | Branch, Ramus |
شاخلىنىدىغان سپورىلىق زەمبۇرۇغ كېسىلى | 分支孢子菌病 | Cladosporiosis |
ئاچىماق تاياقسىمان باكتېرىيە, مىكو باكتېرىيە | 分支杆菌 | Mycobacterium |
ئاچىماق, تاياقسىمان باكتېرىيە كېسىلى, مىكو باكتېرىيە كېسىلى | 分支杆菌病 | Mycobacteriosis |
مولېكۇلا | 分子 | Molecule |
مولېكۇلىلىق كېسەل | 分子病 | Molecular disease |
مولېكۇلىلىق پاتولوگىيە | 分子病理学 | Molecular pathology |
مولېكۇلا قەۋىتى | 分子层 | Molecular layer |
مولېكۇلا رېئاكسىيىسى | 分子反应 | Molecular reaction |
مولېكۇلا سپېكترى | 分子光谱 | Molecular spectrum |
مولېكۇلىلىق سترۇكتۇرا | 分子结构 | Molecular structure |
مولېكۇلا ئېغىرلىقى | 分子量 | Molecular weight |
مولېكۇلا ئىممونولوگىيىسى | 分子免疫学 | Molecular immunology |
مولېكۇلا بىئوئېلېكتىرون ئىلمى | 分子生物电子学 | Molecular bioelectronics |
مولېكۇلا بىئوفىزىكا ئىلمى | 分子生物物理学 | Molecular biophysics |
مولېكۇلا بىئولوگىيىسى | 分子生物学 | Molecular biology |
مىتسېللا | 分子团 | Micelle |
فېنول سۇلفون فتالېئىن فېنول قىزىلى | 酚磺酞 | Phenolsulfonphthalein, Phenol red |
فېنول سۇلفون فتالېئىن) فېنول قىزىلى, قىزارتقۇچى فېنول | 酚红 | Phenol red |
فېنول سۇلفون فتالېين تەجرىبىسى | 酚红试验 | Phenol red test, Phenolsulfonphthalein test |
فېنولازا (فېنول ئېنزىمى) | 酚酶 | Phenolase |
فېنولېك ھىدروكسىل | 酚羟基 | Phenolic hydroxyl |
فېنول ئالدېگىد | 酚醛 | Phenol-aldehyde |
فېنولفتالېين | 酚酞 | Phenolphthalein |
فېنتولامىن | 酚妥拉明 | Phentolamine |
بېفېنئۇم, فېنېتئۇم | 酚乙铵 | Bephenium |
فېنولدىن زەھەرلىنىش, كاربولىك كىسلاتادىن زەھەرلىنىش | 酚中毒 | Phenol poisoning, Carbolic acid poisoning |
خlorمېزانون, فېنارول | 芬那露 | Chlormezanone |
فېنتايل | 芬太尼 | Fentanyl |
فېنوتىئازىن | 吩噻嗪 | Phenothiazine |
جەسەت كۆيدۈرۈش پىچى, جەسەت كۆيدۈرۈش مېشى )ئوچىقى( | 焚化炉 | Incinerator, Crematorium |
توزان, چاڭ, چاڭ -توزان | 粉尘 | Dust |
چاڭ-توزان مەشغۇلاتى, چاڭ-توزاندا ئىشلەش | 粉尘作业 | Dusty operation |
دانىخورەك | 粉刺 | Acne, Comedo |
دانىخورەك مەنبەلىك راك | 粉剌性癌 | Comedocarcinoma |
تېتراندرىن | 粉防己碱 | Tetrandrine |
پاراشوك ، تالقان | 粉剂 | Powder |
تېرە ئاستى ماي ئۆسمىسى | 粉瘤 | Atheroma, Sebaceous cyst |
ئۇۋالغان سۇنۇق, پارچىلانغان سۇنۇق | 粉碎骨折 | Comminuted fracture |
گەندە, پېشاب, چوڭ تەرەت | 粪(便) | Feces, Stool |
گەندىنى بىر تەرەپ قىلىش | 粪便处理 | Fecal disposal |
گەندىنى باشقۇرۇش | 粪便管理 | Fecal management |
گەندە كەپلىشىپ قېلىش | 粪便嵌塞 | Fecal impaction |
گەندىدىن بۇلغانغان سۇ, گەندىلىك پاسكىنا سۇ | 粪便污水 | Sewage, Fecal wastewater |
گەندىنى زىيانسىزلاندۇرۇش | 粪便无害化处理 | Harmless disposal of feces |
كوپروپورفىرىن | 粪卟啉 | Coproporphyrin |
ستېركوبىلىن, گەندە ئۆت پىگمېنتى | 粪胆(色)素 | Stercobilin |
ستېركوبىلىنوگېن | 粪胆(色)素原 | Stercobilinogen |
قىغ ، ئوغۇت | 粪肥 | Manure, Night soil |
گەندە ئازگىلى ، گەندە ئورىكى | 粪坑 | Cesspool, Latrine pit |
گەندە زەنجىرسىمان شار باكتېرىيىسى | 粪链球菌 | Enterococcus faecalis |
گەندە ئاقمىسى | 粪瘘 | Fecal fistula |
گەندىلىك يىرىڭلىق ئىششىق | 粪脓肿 | Fecal abscess, Stercoral abscess |
ئۈچەيدىكى تاشتەك قاتقان پوق, ھەزىم قىلىش يوللىرىدا شەكىللەنگەن تاش | 粪石 | Fecalith, Coprolith |
گەندە تاشلىق سازاڭسىمان ئۆسۈك ياللۇغى | 粪石性(阑)尾炎 | Fecalith appendicitis |
ئېكسكرېتىن | 粪素 | Excretin |
گەندىدىن ئۈچەي توسۇلۇش | 粪性肠梗阻 | Fecal obstruction |
كوپروستېرول, ستېركورىن | 粪甾(固)醇 | Coprosterol |
كوپروستان | 粪甾烷 | Coprostane |
كوپروستانول | 粪甾烷醇 | Coprostanol |
كوپروستېن | 粪甾烯 | Coprostene |
كوپروستانول, كوپروستېنول | 粪甾烯醇 | Coprostenol |
كوپروستېنون | 粪甾烯酮 | Coprostenone |
پېرفېنازىن | 奋乃静 | Perphenazine |
ئەتمەك ، ياپماق ، قامال قىلماق ، ئۈزۈۋەتمەك, پېچەتلىمەك | 封闭 | Occlusion, Sealing |
بلوكادا قىلىش, قامال قىلىپ داۋالاش ئۇسۇلى | 封闭疗法 | Block therapy, Occlusive therapy |
قامال قىلىشلىق ئانتىتېلا | 封闭性抗体 | Blocking antibody |
بلوكادا, قامال قىلىش توسۇش | 封阻 | Blockade |
ھەرە زەھىرى | 蜂毒 | Bee venom |
ئاپىتوكسىن | 蜂毒素 | Apitoxin |
مىرىتسىن | 蜂花素 | Myricin |
سېرىق موم | 蜂蜡 | Beeswax |
ھەسەل ، بال | 蜂蜜 | Honey |
ھەرە كۆنۈكىسىمان توقۇلما ياللۇغىدىن بولغان يارا | 蜂窝织炎性溃疡 | Cellulitic ulcer |
ھەرە كۆنىكىسىمان ساركوما | 蜂窝状肉瘤 | Alveolar sarcoma |
كۆنەكسىمان توقۇلما | 蜂窝组织 | Areolar tissue, Cellular tissue |
چوققا پوتېنسىئال | 峰电位 | Peak potential, Spike potential |
چوققا شەكىللىك | 峰形 | Peak shape |
– | 峰值 | Peak value |
رېماتىزم | 风湿病 | Rheumatism |
رېماتىزم بىلەن ئاغرىغۇچىلار | 风湿病患者 | Rheumatic patient |
رېماتىزم قىزىتمىسى | 风湿热 | Rheumatic fever |
رېماتىزم ئاغرىقى, رېماتىزملىق ئاغرىش | 风湿痛 | Rheumatalgia |
رېماتىزملىق كۆپلىگەن مۇسكۇللار ئاغرىش | 风湿性多肌痛 | Polymyalgia rheumatica |
رېماتىزملىق ئۆپكە ياللۇغى ، رېۋماتىك پنېۋمونىيە | 风湿性肺炎 | Rheumatic pneumonia |
رېماتىزملىق ئۇرۇقدان ياللۇغى | 风湿性睾丸炎 | Rheumatic orchitis |
رېماتىزملىق سىلىق پەردە ياللۇغى | 风湿性滑膜炎 | Rheumatic synovitis |
رېماتىزملىق ھالقىسىمان قىزىل داغ | 风湿性环形红斑 | Erythema marginatum rheumaticum |
رېماتىزملىق روھىي كېسەل | 风湿性精神病 | Rheumatic psychosis |
رېماتىزملىق مېڭە ياللۇغى | 风湿性脑炎 | Rheumatic encephalitis |
رېماتىزملىق تېرە ئاستى تۈگۈنچىسى | 风湿性皮下结节 | Rheumatic subcutaneous nodule |
رېماتىزملىق پۈتۈن يۈرەك ياللۇغى | 风湿性全心炎 | Rheumatic pancarditis |
رېماتىزملىق بىخلما گۆش ئىششىقى | 风湿性肉芽肿 | Rheumatic granuloma, Aschoff body |
رېماتىزملىق گۈرەن بەز ياللۇغى | 风湿性腮腺炎 | Rheumatic parotitis |
رېماتىزملىق ئۇسسۇل كېسىلى | 风湿性舞蹈病 | Rheumatic chorea, Sydenham’s chorea |
ئاشوف تۈگۈنى, رېماتىزم تۈگۈنى | 风湿性小结 | Rheumatic nodule, Aschoff nodule |
رېماتىزملىق يۈرەك قاپقىقى كېسىلى | 风湿性心瓣膜病 | Rheumatic valvular heart disease |
رېماتىزملىق يۈرەك قېپى ياللۇغى | 风湿性心包炎 | Rheumatic pericarditis |
رېماتىزملىق يۈرەك مۇسكۇل ياللۇغى | 风湿性心肌炎 | Rheumatic myocarditis |
رېماتىزملىق يۈرەك ئىچكى پەردىسىنىڭ ياللۇغى ، رېۋماتىك ئېندوكاردىت | 风湿性心内膜炎 | Rheumatic endocarditis |
رېماتىزملىق يۈرەك كېسەللىكلىرى | 风湿性心脏病 | Rheumatic heart disease |
رېماتېزىملىق يۈرەك ياللۇغى | 风湿性心(脏)炎 | Rheumatic carditis |
رېماتىزملىق ئانگىنا | 风湿性咽峡炎 | Rheumatic angina |
– | 风湿(性)腰癜 | Rheumatic lumbago |
رېماتىزملىق كۆك چۈشۈش | 风湿性紫癜 | Rheumatic purpura |
رېماتىزم ئەسۋىسى | 风湿疹 | Rheumatid |
ئۇرتىكارىيە ئەسۋىسى, يەلتاشما ئەسۋىسى | 风团 | Wheal, Urticaria |
يەلتاشما ، سوغان | 风疹 | Rubella, German measles |
يەلتاشما ۋىرۇسى | 风疹病毒 | Rubella virus |
ئۇرتىكارىيە ئەسۋىسى, يەلتاشما ئەسۋىسى | 风疹块 | Wheal |
تىكمەك | 缝合 | Suture, Stitch |
تىكىش يىپەك يىپى | 缝合丝线 | Silk suture |
تىكىش يىڭنىسى | 缝(合)针 | Suture needle |
تىككۈچى مۇسكۇل | 缝匠肌 | Sartorius muscle |
تىكىش تېخنىكىسى | 缝术 | Suture technique, -rrhaphy |
تىكىش يىپى | 缝线 | Suture thread |
تىككەن يىپ يىرىڭلىق ئىششىقى | 缝线脓肿 | Stitch abscess |
ئىنكار ، ئىنكار قىلماق ، تېنىۋالماق ، يوققا چىقارماق | 否定 | Negation, Denial |
ئىنكارچىلىق خام خىيالى | 否认妄想 | Delusion of negation |
فلۇئوتسىئونولون ئاتسېتونىد | 肤轻松 | Fluocinolone acetonide |
فۇربېنىتسىللىن1597}-P-{BL | 呋苄青霉素 | Furbenicillin |
فتورافۇر | 呋氟尿嘧啶 | Ftorafur, Tegafur |
فۇران | 呋喃 | Furan |
فۇراپرومىد | 呋喃丙胺 | Furapromide |
فۇرادانتىن | 呋喃丹啶 | Furadantin, Nitrofurantoin |
فرۇكتو فۇرانوزا, فرۇكتوفۇرانوزا, فورانوزا, فۇران شېكىرى, فۇرانلىق مېۋە قەنتى | 呋喃果糖 | Fructofuranose |
فۇرانوزا | 呋喃糖 | Furanose |
فۇرانتوئىن, نىتروفۇرانتوئىن | 呋喃妥英 | Furantoin, Nitrofurantoin |
فۇراتسىللىن, فۇراتسىن, نىترو فۇرازون | 呋喃西林 | Furacilin, Nitrofurazone |
فۇرازولىدون ، رىتالىن | 呋喃唑酮 | Furazolidone |
فۇربېنىتسىللىنP1957-BL | 呋脲青霉素 | Furbenicillin |
پروپامپىتسىللىن | 呋烯苄青霉素 | Propampicillin |
تېڭىش, تېڭىق | 敷裹 | Dressing, Bandage |
تېڭىش ئۆيى, تېڭىقخانا | 敷裹室 | Dressing room |
سۈرىدىغان دورا, سېپىدىغان دورا | 敷剂 | Liniment, Poultice |
تېڭىق ماتېرىيالى | 敷料 | Dressing material |
]تېڭىق ماتېرىيال ھارۋىسى | 敷料车 | Dressing cart |
]تېڭىق ماتېرىيال قايچىسى | 敷料剪 | Dressing scissors |
]تېڭىق ماتېرىيال جۈپتىكى | 敷料镊 | Dressing forceps |
سۈرتكۈچ ، سۈركىگۈچ ، ئۇپىلىغۇچ | 敷料器 | Applicator |
]تېڭىق[ ماتېرىيال قىسقۇچى, ماتېرىيال قىسقۇچ | 敷料钳 | Dressing forceps |
چاپلاش, يەملەش | 敷贴 | Apply a plaster |
تېڭىق ئەشيالىرى | 敷物 | Dressing materials |
چاپلاش ئۈچۈن ئىشلەتمەك, چاپلىماق | 敷用 | For external application |
( چۈجە ) چىقارماق, ئىنكۇباتسىيە | 孵化 | Incubation, Hatching |
ئىنكۇباتسىيە ئۇسۇلى | 孵化法 | Incubation method |
ئىنكۇباتور | 孵化器 | Incubator |
ئىنكۇباتسىيە | 孵育 | Incubation |
ئوشۇق سۆڭەكلىرى | 跗骨 | Tarsus, Tarsal bones |
ئوشۇق سۆڭەكلەرنىڭ دۈمبە تەرەپ تارىمۇشى | 跗骨背侧韧带 | Dorsal tarsal ligaments |
ئوشۇق سۆڭەكلىرى كاۋىكى | 跗骨窦 | Tarsal sinus |
ئوشۇق سۆڭەكلىرى سۇنۇش | 跗骨骨折 | Tarsal fracture |
ئوشۇق سۆڭەكلىرى ئارىلىق بوغۇمى | 跗骨间关节 | Intertarsal joint |
ئوشۇق سۆڭەك ئارىلىق تارىمۇشلىرى | 跗骨间韧带 | Intertarsal ligaments |
ئوشۇق سۆڭەكلىرىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 跗骨切除术 | Tarsectomy |
ئوشۇق سۆڭەكلىرى ياللۇغى | 跗骨炎 | Tarsitis |
ئوشۇق تاپان سۆڭەك بوغۇمى | 跗跖关节 | Tarsometatarsal joint |
ئوشۇق-بارماق رېفلېكىسى, بېختېرىئاس-مېندېل رېفلېكىسى | 跗趾反射 | Bekhterev-Mendel reflex, Tarsophalangeal reflex |
پرولان, فوللۇتېئىن | 福刘提因 | Follutein, Prolan |
ئوفتالمودىنامومېتىر | 辐辏近点计 | Proximeter, Convergence near point meter |
دىۋېرگېنسىيە | 辐散 | Divergence |
نۇر چېچىش | 辐射 | Radiation |
رادىئاتسىيە راكى | 辐射癌 | Radiation-induced cancer |
رادىئاتسىيە دولقۇنى, تارقىلىش دولقۇنى, رادىئاتسىيىلىك دولقۇن, نۇرلىنىش دولقۇنى | 辐射波 | Radiation wave |
رادىئاتسىيە مەيدانى | 辐射场 | Radiation field |
رادىئاتسىيە بەلبېغى | 辐射带 | Radiation belt |
رادىئاتسىيە بىرلىكى | 辐射单位 | Radiation unit |
رادىئاتسىيىدىن ساقلىنىش | 辐射防护 | Radiation protection |
رادىئاتسىيە مۇداپىئەلىنىش ئەسلىھەلىرى | 辐射防护装置 | Radiation protection device |
چاشمان تاجى, رادىئاتسىيە تاجىسى | 辐射冠 | Corona radiata |
رادىئاتسىيە مىقدارى | 辐射量 | Radiation dose |
رادىئاتسىيىلىك داۋالاش, نۇر بىلەن داۋالاش | 辐射疗法 | Radiation therapy, Radiotherapy |
رادىئاتسىيە ئېنېرگىيىسى | 辐射能 | Radiant energy |
رادىئاتسىيە سۈمۈرۈش مىقدارى | 辐射吸收量 | Absorbed dose of radiation |
رادىئاتسىيىلىك زەخمىلىنىش | 辐射性损伤 | Radiation injury |
رادىئاتسىيە ئىلمى, رادىئولوگىيە | 辐射学 | Radiology |
رادىئاتسىيە مېدىتسىنىسى | 辐射医学 | Radiation medicine |
رادىئاتسىيە مەنبەسى | 辐射源 | Radiation source |
رادىئاتسىيىدىن زەھەرلىنىش | 辐射中毒 | Radiation sickness, Radiation poisoning |
يامرىغان قىزىل داغ | 匐行性红斑 | Erythema migrans |
يامرىغان مۈڭگۈز پەردە يارىسى | 匐行性角膜溃疡 | Serpiginous corneal ulcer |
يامرىغان تېرە ياللۇغى | 匐行性皮炎 | Serpiginous dermatitis |