بۇ بەتتە تەمىنلەنگەن تىببىي سۆزلۈكلەر تور دۇنياسىدا تارقىتىلغان ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تىببىي لۇغەت ۋورد ھۈججىتىدىن ئېلىنغان بولۇپ ، ئاپتورى ھازىرچە نامەلۇم. ۋورد ھۈججىتىدە ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تەمىنلەنگەن بولۇپ، تور بىكەتكە ئىنگىلىزچىسى قوشۇلۇپ ، تورداشلارنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن چىقىرىلدى. بەزى سۆزلۈكلەرنىڭ ئۇيغۇرچىسى كەم بولۇشى مۇمكىن، كېيىن بارا بارا تولۇقلىنىدۇ.
مەزكۇر بەتكە تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتى ئىچىدىكى 221-240 بەتتىكى مەزمۇنلار قوشۇلدى. تولۇق مەزمۇنىنى كۆرۈش ئۈچۈن تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتىنى چۈشۈرۈڭ. سۆزلۈكلەر تىزىملىكى خەنزۇچە سۆزنىڭ پىنيىن ھەرىپى بىلەن تىزىلدى، كېيىنكى مەزمۇنلاردا ئۇيغۇرچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى ۋە ئىنگىلىزچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى چىقىرىلىدۇ.
ئەسلى مەنبە: 汉维医学
مەزمۇنلاردا، تەرجىمىلەردە خاتالىقلاردىن خالى ئەمەس. خاتالىق بايقىسىڭىز ھەرزامان سۆز قالدۇرۇڭ، ۋەيا ئىلخەت ئارقىلىق بىزگە ئۇچۇر قىلسىڭىز بولىدۇ.
بەت ئۇزۇن بولغاچقا، تور كۆرگۈچىڭىزنىڭ بەت ئىچى ئىزدەش رولىدىن پايدىلىنىڭ.
( كومپىيوتېر كرومنىڭ ئىزدەش رولى: Ctrl+F )
غول ھۈجەيرىلىك يامان سۈپەتلىك لىمفا ئۆسمىسى | 干细胞性恶性淋-巴瘤 | Stem cell malignant lymphoma |
پاقالچاق تېرىسى كۆكىرىش كېسىلى, پاقالچاق كۆكىرىش كېسىلى | 绀红皮病 | Erythrocyanosis |
قان كۆكىرىش كېسىلى | 绀血症 | Cyanosis, Methemoglobinemia |
سوڭ يولى, مەقئەت يولى | 肛道 | Anal canal |
مەقئەت نەيچىسى | 肛管 | Anal canal |
مەقئەتتىن يەل چىقىرىش ئۇسۇلى | 肛管排气法 | Flatus tube insertion |
مەقئەت يولى تۈز ئۈچەي ئەتراپ ياللۇغى | 肛管直肠周脓肿 | Anorectal abscess |
مەقئەت يېرىلىش | 肛裂 | Anal fissure |
سوڭ ئاقمىسى, مەقئەت ئاقمىسى, مەقئەت ناسۇرى, نەيزە ئېتىش | 肛瘘 | Anal fistula |
مەقئەت ئاقمىسىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيسى | 肛瘘切除术 | Fistulectomy |
مەقئەت ئاقمىسىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 肛瘘切开术 | Fistulotomy |
مەقئەت | 肛门 | Anus |
مەقئەت پۈتۈكلۈك | 肛门闭锁 | Imperforate anus, Anal atresia |
مەقئەتنى تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 肛门成形术 | Anoplasty |
سوڭ چىگىشى, مەقئەت چىگىشى | 肛门丛 | Anal plexus, Rectal plexus |
مەقئەت ئارتېرىيىسى | 肛门动脉 | Anal artery, Rectal artery |
مەقئەتنى تەكشۈرۈش | 肛门检查 | Anal examination, Rectal examination |
سوڭ ۋېناسى, مەقئەت ۋېناسى | 肛门静脉 | Anal vein, Rectal vein |
ئانوسكوپ ، مەقئەت ئەينىكى | 肛门镜 | Anoscope |
ئانوسكوپ بىلەن تەكشۈرۈش, مەقئەت ئەينىكى بىلەن تەكشۈرۈش | 肛门镜检查 | Anoscopy |
مەقئەت يېرىلىش | 肛门皲裂 | Anal fissure |
مەقئەت پۈرۈك مۇسكۇلى | 肛门括约肌 | Anal sphincter |
مەقئەت ئىچكى قورۇغۇچى مۇسكۇلى | 肛门内括约肌 | Internal anal sphincter |
سوڭ قىچىشىش, مەقئەت قىچىشىش | 肛门瘙痒 | Pruritus ani, Anal itching |
مەقئەت نېرۋىسى | 肛门神经 | Anal nerve |
مەقئەت سىرتقى قورۇغۇچى مۇسكۇلى | 肛门外括约肌 | External anal sphincter |
سوڭ تارىيىش, مەقئەت تارىيىش | 肛门狭窄 | Anal stenosis |
سوڭ ياللۇغى, مەقئەت ياللۇغى | 肛门炎 | Anitis, Proctitis |
مەقئەت-تۈز ئۈچەي يۇقۇملىنىش | 肛门直肠感染 | Anorectal infection |
مەقئەت تۈز ئۈچەي ئاقمىسى | 肛门直肠瘘 | Anorectal fistula |
مەقئەت پەردىسى ( تۆرەلمىنىڭ ) | 肛膜 | Anal membrane |
مەقئەت شورىغۇچىلىرى | 肛乳头 | Anal papilla |
مەقئەت كۆتۈرگۈچى مۇسكۇلى | 肛提肌 | Levator ani muscle |
– | 肛恬韧带 | Anococcygeal ligament |
مەقئەت-تۇغۇر نېرۋىسى | 肛尾神经 | Anococcygeal nerve |
مەقئەت بېزى | 肛腺 | Anal gland |
مەقئەت ئەتراپى يىرىڭلىق ئىششىقى | 肛周脓肿 | Perianal abscess |
كونگو قىزىلى | 刚果红 | Congo red |
پولات ]سىم[ سىرتماق | 钢丝套圈 | Wire loop snare |
بىس ئۈستى مۇسكۇلى | 冈上肌 | Supraspinatus muscle |
بىس ئۈستى مۇسكۇلى | 冈上窝 | Supraspinous fossa |
بىس ئاستى مۇسكۇلى | 冈下肌 | Infraspinatus muscle |
بىس ئاستى ئويمىنى | 冈下窝 | Infraspinous fossa |
پشاڭ | 杠杆 | Lever |
– | 高睾 | Undescended testicle, Cryptorchidism |
يۇقىرى ھەسسە | 高倍 | High power |
يۇقىرى ھەسسىلىك چوڭايتقۇچى ئەينەك, ھەسسىلەپ چوڭايتقۇچى ئەينەك | 高倍镜 | High power microscope |
يۇقىرى ھەسسىلىك كۆرۈش دائىرىسى | 高倍视野 | High-power field (HPF) |
يۇقىرى ھەسسىلىك مىكروسكوپ | 高倍显微镜 | High power microscope |
يۇقىرى چېقىشتۇرما ئېغىرلىقتىكى سۈيدۈك | 高比重尿 | High specific gravity urine |
يۇقىرى ئانىلىق ھورمونلۇق قان, يۇقىرى ئېستىرىنلىق قان, ھىپېرئېستروگېنېمىيە | 高雌激素血 | Hyperestrogenemia |
ھېپېرئېستروگېنېمىيە, يۇقىرى ئېسترىنلىق قان, يۇقىرى ئانىلىق ھورمۇنلىق قان | 高促性腺激素血(症) | Hypergonadotropinemia |
يۇقىرى بىلىرۇبىنلىق قان | 高胆红素血 | Hyperbilirubinemia |
يۇقىرى خولېستېرتىنلىق قان | 高胆甾醇血 | Hypercholesterolemia |
يۇقىرى ئازوتلۇق سۈيدۈك | 高氮尿 | Azoturia |
يۇقىرى ئازوتلۇق قان | 高氮血 | Azotemia |
يۇقىرى ئاقسىل | 高蛋白 | High protein |
يۇقىرى ئاقسىللىق قان كېسىلى | 高蛋白血症 | Hyperproteinemia |
يۇقىرى ئاقسىللىق يېمەكلىك | 高蛋白饮食 | High-protein diet |
يۇقىرى يودلۇق قان | 高碘血 | Hyperiodemia |
يۇقىرى بېسىملىق ئارتېرىيە | 高动脉压 | High arterial pressure |
كۈچلۈك ئىممۇنىتلاش ئۇسۇلى | 高度象疫法 | Hyperimmunization |
ئېغىر دەرىجىلىك يېقىننى كۆرەلمەسلىك | 高度远视 | High hyperopia |
يۇقىرى پولىپېپتىدلىق قان [كېسىلى] | 高多肽血(症) | Hyperpolypeptidemia |
ئېگىز چوققا | 高峰 | Peak |
يۇقىرى كالتسىيىلىق سۈيدۈك | 高钙尿 | Hypercalciuria |
يۇقىرى ھېپارىنلىق قان | 高肝素血 | Hyperheparinemia |
يۇقىرى گۇئانىدىنلىق قان | 高胍血 | Hyperguanidinemia |
گوموسىستىنۇرىيە | 高胱氨酸尿 | Homocystinuria[10][11][12][13][14] |
يۇقىرى سىستىنلىق قان | 高胱氨酸血 | Hypercystinemia |
يۇقىرى كاروتىنلىق قان | 高胡罗卜素血 | Hypercarotenemia |
ئالىي نېرۋا پائالىيىتى | 高级神经活动 | Higher nervous activity |
يۇقىرى تىروكسىنلىق قان | 高甲状腺素血 | Hyperthyroxinemia |
يۇقىرى كالىيلىق قان | 高钾血 | Hyperkalemia |
ئېگىزلىك رېئاكسىيىسى | 高空病 | Altitude sickness |
يۇقىرى ھاۋا بوشلۇقىدا ئوكسىگېن يېتىشمەسلىك | 高空缺氧 | High-altitude hypoxia |
يۇقىرى لىتىيلىق قان | 高锂血 | Hyperlithiumemia |
گالانگېن | 高良姜(黄)素 | Galangin |
گىپېرفوسفاتۇرىيە ، گىپېرفوسفاتلىق سۈيدۈك | 高磷酸盐尿 | Hyperphosphaturia |
يۇقىرى فوسفاتلىق قان, ھىپېرفوسفاتلىق قان | 高磷酸盐血 | Hyperphosphatemia |
ھىپېرفوسفاتازا | 高磷酸酯酶 | Hyperphosphatasia |
گاۋلىڭ توپىسى ، چىنە توپىسى | 高岭土 | Kaolin[15][16][17][18][19] |
يۇقىرى خلورلۇق سۈيدۈك | 高氯尿 | Hyperchloruria |
كالىي پېرخلورات | 高氯酸钾 | Potassium perchlorate |
يۇقىرى خلورلۇق قان | 高氯血 | Hyperchloremia |
يۇقىرى ماگنىتلىق قان | 高镁血 | Hypermagnesemia |
مارگانسوۋكا ، كالىي پېرمانگانات | 高锰酸钾 | Potassium permanganate |
يۇقىرى ناترىيلىق قان | 高钠血 | Hypernatremia |
يۇقىرى ئېنېرگيىلىك باغ | 高能键 | High-energy bond |
يۇقىرى ئېنېرگىيە | 高能量 | High energy |
يۇقىرى ئېنېرگىيىلىك فوسفات بېغىى, يۇقىرى ئېنېرگىيىلىك فوسفات كىسلاتا بېغى, يۇقىرى ئېنېرگىيىلىك فوسفاتلىق باغ | 高能磷酸键 | High-energy phosphate bond |
يۇقىرى كىسلاتالىق سۈيدۈك, ھىپېر ئۇرېئالىق سۈيدۈك | 高尿酸尿 | Hyperuricosuria |
يۇقىرى سۈيدۈك كىسلاتالىق قان, ھىپېرئۇراتلىق قان | 高尿酸血 | Hyperuricemia |
يۇقىرى ترومبىنلىق قان, ھىپېر ترومبىنلىق قان | 高凝血酶血 | Hyperthrombinemia |
يۇقىرى چاستوتىلىق ئوپېراتسىيە پىچىقى | 高频手术刀 | High-frequency electrosurgical knife, Electrocautery |
يۇقىرى ھاۋا بېسىمى كېسىلى | 高气压病 | Decompression sickness, Caisson disease |
يۇقىرى قىزىتما | 高热 | High fever, Hyperpyrexia[20][21][22][23][24] |
يۇقىرى كالورىيىلىك يېمەكلىك | 高热量饮食 | High-calorie diet |
قېنىق رەڭلىك قان ئازلىق, يۇقىرى ھېموگلوبىنلىق قان ئازلىق | 高色(指数)性贫血 | Hyperchromic anemia |
تاغ كېسىلى ، ئېگىز تاغ رېئاكسىيىسى | 高山病 | Altitude sickness, Mountain sickness |
ئېگىزلىك قان ئازلىقى, تاغ قان ئازلىقى | 高山贫血 | Altitude anemia |
ئېگىز تاغدا ئوكسىگېن يېتىشمەسلىك, ئېگىزلىكتە ئوكسىگېن يېتىشمەسلىك, تاغدا ئوكسىگېن يېتىشمەسلىك | 高山缺氧 | High altitude hypoxia |
ئېگىز تاغ تەسىرى, ئېگىزلىك تەسىرى, تاغ تەسىرى | 高山作用 | High altitude effect |
يۇقىرى ئارېنالىنلىق قان | 高肾上腺素血 | Hyperadrenalinemia |
گىپېرتونىك | 高渗的 | Hypertonic |
يۇقىرى ئوسموسلۇق سۈيدۈك, ھىپېرتونىك سۈيدۈك | 高渗尿 | Hypertonic urine |
يۇقىرى ئوسموسلۇق تۇز سۈيىنى ئوكۇل قىلىش | 高渗盐水注射 | Hypertonic saline injection |
يۇقىرى ئوسموسلۇق ھالەت | 高渗状态 | Hyperosmolar state |
گائۇس | 高斯 | Gauss |
يۇقىرى كاربون كىسلاتالىق قان | 高碳酸血 | Hypercapnia |
فېرېھىم, ھېمىن | 高铁血红素 | Hemin, Ferriheme |
ھېماتىن ئالبۇمىن , ھېماتىنلىق ئاق ئاقسىل | 高铁红素白蛋白 | Hematin-albumin |
يۇقىرى مىسلىق قان {قان تەركىبدە مىس ماددىسى كۆپىيىپ كېتىش} | 高铜血 | Hypercupremia |
ئۈچەيگە چوڭقۇر ھەمەل قىلىش ئۇسۇلى, يۇقىرى ئورۇنلۇق ئۈچەي ھەمىلى | 高位灌肠法 | High enema |
يۇقىرى تېمپېراتۇرا | 高温 | High temperature |
يۇقىرى تېمپېراتۇرىلىق سېخ, يۇقىرى ھارارەتلىك سېخ | 高温车间 | High-temperature workshop |
يۇقىرى ھارارەتلىك ئىئونلىشىش, يۇقىرى ھارارەتلىك ئىئونىزاتسىيە | 高温电离 | Thermal ionization |
يۇقىرى تېمپېراتۇرىلىق مۇھىت, يۇقىرى ھارارەتلىك مۇھىت | 高温环境 | High-temperature environment |
پرومېتىر | 高温计 | Pyrometer |
يۇقىرى ھارارەتتە مىكروبسىزلاندۇرۇش ئۇسۇلى, يۇقىرى ھارارەتلىك دېزىنفېكسىيە | 高温灭菌法 | High-temperature sterilization |
يۇقىرى ھارارەتلىك مۇنچا{41 ~ 49 سېلىتسىيە گرادۇس لىق} | 高温浴 | Hyperthermic bath |
گوموۋانىلىك كىسلاتا | 高香草酸 | Homovanillic acid (HVA) |
گاۋشېر كېسىلى, جەمەتلىك تال مەنبەلىك قان ئازلىق | 高歇氏病(症) | Gaucher’s disease |
يۇقىرى ئاممىياكلىق قان [كېسىلى] | 高血氨(症) | Hyperammonemia |
يۇقىرى كالتسىيلىق قان [كېسىلى ] | 高血钙(症) | Hypercalcemia |
يۇقىرى قان قىزىل ئاقسىللىق قان, يۇقىرى ھېموگلوبىنلىق قان | 高血红蛋白血 | Hyperhemoglobinemia |
گىپېرگلىتسېمىيە ، قان قەنتى زىيادىلىشىش | 高血糖 | Hyperglycemia |
گلۇكاگون | 高血糖素 | Glucagon |
پروگلۇكاگون | 高血糖素原 | Proglucagon |
يۇقىرى قان بېسىمى | 高血压 | Hypertension, High blood pressure |
يۇقىرى قان بېسىم كېسىلى | 高血压(症) | Hypertension |
يۇقىرى قان بېسىم ئاقسىلى, ھىپېرتېنزىن, ئانگىئوتونىن | 高气压蛋白 | Angiotensin, Hypertensin |
– | 高血压白酶 | Angiotensinase, Hypertensinase |
ئانگىئوتېنزىنوگېن, ھىپېرتېنزىنوگېن | 高血压蛋白原 | Angiotensinogen, Hypertensinogen |
رېنىن, فېرىتىن | 高血压蛋白原酶 | Renin |
يۇقىرى قان بېسىم كېسىلىنىڭ مېڭىدىكى ئالامەتلىرى, يۇقىرى قان بېسىم كېسىلىنىڭ مېڭە سمپتوملىرى | 高血压脑症状 | Cerebral symptoms of hypertension |
يۇقىرى قان بېسىم بوھرانى, يۇقىرى قان بېسىم كرىزىسى | 高血压危象 | Hypertensive crisis |
يۇقىرى قان بېسىملىق يۈرەك كېسىلى | 高血压心脏病 | Hypertensive heart disease |
گايسىبوك كېسىلى, يۇقىرى قان بېسىملىق قىزىل قان ھۈجەيرىلىرى كۆپىيىش كېسىلى | 高血压性红细胞增多症 | Gaisböck syndrome, Hypertensive polycythemia |
يۇقىرى قان بېسىملىق مېڭە كېسىلى | 高血压性脑病 | Hypertensive encephalopathy |
يۇقىرى قان بېسىملىق كۆرۈش تور پەردە كېسىلى | 高血压性视网膜病 | Hypertensive retinopathy |
يۇقىرى ياغلىق قان [كېسىلى] , قاندا ياغ كۆپىيىپ كېتىش [كېسىلى] | 高血脂(症) | Hyperlipidemia |
يۇقىرى بېسىملىق ساپ ئوكسىگېننى سىڭدۈرۈش ئۇسۇلى | 高压纯氧浸透法 | Hyperbaric oxygen therapy |
يۇقىرى بېسىملىق پۇلس | 高压脉 | High-tension pulse |
يۇقىرى بېسىملىق دېزىنفېكسىيە قازىنى, يۇقىرى بېسىملىق مىكروپسىزلاندۇرغۇچ | 高压灭菌器 | Autoclave, High-pressure sterilizer |
ئانگىئوتونىن, ھىپېرتېنزىن | 高压素 | Angiotensin, Hypertensin |
ئانگىئوتونازا, ھىپېرتېنزىنازا | 高压素酶 | Angiotensinase, Hypertensinase |
ئانگىئوتېنزىنوگېن, ھىپېرتېنزىنوگېن | 高压素原 | Angiotensinogen, Hypertensinogen |
يۇقىرى بېسىملىق دېزىنفېكسىيە قازىنى | 高压消毒器 | Autoclave, High-pressure sterilizer |
يۇقىرى بېسىملىق ئوكسىگېن بۆلۈمى | 高压氧仓 | Hyperbaric oxygen chamber |
يۇقىرى بېسىمدىكى پارلىق مىكروب ئۆلتۈرگۈچ, يۇقىرى بېسىملىق پار ئاۋتوكلاپى, يۇقىرى بېسىملىق پار بىلەن مىكروبسىزلاندۇرۇش قازىنى | 高压蒸汽灭菌器 | Steam autoclave[40][43][44][45][46] |
قاندا تۇز كۆپىيىپ كېتىش, يۇقىرى تۇزلۇق قان | 高盐血 | Hypernatremia |
يۇقىرى ئوكسىگېنلىق قان | 高氧血 | Hyperoxia |
ئېگىزلىككە كۆنۈش | 高原适应 | Altitude acclimatization |
ئېگىزلىك مەشىقى | 高原训练 | Altitude training |
يۇقىرى پروگېستېرونلۇق قان | 高孕酮血 | Hyperprogesteronemia |
يۇقىرى توسقۇنلۇق تۇز سۈيىنى ۋېناغا ئوكۇل قىلىش تەجرىبىسى, ھىككې-ھارې تەجرىبىسى | 高张盐水静脉注射试验 | Hickey-Hare test, Hypertonic saline infusion test |
يۇقىرى ياغ ئاقسىللىق قان | 高脂蛋白血 | Hyperlipoproteinemia |
ياغلىق يىمەكلىك | 高脂(肪)饮食 | High-fat diet |
يۇقىرى ھىستامىنلىق قان | 高组胺血 | Hyperhistaminemia |
ئۇرۇقداننى كۆتۈرگۈچى مۇسكۇل | 睾提肌 | Cremaster muscle |
ئۇرۇقدان | 睾丸 | Testicle, Testis |
ئۇرۇقدان كېسىلى | 睾丸病 | Orchidopathy |
ئۇرۇقداننى تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 睾丸成形术 | Orchioplasty, Orchidoplasty |
ئۇرۇقدان ئارتېرىيىسى | 睾丸动脉 | Testicular artery |
ئۇرۇقداننى تىكىش ئوپېراتسىيىسى | 睾丸缝术 | Orchidorrhaphy |
ئورۇقدان يان ئۇرۇقداننى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 睾丸附睾切除术 | Epididymo-orchiectomy |
ئۇرۇقدان-يان ئۇرۇقدان ياللۇغى | 睾丸附睾炎 | Epididymo-orchitis |
تاشاقنىڭ قوشۇمچە ئەزالىرى | 睾丸附件 | Appendages of the testis |
تاشاقنى مۇقىملاشتۇرۇش ئوپېراتسىيىسى | 睾丸固定术 | Orchiopexy, Orchidopexy |
ئۇرۇقدان خاس غىلاپ پەردىسى | 睾丸固有鞘膜 | Tunica vaginalis propria testis |
ئۇرۇقدان ئىقتىدارى ئېشىپ كېتىش, ئۇرۇقدان فۇنكىسىيىسى كۈچىيىپ كېتىش | 睾丸机能亢进 | Testicular hyperfunction, Hypergonadism |
ئۇرۇقدان گورمونى, ئۇرۇقدان ھورمونى, تېستىس گورمونى | 睾丸激素 | Testicular hormone |
ئۇرۇقدان ئارىلىق ماددا ھۈجەيرە ئۆسمىسى | 睾丸间质细胞瘤 | Interstitial cell tumor of the testis, Leydig cell tumor |
– | 睾丸睾结核 | Testicular tuberculosis |
ئۇرۇقدان ئۇرۇق پىلتە غىلاپ پەردىسى | 睾丸精索鞘膜 | Tunica vaginalis of spermatic cord |
ئۇرۇقدان ۋېناسى | 睾丸静脉 | Testicular vein |
ئۇرۇقدان ئۆسمىسى | 睾丸瘤 | Testicular tumor, Orchidoma |
ئۇرۇقدان مېڭىسىمان ئۆسمىسى | 睾丸脑状瘤 | Encephaloid tumor of the testis |
ئۇرۇقدان [ئىچكى ئاجراتما] ئىقتىدارى تۆۋەنلەش, ئۇرۇقدان [ئىچكى سېكرېتسىيە] فۇنكسىيىسى تۆۋەنلەش | 睾丸(内分泌)机能减退 | Testicular hypofunction, Hypogonadism |
ئۇرۇقدان ئاياللىشىش سىندرومى, ئۇرۇقدان ئاياللىشىش يىغىندى ئالامىتى | 睾丸女性化综合征 | Testicular feminization syndrome |
ئۇرۇقدان غىلاپ پەردىسى | 睾丸鞘膜 | Tunica vaginalis testis |
ئۇرۇقدان غىلاپ پەردىسىنىڭ سۇ خالتىلىق ئىششىقى | 睾丸鞘膜水囊肿 | Hydrocele of the tunica vaginalis |
تاشاق ئاق پەردىسى ياللۇغى | 睾丸鞘膜炎 | Vaginalitis, Periorchitis |
تاشاقنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى ، ئاختا قىلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 睾丸切除术 | Orchiectomy, Castration |
ئۇرۇقداننى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 睾丸切开术 | Orchotomy, Orchidotomy |
ئۇرۇقدان ئەگرى ئۇرۇق كانالچىسى | 睾丸曲细精管 | Seminiferous tubules |
ئۇرۇقدان نېرۋىسى ئاغرىش | 睾丸神经痛 | Orchialgia, Orchiodynia |
ئۇرۇق توشۇغۇچى كىچىك نەيچە | 睾丸输出小管 | Efferent ductules of testis |
تېستوستېرون | 睾丸素 | Testosterone |
ئۇرۇقدان يىلىكسىمان ئۆسمىسى | 睾丸髓样瘤 | Medullary tumor of the testis |
ئۇرۇقدان ئاغرىش, تاشاق ئاغرىش | 睾丸痛 | Testicular pain, Orchialgia |
ئۇرۇقدان چوقچىيىپ چىقىش | 睾丸突出 | Testicular protrusion |
ئۇرۇقدان تورى | 睾丸网 | Rete testis |
ئۇرۇقدان يىگلەش, تاشاق قورۇلۇش | 睾丸萎缩 | Testicular atrophy |
ئۇرۇقدان خالتىسىغا چۈشمەسلىك | 睾丸未降 | Undescended testis, Cryptorchidism |
ئۇرۇقدان تۆۋەنلەپ كېتىش | 睾丸下垂 | Orchidoptosis |
ئورخىت ، تاشاق ياللۇغى | 睾丸炎 | Orchitis |
ئۇرۇقدان ياللۇغى شار باكتېرىيىسى | 睾丸炎球菌 | Gonococcus causing orchitis |
ئۇرۇقدان غەيرىي ئورۇنلىشىش, ئۇرۇقداننىڭ باشقا ئورۇنغا جايلىشىشى | 睾丸异位 | Ectopic testis |
ئۇرۇقدان-ئۇرۇقدان خالتىسى چۇقۇقى | 睾丸阴囊疝 | Testicular scrotal hernia, Oscheocele |
ئۇرۇقدان قېتىشىش | 睾丸硬变 | Sclerosis of the testis, Orchidosclerosis |
ئۇرۇقدان چاپلىشىش | 睾丸粘连 | Testicular adhesion |
ئۇرۇقدان ياغ ئۆسمىسى | 睾丸脂肪瘤 | Lipoma of the testis |
ئۇرۇقدان ياسالمىلىرى بىلەن داۋالاش | 睾丸制剂疗法 | Orchidotherapy |
ئۇرۇقدان ئۆسمىسى | 睾丸肿瘤 | Testicular tumor |
ئۇرۇقدان تىك پاسىلى | 睾丸纵隔 | Mediastinum testis |
قوغۇشۇن سىركونات | 锆酸铅 | Lead zirconate |
كېسىلگەن يارا, كېسىلىپ زەخمىلىنىش | 割伤 | Cut, Incision |
گرام مۇسبەت بويىلىدىغان | 革兰氏阳性的 | Gram-positive |
– | 膈支描记器 | Phrenograph |
دىئافراگما قوشۇمچە نېرۋىسى | 膈副神经 | Accessory phrenic nerve |
دىئافراگمىنى بوغماق ئۈچەيگە مۇقىملاشتۇرۇش ئوپېراتسىيىسى | 膈结肠固定术 | Phrenicocolopexy |
دىئافراگما بوغماق ئۈچەي تارىمۇشى | 膈结肠韧带 | Phrenicocolic ligament |
دىئافراگما سېرىقئېتى | 膈筋膜 | Diaphragmatic fascia |
دىئافراگما سپازمىسى, كۆندىلەڭ پاسىل قىسقىرىۋېلىش | 膈痉挛 | Diaphragmatic spasm, Phrenospasm |
دىئافراگما-قوۋۇرغا يۇشۇرۇن ئويمىنى, دىئافراگما-قوۋۇرغار كاۋىكى | 膈肋窦 | Costodiaphragmatic recess |
دىئافراگما يېرىقى | 膈裂 | Diaphragmatic fissure |
دىئافراگما يۈزى | 膈面 | Diaphragmatic surface |
دىئافراگما يىرىڭلىق ئىششىقى | 膈脓肿 | Diaphragmatic abscess |
– | 膈脓切除术 | Drainage of diaphragmatic abscess |
دىئافراگما گۈمبىزى | 膈穹窿 | Dome of the diaphragm |
كېرىگەت چۇقۇقى | 膈疝 | Diaphragmatic hernia |
دىئافراگما چۇقۇقىنى تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 膈疝修补术 | Diaphragmatic hernia repair |
دىئافراگما نېرۋىسى | 膈神经 | Phrenic nerve |
دىئافراگما نېرۋىسىنى سۇغۇرۇۋىلىش ئوپېراتسىيىسى | 膈神经抽出术 | Phrenic nerve avulsion, Phreniclasis |
كېرىگەت نېرۋىسىنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 膈神经切除术 | Phrenicectomy |
دىئافراگما نېرۋىسىنى ئۈزۈۋېتىش ئوپېرااتسىيىسى | 膈神经切断术 | Phrenicotomy |
دىئافراگما نېرۋىسى ئاغرىش | 膈神经痛 | Phrenic nerve pain, Phrenalgia |
كېرىگەت نېرۋىسىنى بېسىش تېخنىكىسى | 膈神经压轧术 | Phrenicotripsy |
دىئافراگما پالەچلىنىش | 膈瘫痪 | Diaphragmatic paralysis, Phrenoplegia |
كېرىگەت ئاغرىشى | 膈痛 | Diaphragmatic pain, Phrenalgia |
دىئافراگما پۇلتىيىپ چىقىش | 膈突出 | Eventration of the diaphragm |
دىئافراگما تۆۋەنلەپ كېتىش | 膈下垂 | Phrenoptosis |
كېرىگەت ئاستى يىرىڭلىق ئىششىقى | 膈下脓肿 | Subphrenic abscess |
دىئافراگما-يۈرەك قېپى ياللۇغى | 膈心包炎 | Diaphragmatic pericarditis |
دىئافراگما مەنبەلىك ئاۋاز قاپقىقى تارتىشۋېلىش | 膈性声门痉挛 | Diaphragmatic laryngospasm |
دىئافراگما كۆكرەك پەردىسى | 膈胸膜 | Diaphragmatic pleura |
دىئافراگما كۆكرەك پەردە ياللۇغى | 膈胸腊炎 | Diaphragmatic pleurisy |
– | 膈(板) | Diaphragm |
ئاتاۋىزم, ئەۋلاد ئاتلاپ ئېرسىيەت قالدۇرۇش, ئەۋلاد ئاتلىغان ئېرسىيەت, ئەۋلاد ئارىلاپ نەسلىگە تارتىش | 隔代遗传 | Atavism, Reversion |
ئايرىماق ، ئايرىپ قويماق ، ئاجراتماق ، ئايرىمىچىلىق | 隔离 | Isolation, Quarantine |
ئايرىش ئۆيى, ئىزولاتسىيە ئۆيى | 隔离病室 | Isolation ward |
ئايرىش دوختۇرخانىسى, ئىزولياتسىيە دوختۇرخانىسى | 隔离病院 | Isolation hospital |
ئاجرىتىش ئۇسۇلى, ئايرىش ئۇسۇلى, ئايرىش چارىسى, ئىزولاتسىيە ئۇسۇلى | 隔离法 | Isolation method |
توسۇق پەردە | 隔膜 | Diaphragm, Septum |
– | 膈音 | Diaphragmatic sound |
ئاۋاز ئۆتكۈزمەس ئۆي، ئاۋاز ئۆتكۈزمەس بۆلمە، ئاۋاز كونترولخانىسى | 隔音室 | Soundproof room |
پۇئېرارىن | 葛根素 | Puerarin |
كرۇپ ( بوۋاقلار ۋە بالىلارنىڭ سپازمىلىق بوغۇز ياللۇغى ) | 格鲁布 | Croup |
چاقماق شەكىللىك ھۈجەيرە, كاتەكچە ھۈجەيرە | 格子细胞 | Lattice cell |
– | 各类血细胞少 | Pancytopenia |
ئايرىم روھىي داۋالاش ئۇسۇلى | 各别精神疗法 | Individual psychotherapy |
شەخسىي تارىخى | 个人史 | Personal history |
شەخسىي تازىلىق | 个人卫生 | Personal hygiene |
شەخسىي ئالدىنى ئېلىش | 个人预防 | Personal prophylaxis |
يەككە تەن پەيدا بولۇش | 个体发生 | Ontogeny |
ئونتوگېنىيە ، خاس يېتىلىش | 个体发育 | Ontogenesis, Individual development |
يەككە تەن گېن تىپلىق ئانتىتېلا | 个体基因型抗体 | Idiotype antibody |
ئاۋتېكولوگىيە ، يەككە تەن ئېكولوگىيىسى | 个体生态学 | Autecology |
خروملۇق ئۈچەي يىپ | 铬肠线 | Chromic catgut |
خرومدىن زەھەرلىنىشلىك يارا | 铬毒性溃疡 | Chrome ulcer |
سۇ بىلەن تەمىنلىمەك | 给水 | Water supply |
سۇ بىلەن تەمىنلەش پونكىتى, سۇ بېرىش پونكىتى | 给水站 | Water supply station |
دورا بېرىش يوللىرى | 给药途径 | Route of administration |
چىش يىلتىز كانىلىنى تولدۇرۇش | 根管充填 | Root canal filling |
چىش يىلتىز كانىلىنى تولدۇرۇغۇچى ئەسۋاب | 根管充填器 | Root canal filler, Plugger |
چىش يىلتىز كانىلى شاخچىلىرى | 根管分支 | Root canal ramification |
چىش يىلتىز كانىلىنى كېڭەيتىش ئۈشكىسى | 根管扩孔钻 | Root canal reamer |
چىش يىلتىز كانىلىنى داۋالاش | 根管治疗 | Root canal therapy |
چىش يىلتىز ئۇچىنى كېسىۋېلىش ئوپېراتسىيىسى | 根尖切除术 | Apicoectomy |
چىش يىلتىز ئۇچى تالاسى | 根尖纤维 | Apical fibers |
چىش يىلتىز ئۇچى ياللۇغى | 根尖炎 | Apical periodontitis, Apicitis |
چىش يىلتىز ئۇچى ئەتراپى يۇقۇملىنىش | 根尖周感染 | Periapical infection |
چىش يىلتىز ئۇچى ئەتراپى خالتىلىق ئىششىقى | 根尖周囊肿 | Periapical cyst, Radicular cyst |
چىش يىلتىز ئۇچى ئەتراپى ياللۇغى | 根尖周炎 | Periapical periodontitis |
چىش يىلتىز ئۇچىنى تەشكۈچ | 根尖造口器 | Apical trephine |
چىش يىلتىز ئۇچىدىن تۆشۈك ئېچىش تېخنىكىسى | 根尖造口术 | Apicotomy |
فلورىزېن | 根皮甙 | Phlorizin |
يىلتىزنى ئۈزۈۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 根切断术 | Rhizotomy, Radicotomy |
يىلتىزدىن داۋالاش | 根治法 | Radical cure, Radical therapy |
يىلتىزىدىن داۋالاش ئوپېراتسىيىسى | 根治手术 | Radical surgery |
ئۆكچە سۆڭىكى | 跟骨 | Calcaneus, Heel bone |
ئۆكچە سۆڭەك سۇنۇقى | 跟骨骨折 | Calcaneal fracture |
ئۆكچە پېيى | 跟腱 | Achilles tendon |
ئۆكچە پەي رېفلېكىسى | 跟腱反射 | Achilles reflex |
ئۆكچە پەينى تىكىش تېخنىكىسى | 跟腱缝术 | Achilles tendon suture |
– | 跟腱腱鞘火 | Achilles tenosynovitis |
ئۆكچە پەي [شىلىمشىلىق سۇيۇقلۇق] خالتا ياللۇغى | 跟腱(粘液)囊炎 | Achilles bursitis |
ئۆكچە پەينى ئۈزۈۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 跟腱切断术 | Achillotenotomy |
ئۆكچە پېيى ئاغرىش | 跟腱痛 | Achillodynia |
ئۆكچە تۈگۈنى | 跟结节 | Calcaneal tuberosity |
ئۆكچە-تىز تەجرىبىسى | 跟膝试验 | Heel-to-shin test |
ھەيز كېسىلىش دەۋرى | 更年期 | Menopause, Climacteric period |
كلىماكتېرىيە دەۋرىدىكى بوغۇم كېسىلى, ھەيز كېسىلىش دەۋرىدىكى بوغۇم كېسىلى | 更年期关节病 | Climacteric arthritis |
كلىماكتېرىيە دەۋرىدىكى روھىي كېسەللىك, ھەيز كېسىلىش دەۋرىدىكى روھىي كېسەللىك | 更年期精神病 | Climacteric psychosis |
كلىماكتېرىيە دەۋرى گىگېنىسى, ھەيز كېسىلىش دەۋرى گىگېنىسى | 更年期卫生 | Climacteric hygiene |
كلىماكتېرىيە دەۋرىدىكى خامۇشلۇق كېسىلى, ھەيزە كېلىش دەۋرىدىكى مالېخۇلىيا | 更年期忧(抑)郁症 | Climacteric depression |
كلىماكتېرىيە مەزگىلى سىندرومى ، ھەيز كېسىلىش دەۋرى سىندرومى | 更年期综合征 | Climacteric syndrome, Menopausal syndrome |
– | 更年期霉素 | – |
يېڭىلىنىش نىسبىتى | 更新率 | Renewal rate, Turnover rate |
– | 更亲时间 | Chronaxie |
توسۇلما شەكىللىنىش , تىقىلما ھاسىل بولۇش | 梗塞(形成) | Infarction |
ئېتىلىش, توسۇلۇش, تىقىلما | 梗死 | Infarction |
توسۇلۇپ قالماق ، ئېتىلىپ قالماق, توسماق | 梗阻 | Obstruction |
توسۇلۇش خاراكتېرلىك نەپەس قىيىنلىشىش | 梗阻性呼吸困难 | Obstructive dyspnea |
توسۇلۇش خراكتېرلىك سېرىقلىق | 梗阻性黄疸 | Obstructive jaundice |
توسۇلۇشلۇق ئاغرىتىپ ھەيز كېلىش | 梗阻性痛经 | Obstructive dysmenorrhea |
– | 工攻功供肱公弓宫汞巩共 | – |
– | 工攻功供肱公弓宫 | – |
زاۋۇت ساقلىق ساقلاش پونكىتى | 工厂保健站 | Factory health station |
زاۋۇتتىن چىقىرىلغان سۇ | 工厂排水 | Industrial effluent, Factory drainage |
ئىش ئۈستىدە زەخمىلىنىش ھادىسسى | 工伤事故 | Occupational injury |
سانائەت زەھەرلىك ماددىلىرى | 工业毒物 | Industrial poison |
سانائەت كېسەللىكلىرى | 工业病 | Occupational disease |
سانائەت زەھەرلىك ماددىلىرى | 工业毒物 | Industrial poison |
سانائەت چىقىرىندى سۇلىرى, سانائەت كېرەكسىز سۈيى, سانائەت يۇندىسى | 工业废水 | Industrial wastewater |
سانائەت روھىي كېسەللىكلىرى ئىلمى | 工业精神病学 | Industrial psychiatry |
سانائەت رايونى | 工业区 | Industrial zone |
سانائەت ئۈچ كېرەكسىز چىقرىندىلىرى (كېرەكسىز سۇ، كېرەكسىز گاز، كېرەكسىز تاشلاندۇق) | 工业三废(废水、废气、废渣) | Three industrial wastes (wastewater, waste gas, solid waste) |
سانائەت گىگېنىسى | 工业卫生 | Industrial hygiene |
سانائەت گىگېنولوگىيىسى | 工业卫生学 | Industrial hygiene |
سانائەت پاسكىنا سۈيى, سانائەت چىقىرىندى سۇلىرى, سانائەت يۇندىسى | 工业污水 | Industrial sewage |
سانائەت باكتېرىئولوگىيىسى, سانائەت باكتېرىيشۇناسلىق ئىلمى | 工业细菌学 | Industrial bacteriology |
سانائەت تېرە ياللۇغى, كەسپىي تېرە ياللۇغى | 工业性皮炎 | Industrial dermatitis |
سانائەت تېبابىتى, سانائەت تېبابەتچىلىكى, سانائەت مېدىتسىنىسى | 工业医学 | Industrial medicine, Occupational medicine |
سانائەت شاۋقۇنى | 工业噪声 | Industrial noise |
سانائەتتىكى زەھەرلىنىش, سانائەتتە زەھەرلىنىش | 工业中毒 | Industrial poisoning |
خىزمەت مۇھىتى | 工业环境 | Working environment |
خىزمەت مىقدارى | 工业量 | Workload |
خىزمەت بىلەن داۋالاش , ئەمگەك بىلەن داۋالاش | 工业疗法 | Occupational therapy |
خىزمەت مودېلى | 工业模型 | Working model |
ئاگرېسسىن | 攻击素 | Aggressin |
ئاگرېسسىنوگېن | 攻击素原 | Aggressinogen |
قۇۋۋەت | 功率 | Power |
فۇنكىسىيە, رول , خىزمەت , قابىلىيەت | 功(机)能 | Function |
فۇنكىسىيە بۇزۇلۇش, فۇنكىسىيە ماسلاشماسلىق | 功能失调 | Dysfunction |
فۇنكسىيە بۇزۇلۇش, فۇنكسىيە قالايمىقانلىشىش | 功能紊乱 | Functional disorder |
فۇنكسىيىلىك قاناش | 功能性出血 | Functional bleeding |
فۇنكسىيىلىك كېسەللىك | 功能性疾病 | Functional disease |
فۇنكىسىيىلىك روھىي كېسەللىك | 功能性精神病 | Functional psychosis |
فۇنكىسىيىلىك ئانتىگېن | 功能性抗原 | Functional antigen |
فۇنكىسىيىلىك پالەچ | 功能性麻痹 | Functional paralysis |
بالىياتقۇ فۇنكسىيىلىك قاناش | 功能性子宫出血 | Functional uterine bleeding |
تەمىنات ، تەمىنلىمەك ، تەمىنات بەرمەك | 供给 | Supply, Provision |
مىنېرال ماددىلار بىلەن تەمىنلەش | 供给矿质(法) | Mineralization |
سۇ بىلەن تەمىنلىمەك | 供水 | Water supply |
تەمىنلىگۈچى تەنچە | 供体 | Donor |
تەمىنلىگۈچى تەنچە | 供体 | Donor |
قان بىلەن تەمىنلەش | 供血 | Blood supply, Blood donation |
قان بەرگۈچى | 供血者 | Blood donor |
قان بىلەن تەمىنلەش | 供血 | Blood supply, Blood donation |
قان بەرگۈچى | 供血者 | Blood donor |
تەمىنلىمەك ، تەمىن قىلماق ، يەتكۈزۈپ بەرمەك | 供应 | Supply |
تەمىنات بۆلۈمى | 供应室 | Supply room, Central Sterile Supply Department (CSSD) |
يۇقىرىقى بىلەك بىلەك سۆڭەك بوغۇمى | 肱尺关节 | Humeroulnar joint |
يۇقىرىقى بىلەك ئارتېرىيىسى | 肱动脉 | Brachial artery |
يۇقىرىقى بىلەك ئىككى باشلىق مۇسكۇلى | 肱二头肌 | Biceps brachii muscle |
يۇقىرى بىلەك ئىككى باشلىق مۇسكۇل رېفلېكىسى | 肱二头肌反射 | Biceps reflex |
يۇقىرى بىلەك ئىككى باشلىق مۇسكۇلىنىڭ ئىچكى يان ئېرىقچىسى | 肱二头肌内侧沟 | Medial bicipital groove |
يۇقىرى بىلەك ئىككى باشلىق مۇسكۇلنىڭ تاشقى يان ئېرىقچىسى | 肱二头肌外侧沟 | Lateral bicipital groove |
يۇقىرىقى بىلەك سۆڭىكى | 肱骨 | Humerus |
يۇقىرىقى بىلەك سۆڭەك غالتىكى | 肱骨滑车 | Trochlea of humerus |
يۇقىرى بىلەك سۆڭەك تۈگۈن ئارىلىق ئېرىقچىسى | 肱骨结节间沟 | Intertubercular sulcus of humerus |
يۇقىرى بىلەك سۆڭىكى بوينى سۇنۇش | 肱骨颈骨折 | Fracture of the neck of the humerus |
يۇقىرى بىلەك سۆڭەك تۆپىلىكى | 肱骨髁 | Condyle of humerus |
يۇقىرىقى بىلەك سۆڭەك تېنى | 肱骨体 | Shaft of the humerus |
يۇقىرىقى بىلەك سۆڭەك بېشى | 肱骨头 | Head of humerus |
يۇقىرى بىلەك سۆڭەك خىرورگىك بوينى سۇنۇش | 肱骨外科颈骨折 | Surgical neck fracture of the humerus |
يۇقىرىقى بىلەك سۆڭەك كىچىك بېشى | 肱骨小头 | Capitulum of the humerus |
يۇقىرىقى بىلەك مۇسكۇلى | 肱肌 | Brachialis muscle |
يۇقىرىقى بىلەك ۋېناسى | 肱静脉 | Brachial vein |
يۇقىرىقى بىلەك يان بىلەك سۆڭەك بوغۇمى | 肱桡关节 | Humeroradial joint |
يۇقىرىقى بىلەك يان بىلەك مۇسكۇلى | 肱桡肌 | Brachioradialis muscle |
يۇقىرىقى بىلەك ئۈچ باشلىق مۇسكۇلى | 肱三头肌 | Triceps brachii muscle |
يۇقىرىقى بىلەك چوڭقۇر ئارتېرىيىسى | 肱深动脉 | Deep brachial artery |
دۆلەت خىراجىتىگە داۋالاش, ھۆكۈمەت پۇلىغا داۋالاش, ھۆكۈمەت پۇلىغا داۋالىنىش | 公费医疗 | Publicly funded health care |
– | 公费厕所 | Public toilet |
جامائەت پاراۋانلىقى | 公共福利 | Public welfare |
ئاممىۋى تازىلىق | 公共卫生 | Public health |
ئاممىۋى تازىلىق قۇرۇلۇشى, ئاممىۋى گىگېنا ئىنشائاتلىرى | 公共卫生工程 | Public health engineering |
ئاممıۋى گىگېنا سېستراسى | 公共卫生护士 | Public health nurse |
ئاممıۋى گىگېنا تەجرىبىخانىسى, ئاممىۋى گىگېنا لابوراتورىيىسى | 公共卫生检验室 | Public health laboratory |
ئاممıۋى باكتېرىئولوگىيىسى | 公共卫生细菌学 | Public health bacteriology |
ئاممıۋى گىگېنا مۇتەخەسسىسى | 公共卫生学家 | Public health specialist |
ئاممıۋى گىگېنا ۋارچى | 公共卫生医师 | Public health physician |
ئاممىۋى مۇنچا | 公共浴室 | Public bath |
ئىجتمائىي خەۋپ | 公害 | Public nuisance, Pollution |
جامائەت ئىشلىرى | 公用事业 | Public utilities |
– | 弓蛔病 | Toxocariasis |
سېگمېنت | 弓形 | Arcuate, Arch-shaped |
دوغا شەكىللىك ئارتېرىيە, ياسىمان ئارتېرىيە | 弓形动脉 | Arcuate artery |
ياچاقسىمان تەنچە كېسىلى | 弓形体病 | Toxoplasmosis |
يا شەكىللىك بالىياتقۇ | 弓形子宫 | Arcuate uterus |
ياي شەكىللىك پۇت | 弓形足 | Pes cavus, High-arched foot |
ياي شەكىللىك دۆڭچە | 弓状隆起 | Arcuate eminence |
دوغا شەكىللىك تالا, ياسىمان تالا | 弓状纤维 | Arcuate fibers |
يايسىمان سىزىق | 弓状线 | Arcuate line |
بالىياتقۇ بوينى راكى | 宫颈癌 | Cervical cancer |
بالىياتقۇ بوينى ئىلمىكى | 宫颈钩 | Cervical hook |
بالىياتقۇ بوينىنى كېڭەيتكۈچ | 宫颈扩张器 | Cervical dilator |
بالىياتقۇ بوينى يارىسى | 宫颈糜烂 | Cervical erosion |
بالىياتقۇ ئىچىگە سېلىنىدىغان ھامىلىدارلىقتىن ساقلىنىش ئەسۋابى | 宫内节育器 | Intrauterine device (IUD) |
تولغاق (تۇغۇتتا) | 宫缩 | Uterine contraction |
بالىياتقۇ سىرتىدا ھامىلىدار بولۇش | 宫外孕 | Ectopic pregnancy |
ئامالگام (سىمابلىق قېتىشما) | 汞合金 | Amalgam |
سىماب قېتىشمىلىق كاۋاك تولدۇرغۇچ | 汞合金充填器 | Amalgam carrier |
ئامالگاما | 汞齐 | Amalgam |
ئامالگاماتسىيىلەش ئۇسۇلى, سىمابلىق قېتىشما تەييارلاش | 汞齐化法 | Amalgamation |
سىمابلىق سۈيدۈك راۋانلاشتۇرغۇچى دورا | 汞利尿药 | Mercurial diuretic |
مېرسالىل | 汞撒利 | Mersalyl |
– | 汞溴利 | Merbromin |
سىمابلىق دورىلار, سىمابلىق ياسالمىلار | 汞制剂 | Mercurial preparations |
سىمابتىن زەھەرلىنىش | 汞中毒 | Mercury poisoning |
كۆز ئېقى مۆڭگۈز پەردىسى | 巩角膜 | Sclerocornea |
كۆز ئېقى | 巩膜 | Sclera |
كۆز ئېقىنى تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 巩膜成形术 | Scleroplasty |
كۆز ئېقى پىچقى | 巩膜刀 | Sclerotome |
كۆز ئېقى ئېرىقچىسى | 巩膜沟 | Scleral sulcus |
كۆز ئېقى-رەڭدار پەردىنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 巩膜虹膜切除术 | Scleroiridectomy |
كۆز ئېقى-رەڭدار پەردىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 巩膜虹膜切开术 | Scleroiritomy |
كۆز ئېقى-رەڭدار پەردە ياللۇغى | 巩膜虹膜炎 | Scleroiritis |
كۆز ئېقى-رەڭدار پەردە ياللۇغى | 巩膜虹膜炎 | Scleroiritis |
كۆز ئېقى-مۈڭگۈز پەردە-رەڭدار پەردە ياللۇغى | 巩膜角膜虹膜炎 | Sclerokeratoiritis |
كۆز ئېقى-مۈڭگۈز پەردە ياللۇغى | 巩膜角膜炎 | Sclerokeratitis |
كۆز ئېقى ۋېنا سىنوسى | 巩膜静脉窦 | Scleral venous sinus, Canal of Schlemm |
كۆز ئېقى-قان تومۇرلۇق پەردە ياللۇغى | 巩膜脉络膜炎 | Sclerochoroiditis |
كۆز ئېقى كۆپمەك | 巩膜膨胀 | Scleral ectasia |
كۆز ئېقىنى كېسىپ رەڭدار پەردىنى ئاجرىتىش تېخنىكىسى | 巩膜切除划膜分离术 | Sclerectomy with iridodialysis |
ئاقسىللىق پەردىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 巩膜切除术 | Sclerectomy |
كۆز ئېقى يۇمشاش | 巩膜软化 | Scleromalacia |
كۆز ئېقى غەلۋىرسىمان رايونى | 巩膜筛区 | Lamina cribrosa sclerae |
ئاقسىللىق پەردە سىرتقى قەۋىتى ياللۇغى | 巩膜外层炎 | Episcleritis |
ئاقسىللىق پەردە ياللۇغى | 巩膜炎 | Scleritis |
كۆز ئېقىدىن تۆشۈك ئېچىش ئوپېراتسىيىسى | 巩膜造口术 | Sclerostomy |
ئاتاكسىيە ، ھەرىكەت تەڭكەشلىكى بۇزۇلۇش | 共济失调 | Ataxia |
ھەرىكەت تەڭپۇڭلۇقى بۇزۇلۇشتىن ماڭالماسلىق | 共济失调性步行不能 | Ataxic abasia |
ھەرىكەت تەڭپۇڭلۇقى بۇزۇلۇشلۇق كەسمە پالەچ | 共济失调性截瘫 | Ataxic paraplegia |
ھېسداشلىق ،, رېزونانس, ھەمنەپەسلىك | 共鸣 | Resonance |
بىللە ماكانلىشىش | 共栖 | Commensalism |
بىللە ياشىماق ، بىللە ھايات كەچۈرمەك | 共生 | Symbiosis |
ئوخشاش سېزىم, ئورتاق سېزىم | 共同感觉 | Coenesthesia |
ئوخشاش ئالىغايلىق, بىر تەرەپكە ئالىغايلىق | 共同性斜视 | Concomitant strabismus |
رېزونانسلىق سۈمۈرۈش, رېزونانىس ئادسورپسىيىسى, رېزونانىس سۈمۈرۈش, رېزونانىسلىق سۈمۈرۈش, رېزونانىسلىق شۈمۈرۈش | 共振吸收 | Resonance absorption |
رېزونانىس يۆتكىلىش, رېزونانىسلىق يۆتكىلىش | 共振转移 | Resonance transfer |
ئېرىق ، ئۆستەڭ | 沟渠 | Ditch, Canal |
راخىت | 佝偻病 | Rickets |
راخىت تەسۋىسى {قوۋۇرغىدا} | 佝偻病性串珠 | Rickety rosary |
راخىتلىق سۆڭەك پەردە ياللۇغى | 佝偻病性骨膜炎 | Rachitic periostitis |
راخىت كېسىلى دېسى, راخىتلىق داس | 佝偻病性骨盆 | Rachitic pelvis |
راخىتلىق كۆكرەك | 佝偻病性胸 | Rachitic chest |
بوزى ئىلمىكى, كاناينى يېرىش ئىلمىكى | 博塞氏钩 | Bose’s hook |
بران ئىلمىكى{كېسىكباش ئىلمەك} | 布朗氏钩 | Braun’s hook |
تىررىل ئىلمىكى, رەڭدار پەردە ئىلمىكى | 提勒耳氏钩 | Tyrrell’s hook |
ئىلمەك مەددە | 钩虫 | Hookworm |
ئىلمەك مەددە كېسىلى | 钩虫病 | Hookworm disease, Ancylostomiasis |
ئىلمەك قۇرت كېسىلى | 钩虫传染 | Hookworm infection |
ئىلمەك قۇرتتىن يۇقۇملىنىش | 钩虫感染 | Hookworm infection |
ئىلمەك قۇرت كېسىلىدىكى قان ئازلىق, ئىلمەك قۇرتلىق قان ئازلىق | 钩虫性贫血 | Hookworm anemia |
غا قاراڭ‘着地痒’ | 钩虫痒病 | Ground itch |
لېپتوسپىروز كېسىلى | 钩端螺旋体病 | Leptospirosis |
ئىلمەك ئۇچلۇق بۇرغىسىمان تەنچە ئۇرۇقدىشى | 钩端螺旋体属 | Leptospira |
ئىلمەك ئۇچلۇق بۇرغىسىمان تەنچىلىك سېرىقلىق , ئىلمەك ئۇچلۇق بۇرغىسىمان تەنچە كېسىلىدىكى سېرىقلىق , ۋېئىل كېسىلى | 钩端螺旋体性黄疸 | Leptospiral jaundice, Weil’s disease |
ئىلمەك سۆڭەك | 钩骨 | Hamate bone |
پۇراش خىيالىي تۇيغۇسى | 钩回 | Uncus |
پۇراش خىيالىي تۇيغۇسىنىڭ قوزغىلىشى | 钩回发作 | Uncinate fit |
ئىلمەك قۇرت تۈكلۈك لىچىنكىسى | 钩毛蚴 | Filariform larva |
– | 钩毛束 | Uncinate fasciculus |
ئىلمەك ئۆسۈكچە | 钩突 | Uncinate process |
ئوخشىتىش, سىزىش, كونفورماتئون, كونفورماتسىيە | 构象 | Conformation |
تۈزۈلۈش ، شەكىل ، كونفىگۇراتسىيە | 构型 | Configuration |
تاۋۇش تۈزەش قىيىلىشىش, تاۋۇش قۇراشتۇرۇلماسلىق | 构音困难 | Dysarthria |
قورۇلما | 构造 | Structure |
تەخمىن ئۆمۈر, مۆلچەر ئۆمۈر | 估计寿命 | Life expectancy |
ئاغرىقنى يەڭگىللەتكۈچى, دورا, دورىلارنىڭ قوشۇمچە تەسىرىنى يەڭگىللەتكۈچى خۇرۇچ | 姑息剂 | Palliative |
ئازابلىنىشنى يېنىكلىتىپ داۋالاش, ئازابلىنىشنى يېنىكلەتكۈچى داۋالاش ئۇسۇلى | 姑息疗法 | Palliative therapy |
ئازابلىنىشنى يېنىكلىتىش ئوپېراتسىيىسى | 姑息手术 | Palliative surgery |
تەنھالىق, غىرىبانە, يالغۇزلۇق | 孤独癖 | Autism, Moria |
يەككە كېسەللىك ئوچىقى | 孤立病灶 | Solitary focus |
يېتىم تۇتام | 孤束 | Solitary tract |
يېتىم تۇتام يادروسى | 孤束核 | Nucleus of solitary tract |
قورساق ئېسىلىش, قورساق كۆپۈش | 鼓肠 | Flatulence, Tympanites |
دۇمباق چوكىسى | 鼓槌 | Drumstick |
ناغرا كاۋىكى | 鼓窦 | Tympanic antrum |
ناغرا بۆلمە | 鼓房 | Tympanic cavity |
ناغرا پەلەمپىيى | 鼓阶 | Scala tympani |
ناغرا پەردە | 鼓膜 | Tympanic membrane, Eardrum |
ناغرا پەردىگە پۇنكىسىيە قىلىش | 鼓膜穿刺术 | Myringocentesis, Tympanocentesis |
ناغرا پەردە تېشىىلىش | 鼓膜穿孔 | Perforation of the tympanic membrane |
ناغرا پەردە پىچىقى | 鼓膜刀 | Myringotome |
ناغرا پەردە تەرەڭ قىسمى, ناغرا پەردە جىددىي قىسمى | 鼓膜紧张部 | Pars tensa of tympanic membrane |
مىرىنگوسكوپ, ناغرا پەردە ئەينىكى | 鼓膜镜 | Myringoscope |
ناغرا پەردىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 鼓膜切除术 | Myringectomy |
ناغرا پەردىسىنى يرېرىش ئوپېراتسىيىسى | 鼓膜切开术 | Myringotomy |
پرۇسساك ئويمىنى, ناغرا پەردە ئۈستى يوشۇرۇن ئويمىنى | 鼓膜上隐窝 | Prussak’s space |
شىراپنېل پەردىسى, ناغرا پەردىنىڭ بوش قىسمى | 鼓膜松弛部 | Pars flaccida of tympanic membrane, Shrapnell’s membrane |
ناغرا پەردىسىنىڭ تومپىقى | 鼓膜凸 | Umbo of tympanic membrane |
ناغرا پەردە ياللۇغى | 鼓膜炎 | Myringitis |
ناغرا پەردە قېتىشىش | 鼓膜硬化 | Tympanosclerosis |
ناغرا پەردىنى تەرەڭلەتكۇچى مۇسكۇل | 鼓膜张肌 | Tensor tympani muscle |
ناغرا ئەمچەك يېرىقى, ناغرا-ئەمچەكسىمان ئۆسۈك يېرىقى | 鼓乳裂 | Tympanomastoid fissure |
ناغرا شەكىللىك تېرە كۆچۈرۈش پىچىقى | 鼓式植皮刀 | Drum dermatome |
ناغرىخانىنى تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 鼓室成形术 | Tympanoplasty |
ناغرىخانا چىگىشنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 鼓室丛切除术 | Tympanosympathectomy |
ناغراخانا قاپقىقى | 鼓室盖 | Tegmen tympani |
ناغرىخانىغا سۇ يىغىلىش | 鼓室积水 | Hydrotympanum |
ناغرىخانا ئېزىتقۇ يولىنى مۇقىملاش ئوپېراتسىيىسى | 鼓室迷路固定术 | Tympanolabyrinthopexy |
ناغرىخانىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 鼓室切开术 | Tympanotomy |
ناغرىخانا شورىغۇچ ياللۇغى | 鼓室乳头炎 | Tympanic papillitis |
ناغرىخانا يۇقىرىقى يوشۇرۇن ئويمىنى | 鼓室上隐窝 | Epitympanic recess |
ناغرىخانا نېرۋىسى | 鼓室神经 | Tympanic nerve |
ناغرىخانا ياللۇغى | 鼓室炎 | Tympanitis |
ناغرا تانىپى | 鼓索 | Chorda tympani |
كلىۋىنىن كانىلى, ناغرا تاناپ نەيچىسى, ھۇگۇيئېر كانىلى | 鼓索小管 | Canaliculus for chorda tympani, Huguier’s canal |
ناغرا ئاۋازى چېكىپ تەكشۈرۈشتە | 鼓性叩响 | Tympanitic percussion sound |
ناغرا ئاۋازى | 鼓音 | Tympanic sound |
قورساق كۆپۈش كېسىلى | 鼓胀 | Tympanites, Meteorism |
كلاسسىك ئۇسۇلدا قورساقنى يېرىپ تۇغدۇرۇش ئوپېراتسىيىسى | 古典式剖腹产术 | Classical cesarean section |
كوكائىن | 古柯碱 | Cocaine |
گۇتتا پېرچا يېلىمى | 古塔波胶 | Gutta-percha |
كوبالامىن ئېلېمېنتى {دورا} | 钴胺素 | Cobalamin |
كوبالت بومبىسى ( بەدەن سىرتىدىن يورۇتۇپ داۋالاشتا ئىشلىتىلىدۇ) | 钴炮(弹) | Cobalt bomb |
كوبالت داۋالاش ئاپپاراتى | 钴治疗机 | Cobalt therapy unit |
سۆڭەك راكى | 骨癌 | Bone cancer |
سۆڭەك تاختىسى | 骨板 | Bone lamella |
ئۇستىخان ئاغرىقى, سۆڭەك كېسىلى | 骨病 | Osteopathy, Bone disease |
سۆڭەك پاتولوگيىسى | 骨病理学 | Osteopathology |
ئوستېئومېترىيە | 骨测量法 | Osteometry |
ئوستېئوپلاستىيە | 骨成形术 | Osteoplasty |
سۆڭەك قاناش | 骨出血 | Bone hemorrhage |
سۆڭەكنى پۇنكىسىيە قىلىش ]تېخنىكىسى[ | 骨穿刺术 | Osteocentesis, Bone puncture |
سۆڭەكلىك ئۆتكۈزۈش يوللىرى | 骨传导 | Bone conduction |
سۆڭەك بولقىسى | 骨锤 | Bone mallet, Osteotome |
سۆڭەك ئۆسۈكچىسى | 骨刺 | Osteophyte, Bone spur |
سۆڭەك چۈرۈكلىشىش كېسىلى, لوبستېئىن كېسىلى | 骨脆症 | Osteogenesis imperfecta, Brittle bone disease |
سۆڭەك ئېكىكى | 骨锉 | Bone file |
سۆڭەك ئىسكىنىسى, سۆڭەك تېشىش ئىسكىنىسى | 骨打孔凿 | Bone punch |
سۆڭەك ئارىلى | 骨岛 | Bone island, Enostosis |
ئوسسېئوزونومېتىر, سۆڭەكنىڭ ئاۋاز ئۆتكۈزۈشىنى تەكشۈرۈش ئەسۋابى | 骨导音检查器 | Osteoacusis meter |
سۆڭەك تەرەققىياتى تولۇق بولمىغان سۇنۇق | 骨发育不全性骨折 | Incomplete fracture due to bone dysplasia |
سۆڭەك رېفلېكىسى | 骨反射 | Bone reflex |
سۆڭەك قېلىنلىشىش | 骨肥厚 | Bone hypertrophy |
سۆڭەك ئاجراپ كېتىش, سۆڭەك ئاجراش | 骨分离 | Diastasis of bone |
سۆڭەكنى تىكىش تېخنىكىسى | 骨缝术 | Osteorrhaphy |
سۆڭەكتە [كالتسىي] ماددىسى كەملىك | 骨(钙质)缺乏 | Bone decalcification, Osteoporosis |
سۆڭەك سېزىمى يوقىلىش, سۆڭەك سەزمەس بولۇپ قېلىش | 骨感觉缺失 | Pallaesthesia loss |
سۆڭەك غولى | 骨干 | Diaphysis, Shaft of a bone |
سۆڭەك غولى بىلەن ئېپفىزىنى تۇتاشتۇرۇش ئوپېراتسىيىسى | 骨干骺融合术 | Diaphyseoepiphyseal fusion |
سۆڭەك غولى تۇتاشما كېسىلى | 骨干性续连症 | Diaphyseal aclasis |
سۆڭەك غولى ياللۇغى | 骨干炎 | Diaphysitis |
سۆڭەك پىشاڭى | 骨杠杆 | Bone lever |
سۆڭەك | 骨骼 | Skeleton |
سۆڭەك مۇسكۇللىرى | 骨骼肌 | Skeletal muscle |
سۆڭەكنى تارتىش | 骨骼牵引 | Skeletal traction |
سۆڭەك كەمتۈكلۈك | 骨骼缺陷 | Skeletal defect |
ئوستېئولوگىيە, سۆڭەكشۇناسلىق | 骨骼学 | Osteology |
– | 骨骼膜炎 | Skeletal periostitis |
سۆڭەك-سۆڭەك پەردە ياللۇغى | 骨骨膜炎 | Osteoperiostitis |
ئۇتتۇر چىش قىرغىقى | 骨刮 | Bone scraper |
سۆڭەك قىرغۇچ, سۆڭەك قىرىش قوشۇقى | 骨刮匙 | Bone curette |
سۆڭەك ‐ بوغۇم كېسەللىرى | 骨关节病 | Osteoarthropathy |
سۆڭەك بوغۇم ئۇچىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 骨关节端切除术 | Osteoarticular resection |
سۆڭەك بوغۇم ياللۇغى | 骨关节炎 | Osteoarthritis |
سۆڭەكنىڭ ئۆسۈش قىسمى ، سۆڭەك ئېپىفىزى | 骨骺 | Epiphysis |
– | 骨骼分离 | Epiphysiolysis |
سۆڭەكلىك ئامپۇل | 骨壶腹 | Bony ampulla |
سۆڭەك سىلىق پەردە ياللۇغى | 骨滑膜炎 | Osteosynovitis |
سۆڭەكلەشمەك ، سۆڭەككە ئايلانماق | 骨化 | Ossification |
كالتسىفېرول, ۋىتامىن D ئۈچ | 骨化醇 | Calciferol, Vitamin D3 |
سۆڭەك يىرىڭلاش | 骨化脓 | Bone suppuration |
سۆڭەكلەشكەن تالا ئۆسمە | 骨化纤维瘤 | Ossifying fibroma |
سۆڭەكلەشكەن سۆڭەك ياللۇغى | 骨化性骨炎 | Ossifying osteitis |
سۆڭەكلىشىشلىق مۇسكۇل ياللۇغى | 骨化性肌炎 | Myositis ossificans |
سۆڭەكلىشىش نورنالسىزلىقى | 骨化异常 | Dysostosis |
سۆڭەكلىشىش مەركىزى | 骨化中心 | Ossification center |
سۆڭەك چىرىش, سۆڭەك نېكروزلىىش | 骨坏死 | Osteonecrosis |
سۆڭەك ئاساسىي ماددىسى, سۆڭەك نېگىز ماددىسى | 骨基质 | Bone matrix |
سۆڭەك ئېخىنوكوك كېسىلى | 骨棘球蚴病 | Echinococcosis of bone |
سۆڭەك تاتۇقى | 骨痂 | Callus |
سۆڭەك قاقىچى تولۇق شەكىلەنمەسلىك | 骨痂形成不全 | Incomplete callus formation |
دۈمبە تەرەپ سۆڭەك ئارىلىق ئارتېرىيسى, سۆڭەكلەر ئارا كەينى تەرەپ ئارتېرىيىسى | 骨间背侧动脉 | Dorsal interosseous artery |
دۈمبە تەرەپ سۆڭەك ئارىلىق مۇسكۇلى | 骨间背侧肌 | Dorsal interosseous muscle |
سۆڭەكلەر ئارا قىرى | 骨间嵴 | Interosseous crest |
سۆڭەك ئارىلىق مۇسكۇلى | 骨间肌 | Interosseous muscle |
ئالقان تەرەپ ئارىلىق ئارتېرىيىسى, سۆڭەكلەر ئارا ئالىقان تەرەپ ئارتېرىيىسى | 骨间掌侧动脉 | Palmar interosseous artery |
سۆڭەك ئارىلىق قايتقۇچى ئارتېرىيىسى | 骨间掌侧肌 | Recurrent interosseous artery |
سۆڭەك ئارىلىق غول ئارتېرىيىسى | 骨间总动脉 | Common interosseous artery |
سۆڭەك قايچىسى | 骨剪 | Bone shears |
سۆڭەك تۇبېركۇلوزى, سۆڭەك سىلى | 骨结核 | Bone tuberculosis |
سۆڭەكتە[ۋېناسىدا] قان نۆكچىسى شەكىللىنىش | 骨(静脉)血栓形成 | Osteophlebitis with thrombosis |
سۆڭەك ۋېنا ياللۇغى | 骨静脉炎 | Osteophlebitis |
سۆڭەك جامى, سۆڭەڭ چۆچىكى | 骨臼 | Acetabulum |
سۆڭەك يارىسى | 骨疽 | Bone ulcer |
سۆڭەڭ ھەرىسى | 骨锯 | Bone saw |
سۆڭەك بۆلۈمى | 骨科 | Orthopedics department |
سۆڭەك دوختۇرى | 骨科医生 | Orthopedic surgeon |
سۆڭەك ئامبىرى | 骨库 | Bone bank |
سۆڭەك مومى | 骨蜡 | Bone wax |
سۆڭەك تۇبېركۇليوزى | 骨痨 | Bone tuberculosis |
سۆڭەك ئۇدۇل تۇتاشماسلىق, سۆڭەك ئۇدۇللاشماسلىق | (骨)连接不正 | Malunion |
سۆڭەك يېشى | 骨龄 | Bone age |
ئوستېئوما ، ئۇستىخان ئۆسمىسى | 骨瘤 | Osteoma |
باش سۆڭىكى | 骨颅 | Cranium |
سۆڭەكلىك بۇرمىسىمان تاختا | 骨螺旋板 | Osseous spiral lamina |
سۆڭەك سىفلىسى | 骨梅毒 | Bone syphilis |
سۆڭەكلىك ئېزىتقۇ يولى | 骨迷路 | Bony labyrinth |
سۆڭەك پەردىسى | 骨膜 | Periosteum |
سۆڭەك پەردە رېئاكسىيىسى | 骨膜反应 | Periosteal reaction |
سۆڭەك پەردىسىنى ئاجراتقۇچ | 骨膜分离器 | Periosteal elevator |
سۆڭەك پەردىسى سۆڭەكلىشىش | 骨膜骨化 | Periosteal ossification |
سۆڭەك پەردە سۆگىلى | 骨膜骨赘 | Periosteal exostosis |
سۆڭەك پەردىسى ئاجراش, سۆڭەك پەردىسى سويۇلۇش | 骨膜脱离 | Periosteal detachment |
سۆڭەك پەردە سىرتى سۆڭەكلىشىش | 骨膜外骨化 | Extra-periosteal ossification |
سۆڭەك پەردە سىرتى ساركومىسى | 骨膜外肉瘤 | Extra-periosteal sarcoma |
سۆڭەك پەردە ئاستىدىن سۆڭەك سۇنۇش | 骨膜下骨折 | Subperiosteal fracture |
سۆڭەك پەردە ئاستى يىرىڭلىق ئىششىقى | 骨膜下脓肿 | Subperiosteal abscess |
سۆڭەك پەردىسى ياللۇغى | 骨膜炎 | Periostitis |
سۆڭەك خالتىلىق ئۆسمىسى | 骨囊瘤 | Bone cystoma |
سۆڭەك خالتىلىق ئىششىقى | 骨囊肿 | Bone cyst |
سۆڭەك ئىچكى تاختىسى | 骨内板 | Inner table of bone |
سۆڭەك ئىچكى خالتىسى, سۆڭەك ئىچكى قېپى | 骨内袋 | Intrabony pocket |
سۆڭەك ئىچكى ئارتېرىيە ئۆسمىسى | 骨内动脉瘤 | Intraosseous aneurysm |
سۆڭەك ئىچكى پەردىسى | 骨内膜 | Endosteum |
سۆڭەك ئىچكى پەردە ياللۇغى | 骨内膜炎 | Endostitis |
سۆڭەك يىرىڭلىق ئىششىقى | 骨脓肿 | Bone abscess |
سۆڭەك يېنى سۆەڭك ئۆسمىسى | 骨旁骨瘤 | Parosteal osteoma |
سۆڭەڭ يېنى سۆڭەك ساركومىسى | 骨旁骨肉瘤 | Parosteal osteosarcoma |
داس سۆڭىكى | 骨盆 | Pelvis |
داسنى ئۆلچەش ئۇسۇلى | 骨盆测量法 | Pelvimetry |
پېلۋىمېتىر, داس ئۆلچىگۈچ | 骨盆测量器 | Pelvimeter |
داس چىگىشى | 骨盆丛 | Pelvic plexus |
داسقا ھاۋا تولدۇرۇپ سايىلاندۇرۇپ رېنتگېندە سۈرەتكە ئېلىش | 骨盆充气(X线)造影术 | Pelvic pneumography |
داس سۆڭىكى سۇنۇش | 骨盆骨折 | Pelvic fracture |
داس سۆڭىكى غەيرىيلىك, داسنىڭ غەيرىيلىكى | 骨盆畸形 | Pelvic deformity |
پېلۋىمېتىر, داس ئۆلچىگۈچ | 骨盆计 | Pelvimeter |
داس يۇقىرىقى ئېغىزى | 骨盆上口 | Pelvic inlet |
داس تۆۋەنكى ئېغىزى | 骨盆下口 | Pelvic outlet |
داسنىڭ يانتۇلۇق دەرىجىسى, داسنىڭ يانتۇلۇقى | 骨盆斜度 | Pelvic inclination |
داس ئوقى | 骨盆轴 | Axis of pelvis |
سۆڭەك ئامبۇرى | 骨钳 | Bone forceps |
سۆڭەكنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 骨切除术 | Ostectomy |
ئوستېئوتومىيە ، سۆڭەكنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 骨切开术 | Osteotomy |
سۆڭەك ئېگىلىش | 骨屈曲 | Bone flexion |
ئوستېئوساركوما ، سۆڭەك ساركومىسى | 骨肉瘤 | Osteosarcoma |
سۆڭەك ‐ كۆمۈرچەك كېسىلى | 骨软骨病 | Osteochondropathy |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك تەرەققىياتى، تولۇق بولماسلىق, سۆڭەك-كۆمۈرچەك يېتىلىشى ناچارلىق | 骨软骨发育不良 | Osteochondrodysplasia |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك بوغۇم ياللۇغى | 骨软骨关节炎 | Osteochondroarthritis |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك ئۆسمىسى, سۆڭەك-كۆمۈرچەك ئۆسمىسى | 骨软骨瘤 | Osteochondroma |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك ئۆسمە كېسىلى | 骨软骨瘤病 | Osteochondromatosis |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك ساركومىسى | 骨软骨肉瘤 | Osteochondrosarcoma |
سۆڭەك كۆمۈرچەك ئاجرىلىش, سۆڭەك كۆمۈرچەكتىن ئاجراش | 骨软骨脱离 | Osteochondrolysis |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك تالالىق ئۆسمىسى | 骨软骨纤维瘤 | Osteochondrofibroma |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك ياللۇغى | 骨软骨炎 | Osteochondritis |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك ئوزۇقلىنىشى ناچارلىق | 骨软骨营养不良 | Osteochondrodystrophy |
سۆڭەك-كۆمۈرچەك سۆگىلى | 骨软骨赘 | Osteochondrophyte |
سۆڭەك يۇمشاش [كېسىلى] | 骨软化(病) | Osteomalacia |
سۆڭەك يۇمشاش خاراكتېرلىك داس | 骨软化性骨盆 | Osteomalacic pelvis |
سۆڭەك نېرۋىسى ئاغرىش | 骨神经痛 | Ostalgia, Osteodynia |
سۆڭەك ھاسىل بولۇش | 骨生成 | Osteogenesis |
يىلىك | 骨髓 | Bone marrow |
يىلىك ماددىسى كېسىلى | 骨髓病 | Myelopathy |
يىلىك تەرەققىياتى ناچارلىق, يىلىك يېتىلىشى تولۇق بولماسلىق | 骨髓发育不良 | Myelodysplasia |
يىلىكتىن تىرىك توقۇلما ئېلىش پۇنكىسىيە يىڭنىسى | 骨髓活检穿刺针 | Bone marrow biopsy needle |
يىرىك تىرىك توقۇلمىنى تەكشۈرۈش تېخنىكىسى | 骨髓活体组织检查(术) | Bone marrow biopsy |
يىلىك تۇبېركۇلوزى, يىلىك سىلى | 骨髓痨 | Myelophthisis |
مىئېلوما ، يىلىك ئۆسمىسى | 骨髓瘤 | Myeloma |
يىلىك ئۆسمە كېسىلى | 骨髓瘤病 | Myelomatosis |
يىلىك ئۆسمىسى پەيدا بولۇش | 骨髓瘤形成 | Myeloma formation |
يىلىك بوشلۇقىغا مىخ كىرگۈزۈش ئوپېراتسىيىسى | 骨髓腔内插钉术 | Intramedullary nailing |
يىلىكتىن قان قۇيۇش ئۇسۇلى | 骨髓输血(法) | Bone marrow transfusion |
يىلىك ھۈجەيرىسى | 骨髓细胞 | Myelocyte, Bone marrow cell |
يىلىك ھۈجەيلىرىنى تۈرگە ئايرىپ ساناش رايى | 骨髓细胞分类(计数)象 | Myelogram |
يىلىكنىڭ تالالىشىشى | 骨髓纤维化 | Myelofibrosis |
يىلىكنى رېنتېگېندە سۈرەتكە ئېلىش تېخنىكىسى | 骨髓X线照相术 | Myelography |
يىلىك خاراكتېرلىك ئاق قان كېسىلى | 骨髓性白血病 | Myeloid leukemia |
يىلىك مەنبەلىك سۆڭەك كېسىلى | 骨髓性骨病 | Myelogenic osteopathy |
يىلىك ياللۇغى | 骨髓炎 | Osteomyelitis |
يىلىك قېتىش | 骨髓硬化 | Myelosclerosis |
يىلىك توقۇلمىلىرى زىيادە ئۆسۈپ كېتىش | 骨髓组织增生 | Myeloid hyperplasia |
سۆڭەك پارچىلىنىپ كېتىش, سۆڭەك چېقىلىش | 骨碎裂 | Comminuted fracture |