بۇ بەتتە تەمىنلەنگەن تىببىي سۆزلۈكلەر تور دۇنياسىدا تارقىتىلغان ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تىببىي لۇغەت ۋورد ھۈججىتىدىن ئېلىنغان بولۇپ ، ئاپتورى ھازىرچە نامەلۇم. ۋورد ھۈججىتىدە ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تەمىنلەنگەن بولۇپ، تور بىكەتكە ئىنگىلىزچىسى قوشۇلۇپ ، تورداشلارنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن چىقىرىلدى. بەزى سۆزلۈكلەرنىڭ ئۇيغۇرچىسى كەم بولۇشى مۇمكىن، كېيىن بارا بارا تولۇقلىنىدۇ.
مەزكۇر بەتكە تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتى ئىچىدىكى 001-024 بەتتىكى مەزمۇنلار قوشۇلدى. تولۇق مەزمۇنىنى كۆرۈش ئۈچۈن تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتىنى چۈشۈرۈڭ. سۆزلۈكلەر تىزىملىكى خەنزۇچە سۆزنىڭ پىنيىن ھەرىپى بىلەن تىزىلدى، كېيىنكى مەزمۇنلاردا ئۇيغۇرچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى ۋە ئىنگىلىزچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى چىقىرىلىدۇ.
ئەسلى مەنبە: 汉维医学
مەزمۇنلاردا، تەرجىمىلەردە خاتالىقلاردىن خالى ئەمەس. خاتالىق بايقىسىڭىز ھەرزامان سۆز قالدۇرۇڭ، ۋەيا ئىلخەت ئارقىلىق بىزگە ئۇچۇر قىلسىڭىز بولىدۇ.
بەت ئۇزۇن بولغاچقا، تور كۆرگۈچىڭىزنىڭ بەت ئىچى ئىزدەش رولىدىن پايدىلىنىڭ.
( كومپىيوتېر كرومنىڭ ئىزدەش رولى: Ctrl+F )
ئاتابرىن ، مېپاكرىن | 阿的平 | Atabrine, Mepacrine |
ئالدرىن | 阿耳德林 | Aldrin |
ئاۋېرتىن | 阿佛丁 | Avertin |
ئافتا | 阿佛他 | Aphtha |
ئەرەب يېلىمى | 阿拉伯胶 | Acacia, Gum arabic |
ئارابىنوزا | 阿拉伯糖 | Arabinose |
ئارابىنوسىلتستوزىن | 阿拉伯糖胞嘧啶 | Arabinosylcytosine |
ئارابان، ئەرەب يېلىمى، ئاقاقىيە | 阿拉伯糖胶 | Araban |
ئارامىن | 阿拉明 | Aramine |
ئامىتسىن | 阿霉素 | Adriamycin |
ئاميوبا | 阿米巴 | Amoeba |
ئاميوبالىق خالتا | 阿米巴(包)囊 | Amoebic cyst |
ئاميوبا كېسەللىكى | 阿米巴病 | Amebiasis |
ئاميوبا كىراخمال فېرمېنتى، ئاميوبادىئاستازا | 阿米巴淀粉酶 | Amoebadiastase |
ئاميوبالىق [جىگەر] يىرىڭلىق ئششىقى | 阿米巴(肝)脓肿 | Amoebic liver abscess |
ئاميوبا ئۆسمىسى | 阿米巴瘤 | Ameboma |
ئاميوبالىق سۈيدۈك | 阿米巴尿 | Ameburia |
ئاميوبالىق بوغماق ئۈچەي ياللۇغى | 阿米巴性结肠炎 | Amebic colitis |
ئاميوبالىق تولغاق | 阿米巴(性)痢疾 | Amebic dysentery |
ئاميوباسىمان ھۈجەيرە | 阿米巴样细胞 | Ameboid cell |
ئاميوباسىمان ھەرىكەت | 阿米巴样运动 | Ameboid movement |
ئامىدون، دولوفىن | 阿米酮 | Amidone, Dolophine |
ئامىترىپتىلىن، ئېلاۋىل | 阿密曲替林 | Amitriptyline, Elavil |
ئاموباربىتال، ئامىتال | 阿密妥 | Amobarbital, Amytal |
ئاموكسىتسىللىن، – pھىدروكسى ئامپىتسىللىن | 阿摩西林 | Amoxicillin, p-Hydroxyampicillin |
ئانابازىن، نېئونىكوتىن | 阿那巴辛 | Anabasine, Neonicotine |
ئانىلىن | 阿尼林 | Aniline |
ئاللوكسان، مېزوكسالىل ئۇرېيە | 阿脲 | Alloxan, Mesoxalylurea |
ئەپيۇن | 阿片 | Opium |
پانتوپون | 阿片全碱 | Pantopon |
ئەپيۈن خۇمارى | 阿片瘾 | Opium addiction |
ئاپومورفىن | 阿朴吗啡 | Apomorphine |
ئاپوفېررىتىن | 阿朴铁蛋白 | Apoferritin |
ئاپولىپوپروتېئىن | 阿朴脂蛋白 | Apolipoprotein |
ئاسپىرىن | 阿司匹林 | Aspirin |
ستوزىن ئارابىنوزىد ستارابىن | 阿糖胞甙 | Cytarabine, Cytosine arabinoside |
SكلوفىبراتP، ئاترومىد-، -خلوروفېنوكسى ئىزوبۇتىرات | 阿托密 | Atromid-S, Clofibrate |
ئاتروپىن | 阿托品 | Atropine |
ئاتروپىنلاشتۇرۇش | 阿托品处理(法) | Atropinization |
ئاتروپىندىن زەھەرلىنىش | 阿托品中毒 | Atropinism |
ئېينشتېينىي | 锿埃 | Einsteinium (Es) |
مىسىر قان شورىغۇچ قۇرتى | 埃及血吸虫 | Schistosoma haematobium |
ئەيكو ۋىرۇسى ECHO، ۋىرۇسى | 埃可病毒 | Echovirus |
ئەيكو ۋىرۇسلۇق مېڭە پەردە مېڭە ياللۇغى | 埃可病毒脑膜炎 | Echovirus meningitis |
ئېلتور يايسىمان باكتېرىيىسى | 埃(爱)尔托弧菌 | El Tor vibrio |
راكقا ئۆزگىرىش ، كانسېرىزاتسىيە | 癌变 | Canceration, Carcinogenesis |
راك كېسەللىكى، راك | 癌病 | Cancer |
راك كېسىلى ۋەھىمىسى، راك كېسىلىدىن قورقۇش | 癌病恐怖 | Cancerophobia |
نىتروبىن | 癌得平 | Nitromin |
ئېندوكسان، سىكلو-فوسفامىد | 癌得星 | Endoxan, Cyclophosphamide |
راك پەيدا بولۇش | 癌发生 | Carcinogenesis |
كارسىنومىتسىن | 癌霉素 | Carcinomycin |
تىرى-ئېتىلىن-مېلامىن{TEM}ترېتامىن | 癌宁 | Triethylenemelamine (TEM), Tretamine |
راك تۆرەلمە ئانتىگېنى | 癌胚抗原 | Carcinoembryonic antigen (CEA) |
راكتىن ئاۋۋالقى كېسەللىك ئۆزگىرىشى | 癌前病变 | Precancerous lesion |
راك ئالدىنقى دەۋرلىك تېرە ياللۇغى | 癌前皮炎 | Precancerous dermatitis |
راكنى كېسىپ ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 癌切除术 | Cancectomy |
راك ساركومىسى | 癌肉瘤 | Carcinosarcoma |
راك ھۈجەيرىسى | 癌细胞 | Cancer cell |
راك ھۈجەيرىلىرى ئېرىش | 癌细胞溶解 | Carcinolysis |
راك ھۈجەيرە ئېمبولى(نۆكچىسى) | 癌细胞栓子 | Cancer embolus |
راك مەنبەلىك ئۈچەي توسۇلۇش | 癌性肠梗阻 | Carcinomatous ileus |
راك مەنبەلىك قاقشالىشىش، راك مەنبەلىك كاخېكسىيە | 癌性恶病质 | Cancerous cachexia |
راك خاراكتېرلىك يارا، راك يارىسى | 癌性溃疡 | Cancerous ulcer |
راك خاراكتېرلىك پالىپ، راك خاراكتېرلىك مونچاق گۆش | 癌性息肉 | Carcinomatous polyp |
كانسېرولوگىيە، راكشۇناسلىق | 癌学 | Cancerology, Oncology |
كارسىنېمىيە(راك ھۈجەيرىلىرىنىڭ قانغا كىرىشى) | 癌血症 | Carcinemia |
ئېتلېنمىنوكۇينون | 癌抑散 | Ethyleniminoquinone |
پاكىنەك سىندرومى، پاكىنەك يىغىندى ئالامىتى | 矮(身)体综合征 | Dwarfism syndrome |
پاكىنەكلىك (غەيرىي شەكىل) | 矮小(畸形) | Nanism, Dwarfism |
ئەمەن بىلەن داغلاش تېخنىكىسى | (艾)灸术 | Moxibustion |
ئېكس نۇرى، رېنتېگېن نۇرى | 爱克斯光 | X-ray, Roentgen ray |
رېنتىېگېن ئاپپاراتى، رېنگېنوسكوپ | 爱克斯光机 | X-ray machine, Fluoroscope |
رېنتىېگېندە تەكشۈرۈش | 爱克斯光透视检查 | Fluoroscopy |
رېنتگېنلىك سۈرەت | 爱克斯光(照)片 | X-ray film, Radiograph |
رېنتىېگېنلىك دىئاگنوز | 爱克斯光诊断 | X-ray diagnosis |
ئەيدىز، ئەيدىز كېسەللىكى | 爱滋病 | AIDS (Acquired Immune Deficiency Syndrome) |
كېكىرىك، كېكىرمەك | 嗳气 | Belching, Eructation |
ئاچچىق سۇ يېنىش | 嗳酸 | Acid regurgitation |
ئامپۇل | 安瓿 | Ampoule |
ئادېلسېرپىن | 安达血平 | Adelserpine |
خاتىرجەم ، تىنچ، خاتىرجەم بولماق، تىنچلاندۇرماق ، خاتىرجەم قىلماق〈药〉، دىئازېپام، ۋالىئۇم | 安定 | Diazepam, Valium |
تىنچلاندۇرۇش دورىسى | 安定药 | Tranquilizer |
ئامفېتامىن | 安非他明 | Amphetamine |
پروۋېرا، مېدروكىسى پروگېستېرون ئاتسېتات | 安宫黄体酮 | Provera, Medroxyprogesterone acetate |
تىنچ ھالەت | 安静状态 | Quiescent state |
ئانخوراگ | 安抗 | Ancorancorag |
ئادرېنوبازون، ئادرېنوزىن | 安络血 | Adrenobazone, Adrenosem |
مېتاكۋالون، ھىمىنال | 安眠酮 | Methaqualone, Hyminol |
ئۇيقۇ دورىسى ، ئۇخلاتقۇچىدورا | 安眠药 | Sleeping pill, Hypnotic |
ئانالگىن، نوۋالگىن | 安乃近 | Analgin, Novalgin |
خاتىرجەم ، تىنچ ، ئارام ،تەشۋىشسىز | 安宁 | Calm, Peaceful |
تىنچلاندۇرغۇچى دورىلار | 安宁剂 | Tranquilizer |
ئانادول، پرودىن | 安侬痛 | Anadol, Prodine |
ئامان | 安全 | Safety |
بىخەتەر مەشغۇلات قائىدىسى | 安全操作规程 | Safe operating procedures |
بىخەتەرلىك تەدبىر، بىخەتەرلىك تەدبىرلىرى، خەۋپسىزلىك تەدبىرى | 安全措施 | Safety measures |
بىخەتەر چىراغ | 安全灯 | Safety lamp |
بىخەتەرلىك بوسۇغىسى | 安全阀 | Safety valve |
بىخەتەر رايون ، بىخەتەردائىرە | 安全范围 | Safety range, Safety margin |
باش سۆڭەك بىخەتەر ھەرىسى | 安全开颅圆锯 | Safety craniotome |
بىخەتەر مىقدارى، روزىسى | 安全量 | Safe dose |
بىخەتەر دەۋرى (ھامىلدارلىقتا) | 安全期(避孕) | Safe period (contraception) |
بىخەتەر دەۋرىدەھامىلىدارلىقتىن ساقلىنىش ئۇسۇلى | 安全期避孕法 | Rhythm method, Safe period contraception |
ئاتاراكس، ھىدروكسىزىن ھىدروخلورىد | 安他乐 | Atarax, Hydroxyzine hydrochloride |
ئارتان، بېنزېكسول | 安坦 | Artane, Benzhexol |
ئادرېنوبازون، ئادرېنوزىن | 安特诺新 | Adrenobazone, Adrenosem |
ئالداكتون، ئانتىستېرون، سپرونولاكتون | 安体舒通 | Aldactone, Spironolactone |
ئانتىپىرىن | 安替比林 | Antipyrine |
ئانتىستىن | 安替斯丁 | Antistine |
ئانتۇ | 安妥 | ANTU (α-Naphthylthiourea) |
كلوفىبراتSئاترومىد | 安妥明 | Atromid-S, Clofibrate |
ئانتودىن زەھەرلىنىش | 安妥中毒 | ANTU poisoning |
ئانترېنىل برومىد، ئوكسىفېنون برومىد | 安胃灵 | Antrenyl bromide, Oxyphenonium bromide |
{ئارام بەرگۈچى دورا، ئارام بەرگۈچى ماددا}دورا، بەزلەش دورىسى، تەسكىن تاپقۇزغۇچى دورا | 安慰剂 | Placebo |
پېنتولىن تارترات | 安血定 | Pentolinium tartrate |
ئېگەر يۆلەنچۈكى | 鞍背 | Dorsum sellae |
ئىگەر بۆلگۈچىسى، ئېگەر پاسىلى | 鞍膈 | Diaphragma sellae |
ئېگەر بۇرۇن | 鞍状鼻 | Saddle nose |
ئېگەرسىمان بوغۇم | 鞍状关节 | Saddle joint |
سىنېئول | 桉树脑 | Cineole |
ئېۋكالىپتول، سنېئول | 桉油醇 | Eucalyptol, Cineole |
سنېئول، كاجېپۇتول | 桉油精 | Cineole, Cajuputol |
ترىئامېترېن | 氨苯蝶啶 | Triamterene |
دىئامىنودىفېنىل سۇلفون، داپسون | 氨苯砜 | Dapsone, Diaminodiphenyl sulfone |
سۇلفانىلامىد | 氨苯磺胺 | Sulfanilamide |
ئامپىتسىللىن | 氨必西林 | Ampicillin |
ئامپىكلوكس | 氨苄邻氯苯唑青霉素 | Ampiclox (Ampicillin-cloxacillin) |
ئامپىتسىللىن | 氨苄青霉素 | Ampicillin |
تالامپىتسىللىن | 氨苄青霉素-3-羟基酞酯 | Talampicillin |
پىۋامپىتسىللىن | 氨苄青霉素戊酰氧基甲酯 | Pivampicillin |
ئامىنوفىللىن | 氨茶碱 | Aminophylline |
سىكلاتسىللىن | 氨环己青霉素 | Ciclacillin |
ئانترامىتسىن، رىفۇئىن | 氨茴霉素 | Anthramycin, Rifuin |
ئامىنو گۇرۇپپىسى، ئامىنورادىكالى | 氨基 | Amino group |
ئامىنوبېنزوئىك كىسلاتا | 氨基苯甲酸 | Aminobenzoic acid |
ئېتىل ئامىنوبېنزوئات، بېنزوكائىن | 氨基苯甲酸乙酯 | Ethyl aminobenzoate, Benzocaine |
ئامىنوپىرىن | 氨基比林 | Aminopyrine |
ئامىنونىتروگېن | 氨基氮 | Amino nitrogen |
ئامىنوپتېرىن، 4-ئامىنوپتېرويل گلوتامىك كسلاتا | 氨(基)蝶呤 | Aminopterin |
ئامىنوبۇتىرىك كىسلاتا | 氨基丁酸 | Aminobutyric acid |
ئامىنوكاپروئىك كىسلاتا | 氨基己酸 | Aminocaproic acid |
ئېمىل كامات، نۇنتسىتال | 氨基甲酸叔己酯 | Emylcamate |
ئېتىل كاربامات | 氨基甲酸乙酯 | Ethyl carbamate |
كار بامىنلىق قان قىزىل ئاقسىلى، كاربامىنو ھېموگلوبىن | 氨基甲酰血红蛋白 | Carbaminohemoglobin |
ئادېنىت فوسفات | 氨基嘌呤磷酸盐 | Adenine phosphate |
6-ئامىنو پېنىتسىللانىك كىسلاتا | 6-氨基青霉素烷酸 | 6-Aminopenicillanic acid |
ئامىنو كىسلاتاسى | 氨基酸 | Amino acid |
ئامىنوكىسلاتا قالدۇقرادىكالى | 氨基酸残基 | Amino acid residue |
ئامىنو كىسلاتا سىيىش، ئامىنو كىسلاتالىق سۈيدۈك | 氨基酸尿 | Aminoaciduria |
ئامىنوكىسلاتا شەكىللىك ئازوت | 氨基酸式氮 | Amino acid nitrogen |
ئامىنو شېكىرى | 氨基糖 | Amino sugar |
ئامىنوگلۇتارىككىسلاتا | 氨基戊二酸 | Aminoglutaric acid (Glutamic acid) |
ئامىنوئېتىل ئالكوگول، ئامىنوئېتانول | 氨基乙醇 | Aminoethanol |
تائۇرىن | 氨基乙磺酸 | Taurine |
ئامىنولىپىد، ئامىنولىپىن | 氨基脂 | Aminolipid |
ئامىنو يۆتكەش رولى | 氨基转移(作用) | Transamination |
ئامېتوپتېرىن | 氨甲蝶呤 | Amethopterin (Methotrexate) |
كاربامىنويل خولىن | 氨甲酰胆碱 | Carbamoylcholine |
كاربامىل ئورنىتىن | 氨甲酰鸟氨酸 | Carbamoylornithine |
ئاممىياك سۈيى | 氨水 | Ammonia water, Aqueous ammonia |
ئامىنوپېپتىدازا | 氨肽酶 | Aminopeptidase |
ئاممىياكتىن زەھەرلىنىش | 氨中毒 | Ammonia poisoning |
ئاممونىي ئىئونى | 铵离子 | Ammonium ion |
ئاممونىيلىق زەمچە | 铵明矾 | Ammonium alum |
ئاممونىي تۇزى | 铵盐 | Ammonium salt |
ماسساژ قىلىش ئۇسۇلى، ئۇۋۇلاش ئۇسۇلى | 按摩(法) | Massage |
ئۇۋۇلاپ داۋالاش | 按摩疗法 | Massage therapy |
ماسساژ سايمىنى | 按摩器 | Massager |
ئۇۋۇلىغۇچى، ماسساژ قىلغۇچى | 按摩员 | Masseur, Massagist |
ئانوفېلېس پاشىسى ئۇرۇقدىشى | 按蚊属 | Anopheles |
ئېھتىياجغا قاراپ يۈرەكنى رىتىملاشتۇرۇش ئاپپاراتى | 按需(心脏)起搏器 | Demand pacemaker |
بېسىپ ئۇۋۇلاش ئۇسۇلى، بېسىش ئۇسۇلى | 按压法 | Compression method |
تىئوئاتسېتازون، تىئوزېمى كاربازون، تېبېتىئو | 胺苯硫脲 | Thioacetazone |
ئامىنلاش[رولى] | 胺化(作用) | Amination |
ئامىدومىتسىن | 胺霉素 | Amidomycin |
ئامىنلىق سۈيدۈك سىيىش | 胺尿 | Aminuria |
ئامىن كىسلاتا | 胺酸 | Amic acid |
ئامىن تۇزى | 胺盐 | Amine salt |
ئامىن ئوكسىدازا | 胺氧化酶 | Amine oxidase |
قاراڭغۇ نۇقتا | 暗点 | Scotoma |
غۇۋا كۆرۈش دائىرىسى | 暗视野 | Dark field |
ئىما ‐ ئىشارە ، ئىشارەت قىلماق ، دارىتمىلىماق ، بىشارەت بەرمەك ، پۇرىتىپ قويماق، تەسىر ئېتىش ، ئىما قىلماق | 暗示 | Suggestion, Hint |
ئىما-ئىشارە سېزىشچانلىقى | 暗示感受性 | Suggestibility |
ئىما-ئىشارە ئارقىلىق داۋالاش، ئىما-ئىشارەتلىك داۋالاش | 暗示疗法 | Suggestion therapy, Psychotherapy |
قاراڭغۇ ئۆي ( رەسىمخانىدا ) ، فوتولابوراتورىيە | 暗室 | Darkroom |
سكوتوپىيە | 暗适应 | Dark adaptation, Scotopia |
قاراڭغۇغا ماسلاشقان كۆرۈش تور پەردىسى | 暗适应视网膜 | Dark-adapted retina |
ئويۇق ، ئېرىقچە ، پېتىنقى ئىز | 凹痕 | Pit, Fovea, Indentation |
پېتىنقى تىرناق | 凹甲 | Koilonychia, Spoon nail |
ئويمان ئارىلىق تارىمۇشى | 凹间韧带 | Intercondylar ligament |
پېتىنقى ئەينەك | 凹面(返光)镜 | Concave mirror |
ئولتۇرۇشما سۇنۇق | 凹陷骨折 | Depressed fracture |
ئويمانلىشىدىغان سۇلۇق ئىششىق | 凹陷性水肿 | Pitting edema |
ئورا كۆز | 凹眼 | Sunken eyes, Enophthalmos |
خېلاتلاشتۇرۇش ئاگېنتى ،خېلاتور | 螯合剂 | Chelating agent, Chelator |
خېلاتازا | 螯合酶 | Chelatase |
ئوۋبېرنىي قورۇغۇچى مۇسكۇلى | 奥贝恩氏括约肌 | O’Beirne’s sphincter |
ئوپپېنھېئىم رېفلېكسى | 奥本海姆氏反射 | Oppenheim’s reflex |
ئوددى قورۇغۇچى مۇسكۇلى | 奥狄氏括约肌 | Sphincter of Oddi |
ئوسلېر كېسەللىكى | 奥斯勒氏病 | Osler’s disease |
ئوئېرستېد | 奥(斯特) | Oersted |
ئاۋسترالىيە ئانتىگېنى | 澳(大利亚)抗(原) | Australia antigen |
ئاۋسترالىيە رىككېتسىيىسى | 澳大利亚立克次体 | Australian rickettsiosis |
سولاسودىن | 澳洲茄胺 | Solasodine |
سولاسونىن | 澳洲茄碱 | Solasonine |
سارتسىنا | 八迭球菌 | Sarcina |
روموتوكسىن | 八里麻毒素 | Palytoxin |
ترىخومىتسىن | 八丈霉素 | Trichomycin |
«8» رەقىمى تىكىش | 《8》字形缝合 | Figure-of-eight suture |
باربىتۇرات | 巴比土酸盐 | Barbiturate |
باربىتال | 巴比妥 | Barbital |
باربىتۇرىزم ، باربىتالدا زەھەرلىنىش | 巴比妥中毒 | Barbiturism, Barbital poisoning |
ھەببۈلمۈلۈك مېيىدازەھەرلىنىش | 巴豆中毒 | Croton oil poisoning |
پارومومىتسىن | 巴龙霉素 | Paromomycin |
پاستېرچە دېزىنفېكسىيە ئۇسۇلى | 巴(斯德)氏消毒法 | Pasteurization |
تاتۇق ، ئىز | 疤痕 | Scar, Cicatrix |
تاتۇق يۈزىدىكى ھۈررەكلەر | 疤痕疙瘩 | Keloid |
تاتۇق سەۋەبىدىن يىغىلىپ قېلىش | 疤痕挛(收)缩 | Scar contracture |
تاتۇقلۇق غەيرىي شەكىل | 疤痕性畸形 | Scar deformity |
ئاشقازان چىقىرىش ئېغىزى تاتۇقتىن توسۇلۇش | 疤痕性幽门梗阻 | Pyloric obstruction due to scarring |
تاتۇق توقۇلمىلىرى | 疤痕组织 | Scar tissue |
تارتىپ چىقارماق ، سۇغۇرۇپچىقارماق | 拔出 | Extraction |
لوڭقا قويماق | 拔火罐 | Cupping therapy |
كىرپىك [يۇلۇش] موچىنى | (拔)睫镊 | Epilation forceps |
يۇڭداش تېخنىكىسى | 拔毛(发)术 | Epilation |
چىش تارتماق | 拔牙 | Tooth extraction |
چىش تارتقۇچ | 拔牙器 | Dental elevator |
چىش ئامبۇرى | 拔牙钳 | Extraction forceps |
چىش تارتىش تېخنىكىسى | 拔牙术 | Exodontia |
تىرناق ئامبۇرى | 拔指甲钳 | Nail extractor |
قارا ( نىشان ) نەزەرىيىسى | 靶理论 | Target theory |
قارا ( نىشان ) ھۈجەيرە | 靶细胞 | Target cell |
نىشان تەلىماتى | 靶学说 | Target theory |
لېيتسىن | 白氨酸 | Leucine |
ئاق داغ كېسىلى | 白斑病 | Leukoplakia |
– | 白斑样梅毒疹 | Syphilitic leukoderma |
ئەخمەقلىق ، ئەقىلسىزلىك | 白痴 | Idiocy |
ئاق خۇن | 白带 | Leukorrhea |
– | 白带过多 | Excessive leukorrhea |
ئالبۇمىن ، ئاق ئاقسىل | 白蛋白 | Albumin |
ئاق ئاقسىل بىلەن شار ئاقسىلىنىڭ نىسبىتى | 白蛋白/球蛋白比率 | Albumin/Globulin ratio (A/G ratio) |
ئاق ئاقسىللىق ھۈجەيرە | (白)蛋白细胞 | Albuminous cell |
ئاق كېسەل ، پېسە | 白癜风 | Vitiligo |
– | 白恶露 | Lochia alba |
چاچ ئاقىرىپ كېتىش كېسىلى | 白发(症) | Canities, Poliosis |
ئاق ۋازېلىن | 白凡士林 | White petrolatum / White vaseline |
بوغما | 白喉 | Diphtheria |
بوغما تاياقچە باكتېرىيىسى | 白喉棒状杆菌 | Corynebacterium diphtheriae |
– | 白喉后麻痹 | Post-diphtheritic paralysis |
– | 白喉假膜 | Diphtheritic pseudomembrane |
– | 白喉菌素 | Diphtherin |
– | 白喉抗毒素 | Diphtheria antitoxin |
– | 白喉溃疡 | Diphtheritic ulcer |
– | 白喉类毒素 | Diphtheria toxoid |
ئاقىرىش كېسىلى | 白化病 | Albinism |
ئاقارغان تەنچە، ئالبىنو (ئىرسىيەت) | 白化体(遗) | Albino |
– | 白环菌素 | Cycloheximide |
– | 白肌 | White muscle |
تىرناق ئاقىرىش كېسىلى | 白甲病 | Leukonychia |
– | 白降汞 | Ammoniated mercury |
– | 白糠疹 | Pityriasis alba |
پالۇدرىن، پروگۋانىل | 白乐君 | Paludrine, Proguanil |
كۇمۇتا | 白蛉 | Sandfly, Phlebotomus |
– | 白蛉热病毒 | Sandfly fever virus |
ئاق زەمبۇرۇغلار | 白霉(菌)属 | Aspergillus |
ئالبومىتسىن | 白霉素 | Albomycin |
[ئاق] يېلىم، گېلاتىن | (白)明胶 | Gelatin |
ئاق پەردە | 白膜 | Tunica albuginea |
كۆز گۆھىرىگە ئاق چۈشۈش كېسەللىكى | 白内障 | Cataract |
كاتاراكتا پىچىقى | 白内障刀 | Cataract knife |
كاتاراكتىنى توڭلىتىپ ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 白内障冷冻摘出术 | Cryoextraction of cataract |
كاتاراكتىنى خالتا ئىچىدىن ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 白内障囊内摘出术 | Intracapsular cataract extraction |
كاتاراكتىنى خالتا سىرتىدىن ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 白内障囊外摘出术 | Extracapsular cataract extraction |
– | 白日护理中心 | Day care center |
– | 白日梦想 | Daydream |
– | 白色念球菌 | Candida albicans |
– | 白色葡萄球菌 | Staphylococcus albus |
– | 白色线状疤痕 | Linea albicans / Striae albicantes |
– | 白苔癣 | White lichen |
ئاق ساپال توپىسى | 白陶土 | Kaolin |
– | 白陶土肺 | Kaolinosis |
ئاق تەنچە | 白体 | Corpus albicans |
ئاق قان ھۈجەيرىسى | 白细胞 | Leukocyte, White blood cell |
ئاق قان ھۈجەيرىسىگەقارشى زەھەر ، لېيكوتوكسىن | 白细胞毒素 | Leukocidin, Leukotoxin |
ھەر بىر خىل ئاق قان ھۈجەيرىسىنىڭ پىرسەنتى | 白细胞分类计数 | Differential leukocyte count |
– | 白细胞管型 | Leukocyte cast, Pus cast |
ئاق قان ھۈجەيرىسىنىڭ سانى | 白细胞计数 | Leukocyte count |
ئاق قان ھۈجەيرىلىرى ئازىيىش | 白细胞减少 | Leukopenia |
– | 白细胞晶体 | Charcot-Leyden crystals |
– | 白细胞疗法 | Leukotherapy |
– | 白细胞尿 | Leukocyturia |
ئاق قان ھۈجەيرىسىكەملىك كېسىلى | 白细胞缺乏症 | Agranulocytosis, Aleukia |
ئاق قان ھۈجەيرىسىنىڭ ئېرىشى | 白细胞溶解 | Leukocytolysis |
– | 白细胞溶素 | Leukolysin |
– | 白细胞渗出 | Leukopedesis |
ئاق قان ھۈجەيرىلىرىنىڭ ھاسىل بولۇشى | 白细胞生成 | Leukopoiesis |
ئاق قان ھۈجەيرىلىرى كۆپىيىش | 白细胞增多 | Leukocytosis |
ئاق تالالار | 白纤维 | White fiber |
بۇسۇلفان | 白消安 | Busulfan |
ئاق تەمرەتكە | 白癣 | Tinea alba, White ringworm |
ئاق قان كېسىلى ، لېيكېمىيە | 白血病 | Leukemia |
– | 白血病性骨髓组织增生 | Leukemic myelosis |
ئاق قان كېسىلى ئارىلىشىپ كەلگەن ئۆسمە ، لېيكوساركوما | 白血病性肉瘤 | Leukemic sarcoma, Leucosarcoma |
ئاق قان كېسىلى ئەسۋىسى | 白血病疹 | Leukemid |
– | 白血宁 | Myleran, Busulfan |
ئاق پۇرچاق | 白羽扇豆 | White lupin |
ئاق ماددا | 白质 | White matter |
ئاق ماددا ئالدى بىرلەشمىسى | 白质前连合 | Anterior white commissure |
پىرسەنت | 百分率 | Percentage |
كۆكيۆتەل | 百日咳 | Pertussis, Whooping cough |
– | 百日咳杆菌 | Bordetella pertussis |
كۆكيۆتەل ۋاكسىنىسى | 百日咳菌苗 | Pertussis vaccine |
– | 百日咳脑病 | Pertussis encephalopathy |
كۆكيۆتەل قانخۇمار تاياقچىسى | 百日咳嗜血杆菌 | Hemophilus pertussis |
قارا پوق ، ئاسفالتسىمانپوق | 柏油样粪 | Tarry stool, Melena |
– | 败菌素 | Septicin |
سېپتىتسېمىيە | 败血病 | Septicemia |
– | 败血性鼠疫 | Septicemic plague |
– | 败血症性炭疽 | Septicemic anthrax |
بىتوت دېغى | 比托氏斑(点) | Bitot’s spots |
كوپلىك دېغى | 科泼力克氏斑(点) | Koplik’s spots |
داغ، سەپكۈن، ئالىتاغىل | 斑(点) | Spot, Macula, Freckle |
ئالا قوڭغۇز، ئالا كۈلۈك | 斑蝥 | Cantharis, Blister beetle |
تېرىگە داغ چۈشۈرۈش تەجرىبىسى | 斑片试验 | Patch test |
دۆڭچە تاشما | 斑丘疹 | Maculopapular rash |
ئالتاغىل ھامىلە | 斑色胎 | Nevus flammeus, Port-wine stain |
دائىرىلىك چاچ چۈشۈش ، تەڭگە تاز | 斑秃 | Alopecia areata |
ئەسۋىلىك قىزىتما | 斑疹热 | Macular fever |
ئەسۋىلىك كېزىك، قاراكېزىك | 斑疹伤寒 | Typhus, Typhus fever |
تارتۇق ، يارا ئىزى | 瘢痕 | Scar, Cicatrix |
تارتۇق يۈزىدىكى دۆڭچىلەر | 瘢痕瘤 | Keloid |
تاتۇق ئۆسمىسىنى كېسىپ ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 瘢痕瘤切除术 | Keloidectomy |
تاتۇق ئۆسمە خاراكتېرلىك دانىخورەك | 瘢痕瘤性痤疮 | Acne keloidalis |
تاتۇق دەۋرى | 瘢痕期 | Scar stage |
تاتۇقنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 瘢痕切除术 | Scar excision, Cicatrectomy |
تاتۇقنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 瘢痕切开术 | Cicatricotomy |
تارتۇق پەيدا بولۇش | 瘢痕形成 | Scar formation, Cicatrization |
تاتۇق خاراكتېرلىك تۈك خالتا ياللۇغى | 瘢痕性毛囊炎 | Cicatricial folliculitis |
تاتۇق خاراكتېرلىك چاچ چۈشۈش | 瘢痕性脱发 | Cicatricial alopecia, Scarring alopecia |
تاتۇقتىن تارىيىش | 瘢痕性狭窄 | Cicatricial stenosis |
تاتۇقتىن چاپلىشىش | 瘢痕性粘连 | Cicatricial adhesion |
جەدە ھەرە، ھەرە | 板锯 | Plate saw |
كۆنەكسىمان توسما | 板障 | Diploe |
كۆنەكسىمان توسما ۋېناسى | 板障静脉 | Diploic vein |
تاختىسىمان ھەرە كۆنەك توقۇلما ياللۇغى | 板状蜂窝织炎 | Ligneous cellulitis, Woody phlegmon |
تاختىدەك قېتىش | 板状强直 | Board-like rigidity |
ھېستېر كلاپىنى | 海斯特氏瓣 | Heister’s valve, Spiral valve of Heister |
خائۇستون قېتى | 豪斯顿氏瓣 | Houston’s valves, Transverse folds of rectum |
كلاپان ، قاپقاق | 瓣膜 | Valve |
كىلاپان تولۇق يېپىلماسلىق | 瓣膜闭锁不全 | Valvular insufficiency |
كىلاپان ياساش ئوپېراتسىيىسى | 瓣膜成形术 | Valvuloplasty |
كلاپان پىچىقى | 瓣膜刀 | Valvulotome |
كلاپان يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 瓣膜切开术 | Valvulotomy |
كلاپان ياللۇغى | 瓣(膜)炎 | Valvulitis |
يېرىم سپورىلىق زەمبۇرۇغ | 半孢子菌 | Hemispora |
سپورىلىق زەمبۇرۇغ كېسىلى | 半孢子菌病 | Hemisporosis |
يېرىم قاناتلىقلار تۈركۈمى | 半翅目 | Hemiptera |
يېرىم بىلىرۇبىن، ھېمىبىلرۇبىن | 半胆红素 | Hemibilirubin |
يېرىم ئاقسىل، ھېمپىروتېئىن | 半蛋白质 | Hemiprotein |
يېرىم ئۆتكۈزگۈچ | 半导体 | Semiconductor |
يېرىم ئۆتكۈزگۈچلۈك لازېر نۇرى | 半导体激光 | Semiconductor laser |
يېرىم ئۆتكۈزگۈچلۈك لازېر | 半导体激光器 | Semiconductor laser device |
يېرىم زەھەر، ھېمىتوكسىن | 半毒素 | Hemitoxin |
جىگەرنىڭ يېرىمىنى كىسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 半肝切除术 | Hemihepatectomy |
يېرىم مۇقىملاشتۇرغۇچى كۆۋرۈك | 半固定桥 | Semifixed bridge |
يېرىم تۇرۇبا، يېرىم كانال، يېرىم نەيچە | 半管 | Semicanal |
سىستېئىن | 半胱氨酸 | Cysteine |
يېرىم ئايلانما نەيچە | 半规管 | Semicircular canal |
يېرىم زىگوتا | 半合子 | Hemizygote |
كېكىردەكنىڭ يېرىمىنى كىسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 半喉切除术 | Hemilaryngectomy |
يېرىم ھالقىسىمان سىزىق | 半环线 | Semicircular line |
يېرىم ھالقا شەكىللىك يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 半环状切开术 | Semicircular incision |
يېرىم ھوشسىزلىق، يېرىم بىھۇشلۇق | 半昏迷(状态) | Semicoma, Subcoma |
يېرىم پەيلىك مۇسكۇل | 半腱肌 | Semitendinosus muscle |
گاپتېن | 半抗原 | Hapten |
سۇيۇق سەلەڭ تاماق | 半流质饮食 | Semiliquid diet |
ھىمىپئوتسىئانىن | 半绿脓菌蓝素 | Hemipyocyanin |
ھېمىزومنامبۇلىزىم | 半梦行(症) | Hemisomnambulism |
يېرىم پەردىلىك مۇسكۇل | 半膜肌 | Semimembranosus muscle |
يېرىم ئاچلىق | 半饥饿 | Semistarvation |
يەككە ۋېنا | 奇静脉 | Azygos vein |
يېرىم غەيرىيلىك | 半畸形 | Hemiteras, Hemidysplasia |
يېرىم ئويغاق، يېرىم سەگەكلىك | 半清醒 | Subconscious, Semiconscious |
يېرىم شار | 半球 | Hemisphere |
شارلىق ئارىلىق يېرىقى، يېرىم شار ئارىلىق يېرىقى | 半球间裂 | Interhemispheric fissure |
يېرىم پۈكۈلۈش | 半屈 | Semiflexion |
يېرىم بويالغۇچى تەنچە، ھېمىخروموزوما | 半染色体 | Hemichromosome |
گالاكتوزا | 半乳糖 | Galactose |
گالاكتوزىغا چىداملىقلىقىنى سىناش تەجرىبىسى | 半乳糖耐量试验 | Galactose tolerance test |
گالاكتوزۇرىيە ، گالاكتوزىلىق سۈيدۈك | 半乳糖尿 | Galactosuria |
گالاكتوزىمىيە ، گالاكتوزىلىق قان | 半乳糖血 | Galactosemia |
بەدەننىڭ يېرىم پالەچلىكى | 半身不遂 | Hemiplegia |
يېرىم ئۆمۈر دەۋرى | 半寿期 | Half-life period |
يېرىم يىمىرىلىش دەۋرى | 半衰期 | Half-life |
يېرىم بالا ھەمراھى | 半胎盘 | Hemiplacenta |
يېرىم ئۆتكۈزۈشچان پەردە | 半透膜 | Semipermeable membrane |
قىسمەن چىقىپ كەتمەك | 半脱位 | Subluxation |
ئاشقازاننىڭ يېرىمىنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 半胃切除术 | Hemigastrectomy |
يېرىم مېڭىسىز | 半无脑(畸形) | Hemianencephaly |
يېرىم سېللۇلوزا | 半纤维素 | Hemicellulose |
ھېمىتسېللۇلوزا | 半纤维素酶 | Hemicellulase |
يېرىم يۈرەك | 半心畸形 | Hemicardia |
يېرىم ئايسىمان كۆمۈرچەك | 半月板 | Meniscus, Semilunar cartilage |
يېرىم ئايسىمان كۆمۈرچەكنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 半月板切除术 | Meniscectomy |
يېرىم ئايسىمان پلاستىنكىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 半月板切开术 | Meniscotomy |
يېرىم ئايسىمان كۆمۈرچەك ياللۇغى | 半月板炎 | Meniscitis |
يېرىم ئايسىمان كلاپان | 半月瓣 | Semilunar valve |
يېرىم ئايسىمان كىلاپان تۈگۈنى | 半月瓣结 | Nodule of semilunar valve |
يېرىم ئايسىمان ئويۇقچە | 半月切迹 | Semilunar notch |
يېرىم ئايسىمان نېرۋا تۈگۈنچىسى | 半月神经节 | Semilunar ganglion, Gasserian ganglion |
يېرىم ئايسىمان سىزىق | 半月线 | Semilunar line (Linea semilunaris) |
يېرىم ئايسىمان سىزىق چۇقۇقى (گرىژ) | 半月线疝 | Spigelian hernia, Semilunar line hernia |
يېرىم ئايسىمان ئالامىتى | 半月征 | Crescent sign |
يېرىم ئايسىمان قورۇق | 半月(皱)襞 | Semilunar fold (Plica semilunaris) |
يېرىم ئايلىنىپ كېتىش | 半月晕厥 | Rotatory syncope |
يېرىم مۈچىلىك غەيرىي ھامىلە | 半肢畸胎 | Hemimelic fetus |
يېرىم مۈچىلىك غەيرىيلىك | 半肢畸形 | Hemimelia |
يېرىم ئۆلتۈرۈش مىقدارى (دورىنىڭ) | 半致死量 | Median lethal dose (LD50) |
ئەگەشمە كېسەللىك | 伴发病 | Concomitant disease, Comorbidity |
يانداش ئىممۇنىتېت | 伴随免疫 | Concomitant immunity |
يانداش ئىرسىيەت | 伴性遗传 | Sex-linked inheritance |
– | 绊创膏 | Adhesive bandage, Band-Aid |
پاتۇلىن، كلاۋاتىن، كلاۋاتسىن | 棒曲毒素 | Patulin, Clavatin |
كورىنې باكتېرىيە ئۇرۇقدىشى | 棒状杆菌属 | Corynebacterium |
ئېخىنوكوك كېسلى، قاپلىققۇرت كېسىلى | 包虫病 | Echinococcosis, Hydatid disease |
ئېخىنوكوك خالتىسى | 包虫囊 | Hydatid cyst |
بوپا، تېڭىق، خالتا | 包裹的 | Encapsulated, Enveloped |
ئوراش ئۇسۇلى، بوپىلاش ئۇسۇلى | 包裹法 | Packing method |
خالتىلىق يىرىڭلىق كۆكرەك | 包裹性脓胸 | Encapsulated empyema, Loculated empyema |
ئورالما خالتىلىق ئىششىق | 包涵囊肿 | Inclusion cyst |
ئورالما تەنچە | 包涵体 | Inclusion body |
كۆز بىرىكتۈرگۈچى پەردە ياللۇغىنىڭ ئورالغان تەنلىك ۋىرۇسى | 包涵体结膜炎病毒 | Inclusion conjunctivitis virus (Chlamydia trachomatis) |
ئورالغان ماددا، ئىنكلۇسيون | 包涵(物) | Inclusion |
خەتنىلىكى قىسىۋېلىش | 包茎 | Phimosis |
سىڭدۈرمەك ياكى ئورىماق | 包埋 | Embedding |
كۆمۈش ئۇسۇلى | 包埋法 | Embedding method |
كۆمۈلگەن چىش | 包埋牙 | Embedded tooth, Impacted tooth |
ئورىغۇچى پەردە، قاپ | 包膜 | Capsule, Sheath |
خەتنىلىك تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 包皮成形术 | Preputioplasty, Posthioplasty |
خەتنىلىك كىرى | 包皮垢 | Smegma |
خەتنىلىك كىرى تاياقچە باكتېرىيىسى | 包皮垢杆菌 | Mycobacterium smegmatis |
خەتنىلىك كىر تېشى | 包皮垢石 | Smegmolith, Preputial calculus |
خەتنىلىكنىڭ زىيادە ئۇزۇنلۇقى | 包皮过长 | Redundant prepuce |
خەتنىلىكنى ھالقىسىمان ئوپېراتسىيىسى | 包皮环切术 | Circumcision |
خەتنىلىكنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 包皮切开术 | Preputiotomy |
خەتنىلىك ئىلىنچىقى | 包皮系带 | Frenulum of prepuce |
خەتنىلىك ياللۇغى | 包皮炎 | Posthitis |
ئورالغان چات-يىرىق چۇقۇنى | 包绕性腹肌沟疝 | Encircling inguinal hernia |
ئوراپ تۇرغان سويۇلغۇچى پەردە | 包蜕膜 | Decidua capsularis |
قورشىماق، ئورىماق | 包围 | Encapsulate, Encircle, Surround |
قورشالغان يىرىڭلىق كۆكرەك | 包围性脓胸 | Encapsulated empyema, Loculated empyema |
سىتىدىن | 胞苷 | Cytidine |
ھۈجەيرە چىقىرىش تۆشۈكى | 胞肛 | Cytoproct, Cytopyge |
– | 胞核 | Nucleus |
ستوزىن | 胞(核)嘧啶 | Cytosine |
ستىدىن | 胞(核)嘧啶核甙 | Cytidine |
سىتوستوما ، ھۈجەيرە ئېغىزى | 胞口 | Cytostome |
ھۈجەيرە پلازمىسى | 胞浆(质) | Cytoplasm |
– | 胞嘧啶阿拉伯糖甙 | Cytarabine, Cytosine arabinoside (Ara-C) |
ستىدىلىك كىسلاتا | 胞(嘧啶核)甙酸 | Cytidylic acid |
– | 胞色细胞 | Chromophil cell |
ئېكتوئېنزىم ، ھۈجەيرەسىرتقى ئېنزىمى | 胞外酶 | Exoenzyme, Ectoenzyme |
سىتوفارىنكس ، ھۈجەيرە يۇتقۇنچىقى | 胞咽 | Cytopharynx |
پلازمىلارنىڭ ئايرىلىپچىقىشى | 胞质逸出 | Plasmolysis |
سپورا | 孢子 | Spore |
سپوروزوئانلار ، سپورىلىققۇرتلار | 孢子虫 | Sporozoan |
سپوزىلىق قۇرت كېسىلى | 孢子虫病 | Sporozoonosis |
سپورا پلازمىسى | 孢子浆 | Sporoplasm |
سپورا خالتىسى | 孢子囊 | Sporangium |
سپورا خالتىسى سپورىسى، سپورا قاپچۇقى سپورىسى | 孢子囊孢子 | Sporangiospore |
سپورا توپى | 孢子球 | Spore ball |
سپورا ھاسىل قىلالماسلىق | 孢子生成不能 | Asporogeny |
سپورىنىڭ كۆپىيىشى ،سپوروگونىيە | 孢子生殖 | Sporogony |
سپورا يىپچىسى، سپورا يىپچىلىرى | 孢子丝 | Sporothrix |
سپورا يىپلىق زەمبۇرۇغ ،سپوروترىكس | 孢子丝菌 | Sporothrix |
سپوروترىخوز ، سپوروترىخىيە زەمبۇرۇغلىرى كېسەللىكى | 孢子丝菌病 | Sporotrichosis |
سپورا تېنى | 孢子体 | Sporophyte |
سپورىلاشماق ، سپوراشەكىللەنمەك ، سپورۇلياتسىيە | 孢子形成 | Sporulation |
ساقلاش سۇيۇقلۇقى | 保藏液 | Preservation solution |
ساقلىماق | 保存 | Preservation |
ساقلاش دورىسى | 保存剂 | Preservative |
ساقلانغان قان | 保存血 | Preserved blood |
ساقلاش سۇيۇقلۇقى | 保存夜 | Preservation solution |
قوغدىماق ، مۇھاپىزەت قىلماق | 保护 | Protection |
ئاسراش بىنتى، مۇھاپىزەت قىلىش بانداژى | 保护绷带 | Protective bandage |
ئارىلىقنى قوغداش | 保护会阴 | Perineal protection |
قوغداش ئاگېنتى ، مۇھاپىزەت قىلىش دورىسى | 保护剂 | Protective agent |
قوغداپ داۋالاش ئۇسۇلى | 保护疗法 | Protective therapy |
قوغدىغۇچى تۈكلەر، مۇھاپىزەت قىلغۇچى مويلار | 保护毛 | Protective hair |
قوغدىغۇچى فېرمېنىت، مۇھاپىزەت قىلغۇچى ئېنزم | 保护酶 | Protective enzyme |
قوغداش پەردىسى، قوغدىغۇچى پەردە | 保护膜 | Protective membrane |
قۇدۇق ئاغزىنى قوغدىغۇچ | 保护器 | Protector, Guard |
قوغدىما رېئاكسىيە، قوغدىنىش رېئاكسىيىسى | 保护性反应 | Protective reaction, Defense reaction |
قوغدىغۇچى ئانتىتېلا | 保护(性)抗体 | Protective antibody |
قوغدىغۇچى ئانتىگېن | 保护(性)抗原 | Protective antigen |
قوغدىغۇچى ئىمۇلسىيە | 保护性乳剂 | Protective emulsion |
قوغداش خاراكتېرىدىكى داۋالاش تۈزۈمى | 保护性医疗制度 | Protective medical system |
قوغدىنىشلىق تورمۇزلىنىش، قوغدىنىشلىق تىزگىنلەش | 保护性抑制 | Protective inhibition |
ساغلاملىق گىمناستىكىسى | 保健操 | Health-care exercise |
ساقلىقنى ساقلاش تەدبىرى | 保健措施 | Health care measures |
گىگېنا، ساقلىقنى ساقلاش ئۇسۇلى | 保健(法) | Health care, Hygiene |
ساقلىق ساقلاش سېستراسى | 保健护士 | Public health nurse |
ساقلىق ساقلاش ئورگىنى | 保健机构 | Health care institution |
ساغلاملىق ئىشلىرى، ساقلىق ساقلاش ئىشلىرى | 保健事业 | Health care services |
ساقلىق ساقلاش ئورنى | 保健所 | Health center, Sanatorium |
ساغلاملىق تورى، ساقلىق ساقلاش تورى | 保健网 | Health network |
دورا ساندۇقى | 保健箱 | Medicine chest, First-aid kit |
سالامەتلىك ئاسرىغۇچى، سانىتار، سانىتاركا | 保健员 | Health worker, Sanitarian |
ساقلىق ساقلاش پونكىتى، سالامەتلىك ئاسراش پونكىتى | 保健站 | Health station, Clinic |
ساقلىق ساقلاش مۇتەخەسسىسى | 保健专家 | Health expert, Public health specialist |
ساقلىق ساقلاش تەشكىلاتى، سەھىيە تەشكىلاتى | 保健组织 | Health organization |
ئامانلىق ۋە سالامەتلىكنى ساقلاش | 保健 | Health care, Health protection |
تازىلىق ماشىنىسى | 保洁车 | Sanitation vehicle |
تۇرغۇزۇلغۇچى ھەمەل | 保留灌肠 | Retention enema |
ئوپېراتسىيىسىز داۋالاش، كونسېرۋاتىپ داۋالاش | 保守疗法 | Conservative therapy/treatment |
فېنىل بۇتازون | 保泰松 | Phenylbutazone |
تېرموستات | 保温箱 | Incubator |
تەربىيىچى ، بالا تەربىيىچىسى | 保育员 | Child care worker, Nursery nurse |
تويۇنۇش | 饱和 | Saturation |
تويۇنۇش نۇقتىسى | 饱和点 | Saturation point |
تويۇنۇش دەرىجىسى | 饱和度 | Degree of saturation |
تويۇندۇرۇش ئاگېنتى | 饱和剂 | Saturant |
تويۇپ قالماق ، تويۇپ قالغاندەك بولماق | 饱满感 | Feeling of fullness, Satiety |
تويغۇچە يېمەك | 饱食 | Satiation |
– | 饱胀感 | Bloating, Feeling of distension |
تۇيۇقسىز قاتتىق ئاغرىپ قالماق ، تاسادىپىي قاتتىق كېسەل | 暴病 | Sudden severe illness, Fulminant disease |
پارتلىماق ، قوزغالماق | 暴发 | Outbreak, Eruption |
پارتلاش تىپى، شىددەتلىك قوزغىلىش تىپى | 暴发型 | Fulminant type |
پارتلاش تىپلىق ئەسۋىلىك كېزىك | 暴发型斑疹伤寒 | Fulminant typhus |
پارتلاش تىپلىق جىگەر ياللۇغى | 暴发型肝炎 | Fulminant hepatitis |
پارتلاش تىپلىق تولغاق | 暴发型痢疾 | Fulminant dysentery |
پارتلاش تىپلىق كېزىك | 暴发型伤寒 | Fulminant typhoid fever |
پارتلاش خاراكتېرلىك | 暴发性(的) | Fulminating, Explosive |
پارتلاش خاراكتېرلىك گانگرېنا | 暴发性坏疽 | Fulminating gangrene |
پارتلاش خاراكتېرلىك خولېرا، پارتلاش خاراكتېرلىك ۋابا | 暴发性霍乱 | Fulminant cholera |
پارتلاش خاراكتېرلىك گلاۋكوما | 暴发性青光眼 | Fulminant glaucoma |
پارتلاش خاراكتېرلىك چۇما | 暴发性鼠疫 | Fulminant plague |
پارتلاش خاراكتېرلىك ئاشقازان ئاستى بەز ياللۇغى | 暴发性胰腺炎 | Fulminant pancreatitis |
پارتلاش خاراكتېرلىك سۆسۈن داغ | 暴发性紫癜 | Purpura fulminans |
پاش قىلماق ، ئېچىپ تاشلىماق | 暴露 | Exposure |
قاتتىق غەزەپلەنمەك | 暴怒 | Rage, Fury |
ئېتىلماق | 爆炸 | Explosion |
پارتلاشتىن كېيىنكى زەھەرلىك گاز | 爆炸后毒气 | Post-explosion toxic gas |
پارتلاش يارىسى، پارتلاشتىن زەخىملىنىش | 爆炸伤 | Blast injury |
– | 豹纹状视网膜 | Leopard-spot retinopathy, Mottled retina |
– | 豹纹状眼底 | Tigroid fundus, Tessellated fundus |
چىشى قۇرتنى قۇچاقلاش ئېرىقچىسى | 抱雌沟 | Gynecophoral canal |
باڭكا قويۇش ئۇسۇلى | 杯吸法 | Cupping therapy |
رومكىسىمان ھۈجەيرە | 杯状细胞 | Goblet cell |
قايغۇرماق ، ھەسرەت چەكمەك | 悲伤 | Grief, Sadness |
كىتازامىتسىن، لېئۇكومىتسىن | 北里霉素 | Kitasamycin, Leucomycin |
كىتازاتو تاياقچە باكتېرىيىسى | 北里氏杆菌 | Kitasatospora |
بېتامېتازون | 倍他米松 | Betamethasone |
ھەسسىلىكلىك | 倍性 | Ploidy |
ھەسسىلىمەك ، ھەسسىلەنمەك | 倍增 | Doubling, Multiplication |
ھەسسىلىگۈچ، ھەسسىلەپ كۆپەيتىش ئاپپاراتى | 倍增器 | Multiplier |
– | 背侧的 | Dorsal |
دۈمبە تەرەپ دۆڭچە مېڭە | 背侧丘脑 | Dorsal thalamus |
دۈمبە تەرەپكە پۈكۈنۈش | 背(侧)屈 | Dorsiflexion |
– | 背侧支 | Dorsal ramus |
دۈمبە تەرەپ تىك تۇتام | 背侧纵束 | Dorsal longitudinal fasciculus |
دۈمبە يادروسى | 背核 | Dorsal nucleus |
دۈمبە مۇسكۇللىرى | 背肌 | Back muscles |
– | 背肌力 | Back muscle strength |
– | 背肌力计 | Dynamometer (for back muscles) |
– | 背肌切开术 | Dorsal myotomy |
تاشپاقىنىڭ دۈمبە چىغىنىقى، كاراپاكس تاشپاقىسى | 背甲 | Carapace |
دۈمبە كەڭ مۇسكۇلى | 背阔肌 | Latissimus dorsi muscle |
– | 背力 | Back strength |
دۈمبە ئىچكى تەرەپ يادروسى | 背内侧核 | Dorsomedial nucleus |
دۈمبە ئاغرىماق ، غول ئاغرىماق | 背痛 | Back pain, Backache, Dorsalgia |
دۈمبە سىرتقى تەرەپ تۇتامى | 背外侧束 | Dorsolateral fasciculus |
دۈمبە قىرىغا يۈزلەنگەن | 背中线 | Dorsal midline |
دۈمبە ئائورتىسى | 背主动脉 | Dorsal aorta |
دۈمبىنىڭ ئەڭ ئۇزۇنمۇسكۇلى | 背最长肌 | Longissimus dorsi muscle |
بارىي بوتقىسى | 钡餐 | Barium meal |
– | 钡餐检查 | Barium meal examination, Upper GI series |
– | 钡尘沉着病 | Baritosis |
– | 钡尘肺 | Baritosis |
بارىي بوتقىسىنى كلىزماقىلىش | 钡灌肠 | Barium enema |
– | 钡灌肠检查 | Barium enema examination |
– | 钡舌咽检查 | Barium swallow |
– | 钡中毒 | Barium poisoning |
بېل (ئاۋاز ئۆلچەش بىرلىكى) | 贝(耳) | Bel |
بېمېگرىد | 贝美格 | Bemegride |
– | 被动带菌者 | Passive carrier |
پاسسىپ | 被动的 | Passive |
پاسسىپ ئانافىلاكسىيە | 被动过敏性 | Passive anaphylaxis |
پاسسىپ ئىممۇنىتېت | 被动免疫 | Passive immunity |
پاسسىپ ئىممۇنىتېتلاش | 被动免疫接种 | Passive immunization |
– | 被动违拗症 | Passive negativism |
– | 被动性休息 | Passive rest |
– | 被动抑制 | Passive inhibition |
ياپماق، پۈركىمەك | (被)盖 | Cover, Tegmen |
– | 被解素 | Lysin |
كاپسيۇلا ، پەردە | 被膜 | Capsule |
– | 被泄露感 | Feeling of being exposed |
– | 被支配感 | Delusion of control, Feeling of being controlled |
گاللوپ | 奔马律 | Gallop rhythm |
تەكراك تىپى | 奔马型 | Gallop type |
چاپسان تومۇر، سەكرىگۈچى تومۇر | 奔逸脉 | Bounding pulse, Corrigan’s pulse |
ئاشقازان كىرىش ئېغىزى | 贲门 | Cardia |
ئاشقازان كىرىش ئېغىز قىسمى | 贲门部 | Cardiac part (of stomach) |
ئاشقازان كىرىش ئېغىزى توسۇلۇش | 贲门梗阻 | Cardia obstruction |
ئاشقازان كىرىش ئېغىزى | 贲门痉挛 | Cardiospasm |
– | 贲门溃疡 | Cardiac ulcer |
– | 贲门扩张术 | Cardiodiosis, Cardialysis |
– | 贲门括约肌 | Cardiac sphincter |
ئاشقازان كىرىش ئېغىزىنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيسى | 贲门切除术 | Cardiectomy |
ئاشقازان كىرىش ئېغىزىنى بوشاش | 贲门松驰 | Atony of cardia, Cardial atony |
– | 贲门狭窄 | Stenosis of cardia, Cardiaostenosis |
ئاشقازان كىرىش ئېغىزى بېزى | 贲门腺 | Cardiac glands |
نېگىزلىك تەكشۈرۈش | 本底调查 | Background investigation |
ئاساسىي رادىئاتسىيە ،ئارقا كۆرۈنۈش رادىئاتسىيىسى | 本底辐射 | Background radiation |
تەبىئىي مەيىل ، تەبىئىي تۇيغۇ | 本能 | Instinct |
تۇغما قابىلىيەت توسقۇنلۇققا ئۇچرىماق | 本能行为障碍 | Instinctive behavior disorder |
– | 本尼米得罪 | Probenecid (Benemid) |
ئۆز سېزىمى، خاس سېزىم | 本体感觉 | Proprioception |
خاس سېزىم يوقىلىش | 本体感觉丧失 | Proprioceptive loss |
خاس سېزىم قوبۇل قىلىش ئەزالىرى | 本体感受器 | Proprioceptor |
ماھىيەتلىك يۇقىرى قان بېسىم | 本质性高血压 | Essential hypertension |
ئانىلىن | 苯胺 | Aniline |
– | 苯胺癌 | Aniline cancer |
– | 苯胺瘤 | Aniline tumor |
– | 苯胺染剂 | Aniline dye |
ئانىلىن مېيى | 苯胺油 | Aniline oil |
– | 苯胺疹 | Aniline rash |
ئانىلىندىن زەھەرلىنىش | 苯胺中毒 | Aniline poisoning |
لۇمىنال | 苯巴比妥 | Phenobarbital, Luminal |
فېنوباربىتال ناترىي | 苯巴比妥钠 | Phenobarbital sodium |
– | 苯吡胺 | Phenylpyramine |
– | 苯苄胺 | Benzylamine |
– | 苯苄拉明 | Benproperine |
ئامفېتامىن | 苯丙胺 | Amphetamine |
فېنىل پروپىل ئالكوگول | 苯丙醇 | Phenylpropanol |
– | 苯丙砜 | Phenylpropyl sulfone |
– | 苯丙基 | Phenylpropyl |
– | 苯丙酸诺龙 | Nandrolone phenylpropionate |
– | 苯丙酸去甲睾酮 | Nandrolone phenylpropionate |
فېنىل كېتون سىيىش كېسىلى | 苯丙酮尿(症) | Phenylketonuria (PKU) |
فېنىل پىرۇۋىك كىسلاتا | 苯丙酮酸 | Phenylpyruvic acid |
فوللىنگ كېسىلى | 苯丙酮酸精神幼稚病 | Phenylpyruvic oligophrenia, Følling’s disease |
– | 苯丙西林 | Fenbencillin |
– | 苯丙芘 | Benzopyrene |
بېنزوپىرىدىن | 苯(并)吡啶 | Benzopyridine |
– | 苯丁胺 | Phenylbutylamine |
خىلورامبۇتسىل | 苯丁酸氮芥 | Chlorambucil |
– | 苯丁唑啉 | Tolazoline |
– | 苯丁唑苯酚 | Tolazoline phenol |
– | 苯酚靛酚 | Phenolindophenol |
سۇلفوكاربولىك كىسلاتا | 苯酚磺酸 | Phenolsulfonic acid |
فېنول قىزىلى، فېنولسۇلفونفتالېئىن | 苯酚磺酞 | Phenolsulfonphthalein, Phenol red |
ناترىي فېنولات | 苯酚钠 | Sodium phenate |
دىفېنگىدرامىن | 苯海拉明 | Diphenhydramine |
– | 苯海索 | Trihexyphenidyl |
فېنىل گىدروكسىلامىن | 苯胲 | Phenylhydroxylamine |
– | 苯琥胺 | Phensuximide |
فېنىل ئالانىن | 苯基丙氨酸 | Phenylalanine |
ساركولىزىن | 苯基丙氨酸氮芥 | Phenylalanine mustard, Sarcolysin, Melphalan |
– | 苯基丙基甲酮 | Phenyl propyl ketone |
كارامىفېن | 1-苯基环戊烷羧酸二乙氨基乙酯 | Caramiphen |
فېنىل كاربىنول | 苯甲醇 | Benzyl alcohol |
– | 苯甲烃铵 | Benzalkonium |
بېنزوئات كىسلاتا | 苯甲酸 | Benzoic acid |
ناترىي بېنزوئات | 苯甲酸钠 | Sodium benzoate |
– | 苯甲酸钠咖啡因 | Caffeine and sodium benzoate |
ئوكساتسىللىن ناترىي | 苯甲异口恶唑青霉素钠 | Oxacillin sodium |
فېنىل گىدرازىن | 苯肼 | Phenylhydrazine |
– | 苯疗法 | Benzene therapy |
– | 苯那君 | Benadryl |
– | 苯乃静 | Perphenazine |
مېتىلفېنىدات، رىتالىن | (苯)哌(啶)醋(酸)甲酯 | Methylphenidate, Ritalin |
– | 苯齐巨林 | – |
– | 苯乳酸 | Phenyllactic acid |
– | 苯妥英 | Phenytoin |
دىفېنىل گىدانتوئىن | 苯妥英钠 | Phenytoin sodium, Dilantin |
– | 苯氧苯扎明 | Phenoxybenzamine |
فېنوكسى بېنزامىن، دىبېنزىلىن | 苯氧苄胺 | Phenoxybenzamine, Dibenzyline |
– | 苯氧丙基青霉素钾 | Phenoxypropyl penicillin potassium |
– | 苯氧乙基青霉素 | Phenoxyethylpenicillin (Pheneticillin) |
– | 苯乙基二胍 | Phenethyldiguanide |
فېنېلزىن | 苯乙肼 | Phenelzine |
فېنفورمىن | 苯乙双胍 | Phenformin |
بېنزېدرىن، ئامفېتامىن | 苯(异)丙胺 | Amphetamine, Benzedrine |
بېنزولدىن زەھەرلىنىش | 苯中毒 | Benzene poisoning, Benzolism |
بېنزوكائىن | 苯佐卡因 | Benzocaine |
دۆت ، كالۋا ، پەمسىز | 笨拙 | Clumsiness, Awkwardness |
چىرىتىشچان يارا | 绷蚀性溃疡 | Phagedenic ulcer |
داكا ، بىنت | 绷带 | Bandage |
بىنت بىلەن تېڭىش | 绷(带包)扎 | Bandaging |
– | 绷带剪 | Bandage scissors |
– | 鼻癌 | Nasal cancer, Cancer of the nose |
– | 鼻白喉 | Nasal diphtheria |
رىنوسپورىدىئوز كېسىلى | 鼻孢子虫病 | Rhinosporidiosis |
قاڭشار (بۇرۇن دۈمبىسى) | 鼻背 | Dorsum of the nose, Nasal bridge |
– | 鼻鼻窦病 | Rhinosinusopathy |
– | 鼻病毒感染鼻部 | Common cold (due to Rhinovirus) |
– | 鼻槽囊肿 | Nasoalveolar cyst |
– | 鼻侧 | Nasal side |
– | 鼻侧偏盲 | Nasal hemianopsia |
بۇرۇن تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 鼻成形术 | Rhinoplasty |
بۇرۇننى يۇيۇش | 鼻冲洗 | Nasal irrigation, Nasal lavage |
– | 鼻臭 | Ozena |
بۇرۇندىن قان ئېقىش ،بۇرۇن قاناش | 鼻出血 | Epistaxis, Nosebleed |
بۇرۇن- كالپۇك تۈزەش ئوپېراتسىيىسى | 鼻唇成形术 | Nasolabial plasty |
بۇرۇن – كالپۇك ئېرىقچىسى | 鼻唇沟 | Nasolabial fold, Nasolabial sulcus |
– | 鼻道 | Nasal meatus, Nasal passage |
بۇرۇنغا تېمىتىش ئۇسۇلى | 鼻滴入法 | Nasal instillation |
– | 鼻冻伤 | Frostbite of the nose |
– | 鼻腭囊肿 | Nasopalatine cyst |
بۇرۇن – تاڭلاي نېرۋىسى | 鼻腭神经 | Nasopalatine nerve |
– | 鼻腭神经节 | Nasopalatine ganglion |
– | 鼻腭神经孔 | Incisive foramen |
– | 鼻缝术 | Rhinorrhaphy |
– | 鼻副窦透照灯 | Nasal sinus transilluminator |
بۇرۇن بوشلۇقى قۇرغاقلىشىش | 鼻干燥 | Nasal dryness, Rhinitis sicca |
بۇرۇن تۈۋى | 鼻根 | Root of the nose, Nasion |
بۇرۇن سۆڭىكى | 鼻骨 | Nasal bone |
بۇرۇن سۆڭىكى سۇنۇش | 鼻骨骨折 | Nasal bone fracture |
بۇرۇن سۆڭىكى نېكروزلىنىش | 鼻(骨)坏死 | Necrosis of the nasal bone |
بۇرۇن سۆڭەك پەردىسىنى ئاجراتقۇچ | 鼻骨膜分离器 | Nasal periosteal elevator |
– | 鼻管 | Nasal tube |
بۇرۇن ‐ كېكىرتەك ئىلمى ، رىنولارىنگولوگىيە | 鼻喉科学 | Rhinolaryngology |
– | 鼻喉科学家 | Rhinolaryngologist |
– | 鼻喉炎 | Rhinolaryngitis |
بۇرۇن ئارقا تۆشۈكى | 鼻后孔 | Posterior naris, Choana |
– | 鼻后孔填塞 | Posterior nasal packing |
– | 鼻后凸 | Posterior nasal spine |
– | 鼻后凸切除术 | Resection of posterior nasal spine |
بۇرۇن قالقىنى | 鼻甲 | Nasal concha, Turbinate |
– | 鼻甲剪 | Turbinate scissors |
بۇرۇن قالقىنىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 鼻甲切除术 | Turbinectomy |
– | 鼻甲炎 | Turbinitis, Conchitis |
بۇرۇن ئۇچى | 鼻尖 | Tip of the nose, Apex of the nose |
– | 鼻疖 | Nasal furuncle |
– | 鼻结核 | Nasal tuberculosis |
بۇرۇن كىرپىكسىمان نېرۋىسى | 鼻睫(状)神经 | Nasociliary nerve |
بۇرۇن ئەينىكى | 鼻镜 | Nasal speculum, Rhinoscope |
رىنوسكوپىيە | 鼻镜检查 | Rhinoscopy |
– | 鼻锯 | Nasal saw |
– | 鼻卡他 | Nasal catarrh |
رىنولوگىيە ، بۇرۇن ئىلمى | 鼻科学 | Rhinology |
– | 鼻孔鼻孔扩张器 | Nostril, Nasal dilator |
– | 鼻窥器 | Nasal speculum |
– | 鼻窥器检查 | Rhinoscopy |
– | 鼻溃疡 | Nasal ulcer |
بۇرۇن ياش نەيچىسى | 鼻泪管 | Nasolacrimal duct |
– | 鼻泪管石 | Dacryolith, Lacrimal calculus |
– | 鼻泪管狭窄 | Nasolacrimal duct stenosis |
قاڭشار | 鼻梁 | Bridge of the nose |
بۇرۇن يېرىقى | 鼻裂 | Nasal cleft |
– | 鼻毛 | Vibrissae, Nasal hair |
– | 鼻霉菌病 | Nasal mycosis, Rhinomycosis |
– | 鼻内注射 | Intranasal injection |
بۇرۇن شىللىق پەردىسى | 鼻粘膜 | Nasal mucosa |
– | 鼻粘膜刀 | Nasal mucosal knife |
بۇرۇندىن [شىللىق پەردىگە] ئەملەش | 鼻(粘膜)接种 | Intranasal inoculation |
بۇرۇن يان كاۋىكى | 鼻旁窦 | Paranasal sinus |
– | 鼻旁窦炎 | Paranasal sinusitis, Sinusitis |
– | 鼻气流计 | Rhinomanometer |
بۇرۇن دالىنى | 鼻前庭 | Nasal vestibule |
بۇرۇن بوشلۇقى | 鼻腔 | Nasal cavity |
بۇرۇن بوشلۇقى پۈتەيلىك | 鼻腔闭锁 | Nasal atresia |
– | 鼻腔堵塞 | Nasal obstruction |
– | 鼻腔计 | Rhinometer |
– | 鼻腔填塞钳 | Nasal packing forceps |
– | 鼻腔狭窄 | Nasal stenosis |
بۇرۇننى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 鼻切开术 | Rhinotomy |
– | 鼻塞测压计 | Rhinomanometer |
– | 鼻上颌窦炎 | Rhinoantritis, Nasomaxillary sinusitis |
بۇرۇن نېرۋا يېلىم ماددا ئۆسمىسى | 鼻神经胶瘤 | Nasal glioma |
بۇرۇن نېرۋا يېلىم ماددا ئۆسمىسى | 鼻神经颖维瘤 | Nasal neurofibroma |
بۇرۇن تېشى ، رىنولىت | 鼻石 | Rhinolith |
– | 鼻石病 | Rhinolithiasis |
بۇرۇن سۇلۇق ئىششىقى | 鼻水肿 | Nasal edema |
بۇرۇندىن ئوزۇقلاندۇرۇش [ئۇسۇلى] | 鼻饲(法) | Nasal feeding, Gavage |
– | 鼻缩小术 | Reduction rhinoplasty |
ماڭقا ، پوتلا | 鼻涕 | Nasal mucus, Snot |
بۇرۇن ئاغرىش | 鼻痛 | Rhinodynia, Nasal pain |
– | 鼻透照检查 | Nasal transillumination |
بۇرۇن ئۇۋىسى | 鼻窝 | Nasal fossa |
بۇرۇن مونچاق گۆشى | 鼻息肉 | Nasal polyp |
– | 鼻息肉勒除器 | Nasal polyp snare |
– | 鼻线 | Nasal line |
بۇرۇن قانلىق ئىششىقى | 鼻血肿 | Nasal hematoma |
بۇرۇن – يۇتقۇنچاق راكى | 鼻咽癌 | Nasopharyngeal carcinoma (NPC) |
– | 鼻咽鼓管炎 | Nasopharyngotympanitis |
– | 鼻咽活体钳 | Nasopharyngeal biopsy forceps |
بۇرۇن ‐ يۇتقۇنچاق ئەينىكى | 鼻咽镜 | Nasopharyngoscope |
– | 鼻咽淋巴肉瘤 | Nasopharyngeal lymphosarcoma |
– | 鼻咽鳞状上皮细胞癌 | Nasopharyngeal squamous cell carcinoma |
– | 鼻咽瘘 | Nasopharyngeal fistula |
– | 鼻咽囊肿 | Nasopharyngeal cyst |
– | 鼻咽脓肿 | Nasopharyngeal abscess |
– | 鼻咽上皮样癌 | Nasopharyngeal epithelioid carcinoma |
– | 鼻咽狭窄 | Nasopharyngeal stenosis |
– | 鼻咽纤维瘤 | Nasopharyngeal fibroma |
– | 鼻咽纤维肉瘤 | Nasopharyngeal fibrosarcoma |
بۇرۇن – يۇتقۇنچاق تالالىق قان تومۇر ئۆسمىسى | 鼻咽纤维血管瘤 | Nasopharyngeal angiofibroma |
– | 鼻咽腺癌 | Nasopharyngeal adenocarcinoma |
– | 鼻咽腺瘤 | Nasopharyngeal adenoma |
بۇرۇن – يۇتقۇنچاق قان تومۇر ئۆسمىسى | 鼻咽血管瘤 | Nasopharyngeal hemangioma |
بۇرۇن ‐ يۇتقۇنچاق ياللۇغى | 鼻咽炎 | Nasopharyngitis |
بۇرۇن ياللۇغى | 鼻炎 | Rhinitis |
– | 鼻眼净 | Naphazoline nasal drops (brand name) |
بۇرۇن قىچىشىش | 鼻痒 | Nasal itching |
– | 鼻(液)溢 | Rhinorrhea |
بۇرۇن قانىتى | 鼻翼 | Ala nasi, Wing of the nose |