بۇ بەتتە تەمىنلەنگەن تىببىي سۆزلۈكلەر تور دۇنياسىدا تارقىتىلغان ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تىببىي لۇغەت ۋورد ھۈججىتىدىن ئېلىنغان بولۇپ ، ئاپتورى ھازىرچە نامەلۇم. ۋورد ھۈججىتىدە ئۇيغۇرچە – خەنزۇچە تەمىنلەنگەن بولۇپ، تور بىكەتكە ئىنگىلىزچىسى قوشۇلۇپ ، تورداشلارنىڭ پايدىلىنىشى ئۈچۈن چىقىرىلدى. بەزى سۆزلۈكلەرنىڭ ئۇيغۇرچىسى كەم بولۇشى مۇمكىن، كېيىن بارا بارا تولۇقلىنىدۇ.
مەزكۇر بەتكە تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتى ئىچىدىكى 781-800 بەتتىكى مەزمۇنلار قوشۇلدى. تولۇق مەزمۇنىنى كۆرۈش ئۈچۈن تۆۋەندىكى ۋورد ھۈججىتىنى چۈشۈرۈڭ. سۆزلۈكلەر تىزىملىكى خەنزۇچە سۆزنىڭ پىنيىن ھەرىپى بىلەن تىزىلدى، كېيىنكى مەزمۇنلاردا ئۇيغۇرچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى ۋە ئىنگىلىزچە ھەرىپ بىلەن تىزىلىشى چىقىرىلىدۇ.
ئەسلى مەنبە: 汉维医学
مەزمۇنلاردا، تەرجىمىلەردە خاتالىقلاردىن خالى ئەمەس. خاتالىق بايقىسىڭىز ھەرزامان سۆز قالدۇرۇڭ، ۋەيا ئىلخەت ئارقىلىق بىزگە ئۇچۇر قىلسىڭىز بولىدۇ.
بەت ئۇزۇن بولغاچقا، تور كۆرگۈچىڭىزنىڭ بەت ئىچى ئىزدەش رولىدىن پايدىلىنىڭ.
( كومپىيوتېر كرومنىڭ ئىزدەش رولى: Ctrl+F )
ئۇيغۇرچە (Uyghur) | (Chinese 汉语) خەنزۇچە | ئىنگىلىزچە (English) |
ئاشقازان ئاستى بەز ياسالمىلىرى بىلەن داۋالاش, ئۇيقۇلۇقتىن ياسالغان دورىلار بىلەن داۋالاش | 胰制剂疗法 | Insulin therapy |
نەسىلگە قالماق, نەسىلدىن نەسىلگە ئۆتمەك, ئىرسىيەت, ئىرسىي | 遗传 | Heredity, Inheritance |
ئىرسىيەت ئۆزگىرىش | 遗传变异 | Genetic variation |
ئىرسىي كېسەللىك | 遗传病 | Genetic disease, Hereditary disease |
ئىرسىيەت بىرلىكى | 遗传单位 | Unit of heredity |
ئىرسىيەت كۈچى | 遗传力 | Heritability |
ئىرسىيەت كودى | 遗传密码 | Genetic code |
ئىرسىي ئىممۇنىت, ئىرسىيەتلىك ئىممۇنىت | 遗传免疫 | Genetic immunity, Hereditary immunity |
ئىرسىيەت ئامىلى, ئىرسىيەت فاكتورى | 遗传素因 | Genetic predisposition, Hereditary factor |
ئىرسىيەت دانىچىلىرى | 遗传小粒 | Genetic granule |
ئىرسىيەت تىپى | 遗传型 | Genotype |
ئىرسىيەتلىك قاناش خاراكتېرلىك قىل قان تومۇرلار كېڭىيىش, رېندوئوسلېر_ۋېبېر كېسىلى | 遗传性出血性毛细血管扩张 | Hereditary hemorrhagic telangiectasia (HHT), Rendu-Osler-Weber disease |
ئىرسىيەتلىك قاناش خاراكتېرلىك قىل قان تومۇرلار كېڭىيىش, رېندو-ئوسلېر-ۋېبېر كېسىلى | 遗传性出血性血小板机能不全 | Hereditary hemorrhagic thrombasthenia |
ئىرسىيەتلىك سۇنۇپ بېرىش, ئىرسىيەتلىك يەتكۈزۈپ بېرىش | 遗传性传递 | Hereditary transmission |
– | 遗传性共济失调性毛细血管 | Ataxia-telangiectasia |
ئىرسىيەتلىك جەمەتكە تارتقان بۆرەك ياللۇغى | 遗传性家族性肾炎 | Hereditary familial nephritis |
ئىرسىيەتلىك تېرە كېسەللىكى | 遗传性皮肤病 | Genodermatosis, Hereditary skin disease |
ئىرسىيەتلىك شار شەكىللىك قىزىل قان ھۈجەيرىلىرى كۆپىيىش كېسىلى | 遗传性球性红细胞症 | Hereditary spherocytosis |
ئىرسىيەتلىك تەن ساپاسى | 遗传性体质 | Hereditary constitution |
ئىرسىيەتلىك تۆش بېزى تولۇق يېتىلمەسلىك, ئىرسىيەتلىك تۆش بېزى تەرەققياتى ناچارلىق | 遗传性胸腺发育不良 | Hereditary thymic dysplasia |
ئىرسىيەتلىك قان تومۇر خاراكتېرلىك ساختا قاناشقا مايىللىق كېسىلى | 遗传性血管性假血友病 | Hereditary vascular pseudohemophilia, Von Willebrand disease |
ئىرسىيەتلىك قاناشقا مايىللىق كېسىلى | 遗传性血友病 | Hereditary hemophilia |
ئىرسىيەتلىك چىش دېنتىن ماددىسى تولۇق يېتىلمەسلىك | 遗传性牙(本)质生长不全 | Dentinogenesis imperfecta |
ئىرسىيەتلىك مېتېموگلوبىنلىق قان كېسىلى | 遗传性正铁血红蛋白血(症) | Hereditary methemoglobinemia |
ئىرسىيەتشۇناسلىق | 遗传学 | Genetics |
ئىرسىيەت ئامىللىرى, ئىرسىيەت ئامىلى, ئىرسىيەت فاكتورى, گېن | 遗传因子 | Genetic factor, Gene |
ئىرسىيەت تەسىرى | 遗传影响 | Genetic influence |
ئىرسىيەت تەسىرى | 遗传作用 | Genetic effect |
ئېھتىلام بولۇش, شەيتان ئاتلىماق | 遗精 | Nocturnal emission, Spermatorrhea |
ئۇيقۇلۇقتا سىيىپ قويۇش | 遗尿 | Enuresis |
سېنتروفېنوكسىن, مېكلوفېنوكسان | 遗尿丁 | Meclofenoxate, Centrophenoxine |
ئۇنتۇغاقلىقتىن سۆزلىيەلمەس بولۇپ قېلىش | 遗忘性失语 | Amnesic aphasia |
ئەسۋاب ئارقىلىق ئانالىز قىلىش, საيمان بىلەن ئانالىز قىلىش | 仪器分析法 | Instrumental analysis |
ئاپپارات خاتالىق پەرقى | 仪器误差 | Instrumental error |
كۆچمەك, يۆتكىمەك, سۈرمەك, سۈرۈلمەك, سىلجىماق, سىلجىتماق | 移动 | Move, Shift |
كۆچمە رېنتېگېن ئاپپاراتى | 移动式X线机 | Mobile X-ray machine |
يۆتكىلىشچان قان نۆكچىلىك ۋېنا ياللۇغى | 移动性血栓性静脉炎 | Thrombophlebitis migrans |
يۆتكىلىشچان بوغۇق تاۋۇش | 移动性浊音 | Shifting dullness |
كۆچۈپ كەتمەك | 移居 | Migration |
يۆتكىلىش | 移位 | Displacement |
ئورۇن يۆتكەش تېخنىكىسى, كۆچۈرۈش تېخنىكىسى | 移位术 | Transposition, Displacement surgery |
قۇر كۆچۈرمەك | 移行 | Transition |
پىپېت, سۇيۇقلۇق يۆتكەش نەيچىسى | 移液管 | Pipette |
كۆچۈرۈش, كۆچۈرۈپ تىكىش[تېخنىكىسى] | 移植(术) | Transplantation |
كۆچۈرۈلگەن ئانتىگېن | 移植抗原 | Transplantation antigen |
ئۆزلەشتۈرمە فىلىم, كۆچۈرۈلگۈچى پارچە, كۆچۈرۈلمە | 移植片 | Graft |
برائۇن كۆچۈرۈلمىسى, پۈتۈن قەۋەتلىك كۆچۈرۈلىدىغان تېرە پارچىسى | 布朗移植片 | Brown graft, Full-thickness skin graft |
كۆچۈرۈلگۈچى ماددا, كۆچۈرۈلمە | 移植物 | Graft |
رېۋېردىن كۆچۈرۈلمىسى, كۆچۈرۈلىدىغان يۈزەكى تېرە پارچىسى | 雷维尔丹氏移植物 | Reverdin graft, Pinch graft |
كۆچۈرۈلگەن ماددىنىڭ كۆچۈرۈلگۈچىگە قارشىلىق رېئاكسىيىسى | 移植物抗宿主反应 | Graft-versus-host reaction (GVHR) |
كۆچۈرۈلگەن ماددىنى چەتكە قېقىش رېئاكسىيىسى, كۆچۈرۈلمىنى يەكلەش رېئاكسىيىسى | 移植物排斥(反应) | Graft rejection |
كۆچۈرۈلۈكش خاراكتېرلىك يۆتكىلىش, كۆچۈش خاراكتېرلىك تارقاش | 移植性转移 | Transplantation metastasis |
گۇمانخورلۇق كېسىلى, ئۆزىدىن گۇمانلىنىش كېسىلى | 疑病(症) | Hypochondriasis |
گۇمانخورلۇق نۇقتىئينەزەر, گۇمانىي قاراش | 疑病观念 | Hypochondriacal idea |
گۇمانخورلۇق خىيالىي سېزىمى, گۇمانخورلۇق خام خىيالىي | 颖病妄想 | Hypochondriacal delusion |
گۇمانلىق يادرو | 疑核 | Nucleus ambiguus |
ئاۋېللىس پالىچى, گۇمانلىق يادرو_يۇلۇن_دۆڭچە مېڭە مەنبەلىك پالەچ | 疑核脊髓丘脑性麻痹 | Avellis syndrome |
فورمالدېگىد | 蚁醛 | Formaldehyde |
مېتان كىسلاتاسى | 蚁酸 | Formic acid |
چۈمۈلە چېقىش [تېرە] كېسىلى | 蚁咬(皮)病 | Formicariasis |
چۈمۈلە ماڭغاندەك سېزىم | 蚁走感 | Formication |
پىرىمېتامىن | 乙氨嘧啶 | Pyrimethamine |
ئېتامبۇتول | 乙胺丁醇 | Ethambutol |
ئالكوگول, ئېتىل ئالكوگول | 乙醇 | Ethanol, Ethyl alcohol |
ئېدېتىك كىسلاتا | 乙底酸 | Edetic acid |
دېئېتىل ستىلبېسترول, ستىلبېسترول | 乙底酚 | Diethylstilbestrol, Stilbestrol |
ئېتىئودول مېيى | 乙碘油 | Ethiodized oil, Ethiodol |
ئېتىلېن دىئامىن | 乙二胺 | Ethylenediamine |
ئېتىلېن دىئامىن تېترائاتسېتىك كىسلاتا | 乙二胺四乙酸 | Ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA) |
ئېتوسۇكسىمىد | 乙琥胺 | Ethosuximide |
ئېتىل | 乙基 | Ethyl |
– | 乙基砒啶 | Ethylpyridine |
ئېتىل قىزىلى | 乙基红 | Ethyl red |
ئېتىل يېشىلى | 乙(基)绿 | Ethyl green |
ئېتىل مورفىن | 乙基吗啡 | Ethylmorphine |
تىئېتىل پېرازىن | 乙硫匹拉嗪 | Thiethylperazine |
ئېفىر | 乙醚 | Ether, Diethyl ether |
ئېتېرلىق ھاۋا بىلەن ناركوز قىلىش ئاپپاراتى | 乙醚空气麻醉机 | Ether-air anesthesia machine |
پىرىمېتامىن | 乙嘧啶 | Pyrimethamine |
ئاتسىتونىترىل رېئاكسىيىسى, ھۇنت رېئاكسىيىسى | 乙腈反应 | Acetonitrile test, Hunt’s reaction |
گلىئوكسىلىك كىسلاتا, گلىئوكسىلات | 乙醛酸 | Glyoxylic acid, Glyoxylate |
ئېتىنىل ئېسترادىئول | 乙炔雌二醇 | Ethinylestradiol |
ئېتىنىلئېسترادىئول 3_ئىكلو پېنتىل ئېتېر, كۇينېسترول | 乙炔雌二醇环戊醚 | Quinestrol |
a17-ئېتىنىلئېسترادىئول-3-مېتىل ئېستېر, مېسترانول | 乙炔雌二醇甲酯 | Mestranol |
ئېتىستېرون | 乙炔基睾丸酮 | Ethisterone |
ترىخلوروفېنوكسى ئاتسېتىك كىسلاتا | 乙酸 | Acetic acid |
ئاممۇنىئۇم ئاتسېتات | 乙酸胺 | Ammonium acetate |
ئاتسېتىك ئانھىدرىد, ئاتسېتىك ئانھىدىرىت | 乙酸酐 | Acetic anhydride |
ئامىل ئاتسېتات | 乙酸戊酯 | Amyl acetate |
ئاتسېتات, ئاتسېتاتلار | 乙酸盐 | Acetate |
ئېتىل ئاتىتاد | 乙酸乙酯 | Ethyl acetate |
ئېتىلېن | 乙烯 | Ethylene |
ئېتامبۇتول | 乙烯二氨基二丁醇 | Ethambutol |
ئاتسېتىل گلۇكوزامىن | 乙酰氨基葡萄糖 | Acetylglucosamine |
ناترىي ئاتسېترىئازوئات, ناترىي ئۇروكون | 乙酰氨基三碘苯甲酸钠 | Sodium acetrizoate, Urokon sodium |
ئاتسېتىل ئامىنو ھېكسوزا | 乙酰氨基已糖 | Acetylaminohexose |
ئاتسېتىل سىستېئىن | 乙酰半胱氨酸 | Acetylcysteine |
ئاتسېتىل پرومازىن | 乙酰丙嗪 | Acetylpromazine, Acepromazine |
ئاتسېتىلخولىن | 乙酰胆碱 | Acetylcholine |
– | 乙胆碱酯酶 | Acetylcholinesterase |
ئاتسېتىل كوئېنزىم, ئاتسېتىل_Co | 乙酰辅酶 | Acetyl-CoA, Acetyl coenzyme A |
كوئاتستېىلازا, كوئېنزىمA | 乙酰化辅酶 | Coacetylase, Coenzyme A |
ئاتسېتللىشىش رولى, ئاتسېتىللاشتۇرۇش | 乙酰化作用 | Acetylation |
ئاتسېتىل سۇلفاپىرىدېن | 乙酰磺胺吡啶 | Acetylsulfapyridine |
ئالبۇتسىد, سۇلفاتسىل | 乙酰磺胺 | Sulfacetamide, Albucid |
ئاتسېتىل سۇلفادىئازول | 乙酰磺胺嘧啶 | Acetylsulfadiazine |
ئاتسېتو سۇلفادىئازول | 乙酰磺胺噻唑 | Acetylsulfathiazole |
ئاتسېتو مېنافتون | 乙酰甲萘醌 | Acetomenaphthone |
ئاتسېتىل سپىرامىتسىن | 乙酰螺旋霉素 | Acetylspiramycin |
ئاتسېتىل پرومازىن | 乙酰普马嗪 | Acetylpromazine |
ئاتسېتارسون | 乙酰胂胺 | Acetarsone |
ئاتسېتىل سالىتسىلىك كىسلاتا, ئاسپىرىن | 乙酰水杨酸 | Acetylsalicylic acid, Aspirin |
ئانتىفلامىزون, پرىگنېنولون ئاتسېتىل سالىتسىلات | 乙酰水杨酸孕烯醇酮 | Pregnenolone acetylsalicylate, Antiflamizone |
ئاتسېتوئاتسېتىك كىسلاتا | 乙酰乙酸 | Acetoacetic acid |
ئاتسېتازول ئامىد | 乙酰唑胺 | Acetazolamide |
B تىپلىق پاراتىف تاياقچە باكتېرىيسى | 乙型副伤寒杆菌 | Salmonella paratyphi B |
B تىپلىق جىگەي ياللۇغى | 乙型肝炎 | Hepatitis B |
B تىپلىق جىگەي ياللۇغى يۈزەكى ئانتىگېنى | 乙型肝炎表面抗原 | Hepatitis B surface antigen (HBsAg) |
Bتىپلىق جىگەر ياللۇغى ۋىرۇسى | 乙型肝炎病毒 | Hepatitis B virus (HBV) |
B تىپلىق جىگەي ياللۇغى ئانتىگېنى | 乙型肝炎抗原 | Hepatitis B antigen (HBAg) |
B تىپلىق جىگەي ياللۇغى ۋاكسىنىسى | 乙型肝炎疫苗 | Hepatitis B vaccine |
B تىپلىق تارقىلىشچان زۇكام ۋىرۇسى | 乙型流感病毒 | Influenza B virus |
Bتىپلىق مېنىنگىت, Bتىپلىق مېڭە ياللۇغى, تىپلىق مىڭە ياللۇغىB | 乙型脑炎 | Japanese encephalitis, Encephalitis B |
B تىپلىق قان ئېرىتكۈچى زەنجىرسىمان شار باكتېرىيە | 乙型溶血性链球菌 | Beta-hemolytic streptococcus group B |
– | 乙型血友病乙氧萘青霉素钠 | Hemophilia B, Sodium Nafcillin |
S·سىمان كاۋاك, سىمان كاۋاك | 乙状窦 | Sigmoid sinus |
سىمان ئېرىق | 乙状沟 | Sigmoid sulcus |
سىمان بوغماق ئۈچەيS | 乙状结肠 | Sigmoid colon |
مىگموسكوپ, «S» سىمان بوغماق ئۈچەي ئەينىكى | 乙状结肠(窥)镜 | Sigmoidoscope |
سىمان بوغماق ئۈچەي كېڭىيىش | 乙状结肠扩张 | Sigmoid colon dilatation, Megasigmoid |
سىمان بوغماق ئۈچەي تولغىشىپ قېلىش | 乙状结肠扭转 | Sigmoid volvulus |
سىمان بوغماقSئۈچەينى كېسىپ ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 乙状结肠切除术 | Sigmoidectomy |
سىمان بوغماقSئۈچەي بېغىش پەردىسى | 乙状结肠系膜 | Sigmoid mesocolon |
سىمان بوغماق ئۈ‐ Sچەي ياللۇغى | 乙状结肠炎 | Sigmoiditis |
– | 乙状结肠吻合术 | Sigmoidosigmoidostomy |
ئىتترىي ‐ ئاليۇمىن ‐ گرانىت تېشى لازېرى | 钇铝石榴石激光器 | Yttrium aluminum garnet laser (YAG laser) |
ئېرىپ بولغان قان, ئېرىگەن قان | 已溶血 | Hemolyzed |
ئەل ئىكسىر | 酏剂 | Elixir |
خىيالىي لەيلەپ يۈرمەك, پىكىرى تەۋرىنىپ تۇرماق | 意念飘忽 | Flight of ideas |
ئاڭ, سەزمەك, تونۇماق, ھېس قىلماق | 意识 | Consciousness |
ئېسىنى يوقاتماق, ھوشىنى يوقاتماق | 意识丧失 | Loss of consciousness, Unconsciousness |
ئاڭ توسالغۇغا ئۇچراش, ئېسى توسقۇنلۇققا ئۇچراش | 意识障碍 | Disturbance of consciousness |
كۈتۈلمىگەن ئابورت, كۈتۈلمىگەن بويىدىن ئاجراش | 意外流产 | Accidental abortion |
كۈتۈلمىگەن يارىلىنش, كۈتۈلمىگەن جاراھەت | 意外(伤害) | Accident, Accidental injury |
تاسادىپىي ئۆلۈم | 意外死亡 | Accidental death |
ئوي, نىيەت, مەقسەت, غەرەز, ئىنتىلىش | 意向 | Intention |
ئىرادە | 意志 | Will, Volition |
ئىرادىسى ئاجىز, ئىرادىسىز | 意志薄弱 | Aboulia, Lack of willpower |
ئىرادىسى كۈچلۈك, ئىرادىسى قاتتىقلىق | 意志过强 | Hyperbulia |
ئىرادىسىزلىق, ئىرادىسى بولماسلىق | 意志缺失 | Aboulia |
ئىستېرىيە كېسىلى | 癔病 | Hysteria |
ھىستېرىيىلىك بۇغۇم, برودېئى بوغۇمى | 癔病关节 | Hysterical joint, Brodie’s joint |
ھىستېرىيە شارچىسى | 癔病球 | Globus hystericus |
ھىستېرىيە خەۋەرچى ئالامىتى, ھىستېرىيە بېشارىتى | 癔病先兆 | Hysterical aura |
ئىستېرىيە مەنبەلىك پالەچلىك | 癔病性麻痹 | Hysterical paralysis |
ھىستېرىيىلىك يارتا پالەچلىك | 癔病性偏瘫 | Hysterical hemiplegia |
ھىستېرىيىلىك ئاۋازى تۇتۇلۇش, ھىستېرىيىلىك ئاۋاز چىقماسلىق | 癔病性失音 | Hysterical aphonia |
ھىستېرىيىلىك گاچا | 癔病性哑症 | Hysterical mutism |
– | 溢流 | Overflow |
سۇقۇقلۇق ئېقىش | 溢液 | Discharge, Effusion |
ئۆزگىرىشچانلىق | 易变性 | Lability, Variability |
ئاسان قانايدىغانلار | 易出血者 | Bleeder |
ئاسان يۇقۇملانغۇچى كىشىلەر توپى | 易感人群 | Susceptible population |
تەسىرلىنىشچانلىق | 易感性 | Susceptibility |
ئاسان چارچاشچانلىق | 易疲劳性 | Fatigability |
ئاسان ئىنكاس پەيدا بولۇش, ئاسان رېئاكسىيە پەيدا بولۇش | 易起反应 | Reactivity |
ئىما-ئىشارىنى ئاسان قوبۇل قىلىشچانلىق | 易(受)暗示性 | Suggestibility |
ئورۇن ئالمىشىش | 易位 | Translocation |
ئاسان ھەزىم بولىدىغان يېمەكلىكلەر | 易消化饮食 | Light diet, Easily digestible diet |
قانات چىگىشى | 翼丛 | Pterygoid plexus |
قانات نۇقتىسى | 翼点 | Pterion |
قانات-تاڭلاي تۆشۈكى | 翼腭孔 | Pterygopalatine foramen |
قانات تاڭلاي ئويمىنى | 翼腭窝 | Pterygopalatine fossa |
قانات نەيچىسى | 翼管 | Pterygoid canal |
قانات نەيچە نېرۋىسى | 翼管神经 | Nerve of pterygoid canal, Vidian nerve |
قاناتسىمان مۇسكۇل ھۈررىكى | 翼肌粗隆 | Pterygoid tuberosity |
قانات-مۇسكۇل تارىمۇشى | 翼肌韧带 | Pterygomandibular raphe |
قانات پەردە | 翼膜 | Wing membrane, Patagium |
قانات ئىچكى مۇسكۇلى | 翼内肌 | Medial pterygoid muscle |
قانات ئىچكى مۇسكۇل نېرۋىسى | 翼内肌神经 | Medial pterygoid nerve |
قانات ئۆسۈكچە | 翼突 | Pterygoid process |
– | 翼外肌 | Lateral pterygoid muscle |
– | 翼外肌神经 | Lateral pterygoid nerve |
قاناتسىمان پۈرمە | 翼状襞 | Alar fold |
بىرىكتۈرگۈچى پەردىنىڭ قاناتسىمان ئۆسمىسى | 翼状胬肉 | Pterygium |
قانات گۆش يارىسى | 翼状胬肉溃疡 | Pterygium ulcer |
قاناتسىمان تارىمۇش | 翼状韧带 | Alar ligament |
– | 翼义齿 | Winged denture |
چۈشۈپ قالغان سوقۇش, ئارام ئېلىپ سوقۇش, ئاتلاپ سوقۇش (تومۇر) | 逸博 | Dropped beat, Extrasystole |
لېمولوگىيە | 疫病学 | Epidemiology, Loimology |
ۋاكسىنا ئەملەش | 疫苗接种 | Vaccination, Inoculation |
ۋاكسىنا بىلەن داۋالاش | 疫苗疗法 | Vaccine therapy |
ۋاكسىنىدىن زەھەرلىنىش | 疫苗中毒 | Adverse reaction to vaccine |
يۇقۇملۇق كېسەل مەنبەسى | 疫原地 | Epidemic focus |
فاموتىن ھىدروخلورىد | 抑感灵 | Famotidine hydrochloride |
چالون | 抑素 | Chalone |
ترازىلول | 抑肽酶 | Aprotinin, Trasylol |
جىمغۇر روھىي كېسەل, خامۇش روھىي كېسەل | 抑郁性精神病 | Depressive psychosis |
خامۇشلۇق, جىمغۇرلۇق, ئېزىلەڭگۈلۈك | 抑郁(症) | Depression |
جىمغۇرلۇق ھالەت, خامۇشلۇق ھالەت | 抑郁状态 | Depressive state |
تورمۇزلانماق, بويسۇندۇرماق, باسماق, تىنچلانماق, تىزگىنلىمەك | 抑制 | Inhibition, Suppression |
تورمۇزلىنىش رېفلېكىسى | 抑制反射 | Inhibitory reflex |
تورمۇزلىنىش رېئاكسىيىسى, تىزگىنلەش رىئاكسىيىسى | 抑制反应 | Inhibitory reaction |
تورمۇزلاش پائالىيىتى | 抑制活动 | Inhibitory activity |
چەكلىگۈچى گېن | 抑制基因 | Suppressor gene, Inhibitor gene |
تورمۇزلىغۇچى ھورمون | 抑制激素 | Inhibiting hormone |
چەكلىگۈچى دورا | 抑制剂 | Inhibitor |
تورمۇزسىزلىنىش, تورمۇزلىنىشتىن قۇتۇلۇش, تورمۇزلىنىشىنى توختاتماق | 抑制解除 | Disinhibition |
تورمۇزلىنىش دەۋرى, چەكلەش دەۋرى | 抑制期 | Inhibitory phase |
تىزگىنلىگۈچ | 抑制器 | Inhibitor |
چەكلىگۈچى ماددا | 抑制物 | Inhibitory substance |
ئىنگىبىتور فازا, چەكلەش فازىسى | 抑制相 | Inhibitory phase |
تورمۇزلىنىشلىق تەپەككۇر | 抑制性思维 | Inhibited thinking |
تورمۇزلىغۇچ سىناپسې, تورمۇزلىغۇچى ئۆسۈكچىلەر تېگىشمىسى, تورمۇزلىغۇچى سناپس | 抑制性突触 | Inhibitory synapse |
تورمۇزلاش خاراكتېرلىك سىناپسېنىڭ ئارقا پوتېنسئالى, تورمۇزلىغۇچى سىناپس ئارقا پوتېنسىئالى | 抑制性突触后电位 | Inhibitory postsynaptic potential (IPSP) |
تورمۇزلىغۇچى ھۈجەيرە | 抑制性细胞 | Inhibitory cell |
چەكلىگۈچى فاكتور | 抑制因子 | Inhibitory factor |
زەمبۇرۇغلارنى تورمۇزلىغۇچى دورا | 抑制真菌剂 | Fungistatic agent |
– | 抑制艺术解剖学 | – |
تورمۇز تىپى | 抑制型 | Inhibitory type |
جۆيلۈش, چۈشەكەش | 呓语 | Somniloquy, Sleep-talking |
جۆيلۈيدىغان خۇدىنى يوقىتىش, چۆيلۈش خاراكتېرلىك ئېسىنى يوقىتىش | 呓语性谵妄 | Delirium with muttering |
– | 异白氨酸 | Isoleucine |
– | 异倍体 | Aneuploidy |
ئىمدازول, ئىمىدازول, ئىمىنازول | 异吡唑 | Imidazole |
كارئىزوپرودول, ئىزوپروپىل مېپروبامات, كارئىزوپرودول, كارىزوپرودول | 异丙基甲丁双脲 | Carisoprodol |
ئىزوپروپىل نۇكلېئوتىد | 异丙核苷 | Isopropyl nucleoside |
مېتىزوپرىنول | 异丙肌甙 | Methisoprinol |
ئىزوپروپىل | 异丙基 | Isopropyl |
ئىزوپروپىل ‐ 2 ‐ ( N ‐ بېنزويل ‐ 3 ‐ خلورو ‐ 4 ‐ فتوروئانىلىنو ) پروپىئونات | 异丙基‐2‐(N‐苯甲酰基‐3‐氨‐4‐4氨苯胺基)丙酸酯 | Isopropyl 2-(N-benzoyl-3-chloro-4-fluoroanilino)propionate |
ئىزوپروپىل نورئادرېنالىن, ئىزوپروتېرېنول, ئىزوپرېنالىن | 异丙基肾上腺素 | Isoprenaline, Isoproterenol |
ئىزوپروپىل ئېفىر | 异丙醚 | Isopropyl ether |
پرومېتازىن | 异丙嗪 | Promethazine |
گۇۋانتسىدىن | 异丙氰胍 | Guanfacine |
ئىزوپرېنالىن, ئىزوپروتېرېنول | 异丙(去甲)肾上腺素 | Isoprenaline, Isoproterenol |
ئىپرونىئازىد, ئىپرونىن | 异丙烟肼 | Iproniazid |
غەيرىي تەرەپ سېزىمى | 异侧感觉 | Alloesthesia, Allocheiria |
غەيرىي نورمال تۇغۇت, نورمالسىز تۇغۇت | 异常分娩 | Abnormal labor |
غەيرىي نورمال قوزغىلىش | 异常兴奋 | Abnormal excitement |
غەيرىي نورمال قان قىزىل ئاقسىلى, غەيرىي نورمال ھېموگلوبىن | 异常血红蛋白 | Abnormal hemoglobin |
غەيرىي نورمال جىنسىي تەلەپ | 异常性欲 | Abnormal sexual desire, Paraphilia |
– | 异常丁醇 | – |
– | 异常基 | – |
– | 异常嗪 | – |
– | 异常烯 | – |
– | 异常烯酸甲脂 | – |
ئىزوئاللوكسازىن | 异咯嗪 | Isoalloxazine |
ئىزومېر | 异构体 | Isomer |
ھېتېروپىكنوزىس | 异固缩现象 | Heteropyknosis |
– | 异合了 | – |
بۆلۈنۈش, پارچىلىنىش, دىسسمىلياتسىيە رولى, دىسسىمىلياتسىيە, دىسملياتسىيە, ياتلاشتۇرۇش, ياتلاشتۇرۇش رولى, ياتلىشىش, ياتلىشىش رولى | 异化作用 | Catabolism, Dissimilation |
ئاللوگېن | 异基因 | Allogeneic |
كالامىن | 异极石 | Calamine |
ئىزولېيتسىن | 异亮氨酸 | Isoleucine |
ئىزوسىترىك كىسلاتا | 异柠檬酸 | Isocitric acid |
دىگوكسىن | 异羟基洋地黄毒甙 | Digoxin |
بابېس_ئېرنست تەنچىسى, غەيرىي بويالغۇچى دانىچىلار | 异染颗粒 | Metachromatic granules, Babes-Ernst bodies |
ئاللوزوما, گېتېروخروموزوما | 异染色体 | Heterochromosome, Allosome |
غەيرىي خروماتىن | 异染色质 | Heterochromatin |
مېتاخروماتىك | 异染性 | Metachromasia |
غەيرىي رەڭدە بويىلىشچان مېڭە ئاق ماددىسىنىڭ ئوزۇقلىنىشى ناچارلىق | 异染性脑白质营养不良 | Metachromatic leukodystrophy |
جېمىر, غەيرىي ماددىلارنى يېيىش خۇمارى | 异食癖 | Pica, Allotriophagy |
ھېتېروفىل | 异嗜白细胞 | Heterophil |
يات تەنگە ئەملەش, يات تەننى ئەملەش | 异体接种 | Heteroinoculation |
يان تەنلىك ئانتىتېلا | 异体抗体 | Alloantibody |
يان تەنلىك ئانتىگېن | 异体抗原 | Alloantigen |
يات تەندىن كۆچۈرۈلگۈچى ماددا | 异体移植物 | Allograft, Homograft |
ئىزورودېئوزا, كۇينوۋوزا | 异万年青糖 | Isorhodinose, Chinovose |
باشقا ئورۇن, يات ئورۇن | 异位 | Ectopia, Heterotopia |
غەيرىي ئورۇندىن سوقۇش, يات ئورۇندىن سوقۇش | 异位搏动 | Ectopic beat |
ئېكتوپىك ھامىلىدارلىق | 异位妊娠 | Ectopic pregnancy |
باشقا ئورۇنغا كۆچۈرۈش ئوپېراتسىيىسى | 异位移植术 | Heterotopic transplantation |
يات جىسىم, يات ماددا, جەسەت, روھ, ئەرۋاھ | 异物 | Foreign body |
يات جىسىملىق زور ھۈجەيرە, يات ماددىلىق گىگانت ھۈجەيرە | 异物性巨细胞 | Foreign body giant cell |
ئىزوپرىن, ئىزوپرېن, ئىسوپرېن | 异戊二烯 | Isoprene |
غەيرىي ھۈجەيرە | 异细胞 | Atypical cell |
غەيرىي شەكىللىك سۆڭەك, يات شەكىللىك سۆڭەك | 异形骨 | Irregular bone |
پولىكىلوتسىتوز كېسىلى, غەيرىي شەكىللىك قىزىل قان ھۈجەيرىسى كېسىلى | 异形红细胞症 | Poikilocytosis |
غەيرىي تىپلىق | 异型 | Atypical |
– | 异型抗体 | Heterophile antibody |
غەيرىي تىپلىق قان, يات تىپلىق قان | 异型血 | Incompatible blood type |
ئىزونىئازىد, رىمىفون | 异烟肼 | Isoniazid, Rimifon |
ئىپرونىئازىد, مارسىلىد | 异烟酰异丙肼 | Iproniazid |
ئىزونىئازون | 异烟腙 | Isoniazone |
باشقا نەسىل, يات نەسىل | 异种的 | Xenogeneic, Heterologous |
يات نەسىلدىن كۆچۈرۈش ئوپېراتسىيىسى | 异种移植术 | Xenotransplantation |
يات نەسىلدىن كۆچۈرۈلگەن نەرسە | 异种移植物 | Xenograft, Heterograft |
ئاۋاز دولقۇنى, تاۋۇش دولقۇنى | 音波 | Sound wave |
كامېرتون ( پولاتتىن ياسالغان ئاۋاز چىقارغۇچى ئەسۋاب ) | 音叉 | Tuning fork |
كامېرتون تەجرىبىسى | 音叉试验 | Tuning fork test |
ئاۋاز چاستوتىسى | 音频 | Audio frequency |
ئاۋاز بېسىمى | 音压 | Sound pressure |
ئاۋاز بېسم [كۈچلۈكلۈك] دەرىجىسى | 音压(强度)级 | Sound pressure level (SPL) |
مۇزىكىلىق شاۋقۇن | 音乐性杂音 | Musical murmur |
چوڭ ‐ كىچىكلىكىگە قاراپ, دەرىجىسىگە قاراپ | 因次 | Dimension |
ئامىل, فاكتور, ئېلېمېنت | 因素 | Factor |
فاكتور | 因子 | Factor |
Ⅶ فاكتور, ھاگېمان فاكتورى | 哈格曼氏因子 | Hageman factor, Factor XII |
Ⅸ فاكتور, كرىستماس فاكتورى | 克里斯马斯氏因子 | Christmas factor, Factor IX |
فاكتور | 因子 | Factor |
– | 斯图尔特氏因子 | Stuart-Prower factor, Factor X |
ئەۋرەت | 阴部 | Pudendum, Genital region |
ئەۋرەت چىگىشى {نېرۋا} | 阴部丛 | Pudendal plexus |
ئەۋرەت نەيچىسى | 阴部管 | Pudendal canal |
ئەۋرەت ئىچكى ئارتېرىيىسى | 阴部内动脉 | Internal pudendal artery |
ئەۋرەت نېرۋىسى | 阴部神经 | Pudendal nerve |
ئەۋرەت سىرتقى ئارتېرىيىسى | 阴部外动脉 | External pudendal artery |
جىنسىي لەۋ ئارقا بىرلەشمىسى | 阴唇后连合 | Posterior commissure of labia majora |
جىنسىي لەۋ ئىلىنچىقى | 阴唇系带 | Frenulum of labia minora |
جىنسىي يول | 阴道 | Vagina |
جىنسىي يولنى تىكىپ تارايتىش ئوپېراتسىيىسى | 阴道闭合术 | Colpocleisis |
جىنسىي يول توسۇلۇش, جىنسىي يولنى توسۇش | 阴道闭塞 | Vaginal obstruction, Colpostenosis |
جىنسىي يول پۈتەيلىك | 阴道闭锁 | Vaginal atresia |
جىنسىي يول ئاقمىسى | 阴道部 | Vaginal discharge |
جىنسىي يولنى زەربىلىك تۇتۇپ تەكشۈرۈش | 阴道冲击触诊(法) | Ballottement |
جىنسىي يولنى ئېچىش | 阴道冲洗 | Vaginal douche |
جىنسىي يول قاناش | 阴道出血 | Vaginal bleeding |
جىنسىي يول تامچە قۇرتى | 阴道滴虫 | Trichomonas vaginalis |
جىنسىي يول ئارتېرىيىسى | 阴道动脉 | Vaginal artery |
بالىياتقۇ پوسمىسى {ھامىلدارلىقتىن ساقلىنىش سايمىنى}, جىنسىي يول توساق پەردىسى | 阴道隔膜 | Diaphragm, Vaginal septum |
جىنسىي يول ئارقا چۇقۇقى | 阴道后疝 | Vaginal posterior hernia, Enterocele |
غىلاپقا قان يىغىلىش | 阴道积血 | Hematocolpos |
جىسنىي يول سپازمىلىنىش | 阴道痉挛 | Vaginismus |
جىنسىي يول ئېغىزى | 阴道口 | Vaginal orifice, Introitus |
ۋاگىنوسكوپ, جىنسىي يول ئەينىكى | 阴道(窥)器 | Vaginoscopy, Colposcope |
سىمس ۋاگىنوسكوپى | 西姆斯氏阴道窥器 | Sims‹ vaginal speculum |
غىلاپ ترىخوموناس قۇرتى | 阴道毛滴虫 | Trichomonas vaginalis |
جىنسىي يول كەرىگۈچ, زىركول | 阴道牵开器 | Vaginal retractor |
جىنسىي يول گۈمبىزى | 阴道穹窿 | Vaginal fornix |
جىنسىي يول قان خۇمار تاياقچىسى, جىنسىي يول قان خۇمار تاياقچە باكتېرىيىسى | 阴道嗜血杆菌 | Haemophilus vaginalis |
جىنسىي يول نېرۋىسى | 阴道神经 | Vaginal nerve |
جىنسىي يول ئارقىلىق بالىياتقۇ ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 阴道(式)子宫切除术 | Vaginal hysterectomy |
جىنسىي يول شامچىسى | 阴道栓(剂) | Vaginal suppository |
جىنسىي يولنى قورىغۇچى مۇسكۇل | 阴道缩肌 | Sphincter vaginae muscle |
غىلاپ ياللۇغى | 阴道炎 | Vaginitis |
جىنسىي يولغا بارماق سېلىپ تەكشۈرۈش, جىنسىي يولنى قول بىلەن تەكشۈرۈش | 阴道指诊 | Vaginal examination |
جىنسىي يول_بالىياتقۇنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 阴道子宫切除术 | Colpohysterectomy |
– | 阴道蒂 | – |
دىلچىق تېرىسى | 阴蒂包皮 | Prepuce of clitoris |
دىلچىق دۈمبەN, دىلچىق كەينى نېرۋىسى | 阴蒂背神经 | Dorsal nerve of clitoris |
دىلچىق بۇلۇتسىمان تېنى | 阴蒂海绵体 | Corpus cavernosum of clitoris |
دىلچىق پۇتى | 阴蒂脚 | Crus of clitoris |
دىلچىق تېنى | 阴蒂体 | Body of clitoris |
دىلچىق بېشى | 阴蒂头 | Glans of clitoris |
دوۋسۇن دۆڭچىسى | 阴阜 | Mons pubis |
لەخمە گازلىق تاياقچىسى, يېپىق ئېرىق گازلىق تاياقچە باكتېرىيىسى | 阴沟气杆菌 | Enterobacter cloacae |
كاتود، مەنپىي قۇتۇپ | 阴极 | Cathode, Negative pole |
كاتود توكتىن جىددىيلىشىش | 阴极电紧张 | Catelectrotonus |
كاتود نۇر لامپىسى, مەنپىي قۇتۇپ نۇر لامپىسى | 阴极(射)线管 | Cathode ray tube (CRT) |
زەكەر | 阴茎 | Penis |
خەتنىلىك, زەكەر خەتنىلىك تېرىسى, سۈننەتلىك تېرىسى | 阴茎包皮 | Prepuce of penis, Foreskin |
زەكەر دۈمبە ئارتېرىيىسى | 阴茎背动脉 | Dorsal artery of penis |
زەكەر دۈمبە يۈزە ۋېناسى | 阴茎背浅静脉 | Superficial dorsal vein of penis |
زەكەر دۈمبە چوڭقۇر ۋېناسى | 阴茎背深静脉 | Deep dorsal vein of penis |
زەكەر تۈۋى | 阴茎根 | Root of penis |
زەكەر بۇلۇتسىمان زەكەر | 阴茎海棉体 | Corpus cavernosum penis |
زەكەرنى كېسىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 阴茎切除术 | Penectomy, Amputation of penis |
كوندوم, ھامىلىدارلىقتىن ساقلىنىش كىيدۈرمىسى | 阴茎套 | Condom |
زەكەر تېنى | 阴茎体 | Body of penis |
زەكەر بېشى | 阴茎头 | Glans penis |
زەكەر بېشى تاجىسى, زەكەر تاجىسى | 阴茎头冠 | Corona of glans penis |
زەكەرنىڭ غەلىتە قوپۇۋېلىشى | 阴茎异常勃起 | Priapism |
ئانىئون, مەنپىي ئىئون | 阴离子 | Anion, Negative ion |
چاتراق تۈكى, دوۋسۇن تۈكى | 阴毛 | Pubic hair |
ئۇرۇقدان خالتىسى, تاشاق خالتىسى | 阴囊 | Scrotum |
ئۇرۇقدان خالتا پاسىلى, ئۇرۇقدان خالتىسى پاسىلى | 阴囊隔 | Scrotal septum |
– | 阴囊不囊肿 | Scrotal cyst |
ئۇرۇقدان خالتىسى پىل تېرىسىلىشىش كېسىلى, ئۇرۇقدان لىمفىلىق ئىششىقى | 阴囊象皮病 | Scrotal elephantiasis |
ئۇرۇقدان خالتىسى ياللۇغى | 阴囊炎 | Scrotitis |
ئۇرۇقدان خالتىسى ئىششىش | 阴囊肿大 | Scrotal swelling |
دوۋسۇن پىتى | 阴虱 | Pubic louse, Crab louse |
دوۋسۇن پىتلاش كېسىلى | 阴虱病 | Pediculosis pubis, Phthiriasis |
مەنپىي ئىنكاس, مەنپىي رېئاكسىيە, نېگاتىۋ رېئاكسىيىسى | 阴性反应 | Negative reaction |
كۆلەڭگە, سايە, سۆرۈن, داغ | 阴影 | Shadow, Opacity |
چىش مىلىكى راكى | 龈癌 | Gingival carcinoma |
چىش مىلىكى ئۆزگىرىش | 龈变性 | Gingivosis |
چىش مىلىكى قاناش | 龈出血 | Gingival bleeding |
چىش مىلكى قېپى, چىش مىلىكى خالتىسى | 龈袋 | Gingival pocket |
چىش مىلىكى قىرغىقى بىلەن چىش ئېمال قەۋىتى ئارىلىقىدىكى چاك | 龈缝 | Gingival crevice |
چىش مىلىكى ئېرىقى | 龈沟 | Gingival sulcus |
چىش مىلىكى قىرى | 龈嵴 | Gingival crest |
چىش مىلىكى ئېغىز ياللۇغى | 龈口炎 | Gingivostomatitis |
چىش مىلىكى ئۆسمىسى | 龈瘤 | Epulis, Gingival tumor |
چىش مىلىكى يىرىڭلىق ئىششىقى | 龈脓肿 | Gingival abscess |
چىش مىلىكىنى كېسىپ ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 龈切除术 | Gingivectomy |
چىش مىلىكى ئۈستىدىكى چىشنى تازىلاش, چىش مىلىكى ئۈستىدىن قىرىپ داۋالاش | 龈上刮治术 | Supragingival scaling |
چىش مىلىكى ئۈستىگە تاش قېتىش | 龈上积石 | Supragingival calculus |
چىش مىلىكى_تىل ياللۇغى | 龈舌炎 | Gingivoglossitis |
چىش مىلىكى قورۇلۇش | 龈退缩 | Gingival recession |
چىش مىلىكى ئاستىدىكى چىشنى قىرىپ داۋالاش | 龈下刮治术 | Subgingival curettage |
چىش مىلىكى ئاستىغا تاش قېتىش | 龈下积石 | Subgingival calculus |
چىش مىلىكى تالالىق ئۆسمە كېسىلى | 龈纤维瘤病 | Gingival fibromatosis |
چىش مىلىكى پاىل تېرىسىلىشىش كېسىلى | 龈象皮病 | Gingival elephantiasis |
چىش مىلىكى ياللۇغى | 龈炎 | Gingivitis |
نېكروزلۇق يارىلىق چىش مىلىكى ياللۇغى, ۋنتسېنت چىش مىلىكى ياللۇغى | 奋森氏龈炎 | Vincent’s gingivitis, Necrotizing ulcerative gingivitis (NUG) |
چىش مىلىك قىرى | 龈缘 | Gingival margin |
چىش مىلىكى ئۆسۈش | 龈增生 | Gingival hyperplasia |
چىش مىلىكى قورۇلۇپ يىگلەش | 龈皱缩 | Gingival atrophy |
– | 银汞 | Silver amalgam |
كۈمۈش مىڭە قىسقۇچى | 银脑夹 | Silver brain clip |
ئاق كېپەكلىشىش كېسىلى, جاھىل تەمرەتكە | 银屑病 | Psoriasis |
– | 银沉着病 | Argyria |
ئىچىدىغان سۇيۇق دورا | 饮剂 | Potion, Oral liquid |
ئۇسسۇلۇق, ئىچىملىك | 饮料 | Beverage, Drink |
يېمەك ‐ ئىچمەك | 饮食 | Diet, Food and drink |
ئېبستېئىن سېمىزلىك كېسىلى تامىقى | 埃布期坦氏肥胖病饮食 | Epstein’s diet for obesity |
كارېل بۆرەك ياللۇغى كېسەللىرى تامىقى | 卡列耳氏肾炎饮食 | Karell’s diet for nephritis |
– | 康塔尼氏饮食 | Cantani’s diet |
كولېمان-شاففېر تامىقى, كېزىك كېسىلى تامىقى | 科一谢二氏伤寒病饮食 | Coleman-Shaffer diet for typhoid fever |
مىنوت-مورفىي تامىقى, قان ئازلىق كېسىلى تامىقى | 迈一墨二氏饮食 | Minot-Murphy diet for anemia |
سىپپىي [ئاشقازان يارا كېسىلى] تامىقى | 西弼氏(溃疡病)饮食 | Sippy diet for peptic ulcer |
يېمەك_ئىچمەك سانائىتى | 饮食工业 | Food industry |
دىئېتوتېراپىيە, ئوزۇقلۇق بىلەن داۋالاش ئۇسۇلى | 饮食疗法 | Diet therapy, Dietotherapy |
يېمەك-ئىچمەكتىن سەمرىش, تاماقتىن سەمرىش | 饮食性肥胖 | Alimentary obesity |
ئوزۇقلۇقتىن شېكەر سىيىش, يېمەكلىك مەنبەلىك شېكەر سىيىش | 饮食性糖尿 | Alimentary glycosuria |
دىئېتېتىكا, سىتولوگىيە | 饮食学 | Dietetics, Sitology |
ئوزۇقشۇناس | 饮食学家 | Dietitian |
ئىچىدىغان سۇ, ئىچىملىك سۇ | 饮水 | Drinking water |
ئىچىدىغان بۇلاق | 饮水泉 | Drinking fountain |
سۇيۇقلۇق ئىچىش رولى {ھۈجەيرىلەرنىڭ سۇيۇقلۇق شۈمۈرۈشى} | 饮液作用 | Pinocytosis |
ئىچىدىغان سۇ, ئىچكىلى بولىدىغان سۇ | 饮用水 | Potable water, Drinking water |
ئىچىدىغان سۇغا خلور قوشۇپ دېزىنفېكسىيلەش ئۇسۇلى | 饮用水加氯(消毒)法 | Chlorination of drinking water |
ئىچىدىغان سۇنىڭ سۈپەت ئۆلچىمى | 饮用水质标准 | Drinking water quality standards |
تۇغدۇرۇش تېخنىكىسى | 引产术 | Induction of labor |
تارتىش تاسمىسى | 引力带 | Traction band |
ئېقىتىش, ئاققۇزۇش, دىرىناژ | 引流(法) | Drainage |
ئاققۇزۇش تۇرۇبىسى | 引流管 | Drainage tube |
ئېقىپ چىققان ماددا, ئېقىندى | 引流物 | Discharged material, Drainage |
ھاسىل قىلغۇچى ماددا | 引物 | Primer |
پرىمېر | 引子 | Primer |
سازاڭسىمان مۇسكۇل | 蚓状肌 | Lumbrical muscle |
ئىندول | 吲哚 | Indole |
ئۇرۇقدان چۈشمەسلىك كېسىلى, يوشۇرۇن ئۇرۇقدانلىق كېسىلى | 隐睾病 | Cryptorchidism |
يوتا ئىچكى ۋېناسى | 隐静脉 | Saphenous vein |
يوشۇرۇن ۋېنا توسۇلۇش | 隐静脉梗阻 | Saphenous vein obstruction |
كرىپتوكوك, يوشۇرۇن شار باكتېرىيە | 隐球菌 | Cryptococcus |
كرىپتوكوككوز كېسىلى | 隐球菌病 | Cryptococcosis |
يوشۇرۇن نېرۋا | 隐神经 | Saphenous nerve |
يوشۇرۇن ئويمان | 隐窝 | Crypt |
يوشۇرۇن ئويمان ياللۇغى | 隐窝炎 | Cryptitis |
ئاللوزىگوتا, يوشۇرۇن ساپ زىگوتا | 隐性纯合子 | Recessive homozygote |
يوشۇرۇن يۇقۇملىنىش | 隐性感染 | Inapparent infection, Subclinical infection |
ئاللوگېن, يوشۇرۇن گېن, يۇشۇرۇن گېن | 隐性基因 | Recessive gene |
ئومۇرتقا يوشۇرۇن يېرىلىش | 隐性脊柱裂 | Spina bifida occulta |
يوشۇرۇن ئىرسىيەت, يۇشۇرۇن ئىرسىيەت | 隐性遗传 | Recessive inheritance |
يوشۇرۇن مەنبەلىك جىگەر قېتىش | 隐原性肝硬变 | Cryptogenic cirrhosis |
يوشۇرۇن مەنبەلىك يۇقۇملىنىش | 隐原性感染 | Cryptogenic infection |
ھىندىستان رائۇۋولفىيە چاتقىلى | 印度萝芙木 | Rauwolfia serpentina |
ھىندىستان دورا ئۆسۈملۈكلىرى بىلەن داۋالاش | 印度药草治疗 | Ayurvedic medicine |
پىكروتوكسىن, كوككۇلىن | 印防已毒素 | Picrotoxin |
ئىز, بېسىپ چىقىرىلغان ئىز | 印模 | Impression, Mold |
ئىز چىقىرىش تەخسىسى, قېلىپقا ئېلىش تەخسىسى | 印模盘 | Impression tray |
تەسىرات, تەسىر | 印象 | Impression |
تەسىرات دىئاگنوزى, تەسىرتقا ئاساسەن دىئاگنوز قويۇش | 印象诊断 | Impression diagnosis |
بارماق ئىزى شەكىللىك ھالقا ھۈجەيرە | 印指环状细胞 | Signet ring cell |
ئىندومېتاتسىن | 茚甲新 | Indomethacin |
ئىنداندىئون | 茚满二酮 | Indandione |
ئىنكاس رېئاكسىيىسى, جىددىيلىشىش رېئاكسىيىسى | 应激反应 | Stress reaction |
جىددىيلەشتۈرگۈچى ماددا, غىدىقلىغۇچى ماددا | 应激物 | Stressor |
سېزىمچانلىق | 应激性 | Irritability, Reactivity |
غىدىقلىنىش يارىسى | 应激性溃疡 | Stress ulcer |
جىددىيلىنىشچانلىق كۈچىيىش | 应激性增高 | Hyperreactivity |
تەن كۈچىنىشى | 应力 | Stress |
كۈچىنىشتىن سۇنۇش, كۈچىنىشلىك سۆڭەك سۇنۇش | 应力性骨折 | Stress fracture |
كۈچىنىشلىك ئۈزگۈچ | 应力中断器 | Stress breaker |
ئەمەلىي ئاناتومىيە | 应用解剖学 | Applied anatomy |
بۈركۈت تۇمشۇقى | 鹰嘴 | Olecranon |
قۇش تۇمشۇقسىمان ئۆسۈكچە خالتىسى, قۇش تۇمشۇقى پەي ئىچكى خالتىسى, مونرو خالتىسى | 鹰嘴腱内囊 | Olecranon bursa |
بۈركۈت تۇمشۇقسىمان ئويمان | 鹰嘴窝 | Olecranon fossa |
ئەپيۇنگۈل, كۆكنار, خەشخاش | 罂粟 | Opium poppy |
پاپاۋېرىن | 罂粟碱 | Papaverine |
پاپاۋېرىك كىسلاتا, كۆكنار كىسلاتاسى | 罂粟酸 | Meconic acid |
بوۋاق | 婴儿 | Infant, Baby |
بوۋاقلار سويۇلۇشچان تېرە ياللۇغى, رىتتېر كېسىلى | 婴儿剥脱性皮炎 | Exfoliative dermatitis of infants, Ritter’s disease |
بوۋاقلار بويىنى ئۆلچىگۈچ | 婴儿长度计 | Infantometer |
بوۋاقلاردىكى سوغان | 婴儿风疹 | Roseola infantum, Exanthem subitum |
بوۋاقلار تارازىسى | 婴儿秤 | Baby scale |
بوۋاقلار سۆڭىكىنىڭ سىرتقى قەۋىتى قېلىنلىشىش | 婴儿骨外层肥厚 | Infantile cortical hyperostosis, Caffey’s disease |
بوۋاقلار يۇلۇن پالىچى | 婴儿脊髓麻痹 | Infantile spinal paralysis, Poliomyelitis |
بوۋاقلاردىكى جەمەتلىك كۆز تۇتۇلۇش خاراكتېرلىك دۆتلۈك | 婴儿家族黑蒙性白痴 | Infantile amaurotic familial idiocy, Tay-Sachs disease |
بوۋاقلار ساختا ئاق قان كېسىلىدىكى قان ئازلىق, لارزېل قان ئازلىقى, لۇزېت قان ئازلىقى | 婴儿假白血病性贫血 | Infantile pseudoleukemic anemia, Von Jaksch’s anemia |
بوۋاقلارنىڭ يالغان خولېراسى | 婴儿假霍乱 | Cholera infantum |
بوۋاقلار قۇچاقلاش رېفلېكسى | 婴儿紧抱反射 | Moro reflex, Startle reflex |
بوۋاقلار دۆيلىنىپ كېتىش, بوۋاقلاردىكى چۆچۈش | 婴儿惊厥 | Infantile convulsions, Infantile spasms |
بوۋاقلار پالەچلىكى | 婴儿麻痹 | Infantile paralysis |
بوۋاقلار ھال رەڭ ئەسۋىسى | 婴儿玫瑰疹 | Roseola infantum |
– | 婴儿沾液性水肿 | Infantile myxedema |
بوۋاقلىق دەۋرى, بوۋاقلىق مەزگىلى | 婴儿期 | Infancy |
بوۋاقلار ئېكزېمىسى, بوۋاقلار ھۆل تەمرەتكىسى | 婴儿湿疹 | Infantile eczema |
بوۋاقلارنىڭ ئۆلۈش نىسبىتى | 婴儿死亡率 | Infant mortality rate |
بوۋاقلار قاسىراقلىق تەمرەتكىسى | 婴儿苔癣 | Infantile lichen, Strophulus infantum |
ئىچى سۈرۈش كېسىلى, بوۋاقلار خولېراسى, بوۋاقلار قۇسۇش, بوۋاقلارنىڭ قۇسۇپ ئىچى سۈرۈش كېسىلى, بوۋاقلارنىڭ يالغان خولېراسى | 婴儿吐泻病 | Cholera infantum |
بوۋاقلاردىكى تېرە كېپەكلىشىپ قىزىرىش كېسىلى, لېئىنېر كېسلى | 婴儿脱屑性红皮病 | Desquamative erythroderma of infants, Leiner’s disease |
بوۋاقلار يىگىلەش [كېسەللىكى] | 婴儿萎缩(病) | Infantile atrophy, Marasmus |
بوۋاقلار تىپى | 婴儿型 | Infantile type |
بوۋاقلار دوختۇرخانىسى | 婴儿医院 | Children’s hospital, Infants‹ hospital |
تۇتى قۇش قىزىتمىسى | 鹦鹉热 | Psittacosis, Ornithosis |
– | 鹦鹉病毒 | Psittacosis virus, Chlamydia psittaci |
ئۇنسىيە ( ئىنگلىز سەرى ) | 英两 | Ounce (oz) |
فلۇئورېسسېنسىيە, يالتىراق نۇر | 荧光 | Fluorescence |
جۇلالىق نۇرنى ئۆلچەش ئۇسۇلى, يالتىراق نۇرنى ئۆلچەش ئۇسۇلى | 荧光测定法 | Fluorometry |
– | 荥光灯 | Fluorescent lamp |
يالتىراق نۇر سپېكترىنى ئۆلچەش ئۇسۇلى | 荧光分光光度测定法 | Spectrofluorometry |
سپېكتروفلۇئورومېتىر | 荧光分光计 | Spectrofluorometer |
فلۇئورېسسېنسىيىلىك ئانالىز | 荧光分析 | Fluorescence analysis |
فلۇئورېسسېنسىيە سپېكترى | 荧光光谱 | Fluorescence spectrum |
يالتىراق نۇر ئۆلچىگۈچ | 荧光计 | Fluorometer |
يالتىراق نۇرلۇق ئەينەك | 荧光镜 | Fluoroscope |
جۇلالىق ئانتىتېلا تېخنىكىسى | 荧光抗体技术 | Fluorescent antibody technique |
جۇلالىق [بۇرمىسىمان تەنچە] ئانتىتېلا شۈمۈرۈش تەجرىبىسى | 荧光(螺旋体)抗体吸收试验 | Fluorescent treponemal antibody absorption test (FTA-ABS) |
ليۇمىنېسسېنسىيىلىك ئېكران, فلۇئورېسسېنسىيىلىك ئېكران | 荧光屏 | Fluorescent screen |
فلۇئورېسسېئىنلىق ئېكراندا تەكشۈرۈش, يالتىراق ئېكراندا تەكشۈرۈش | 荧光屏检查 | Fluoroscopy, Fluoroscopic examination |
فلۇئورېسسېنسىيىلىك بوياق | 荧光染料 | Fluorescent dye |
– | 荧染色法 | Fluorescence staining |
فلۇئورېسسېئىن, ليۇتسېفېرىن | 荧光素 | Fluorescein, Luciferin |
فلۇئورېسسېنسىيىلىك مىكروسكوپ | 荧光显微镜 | Fluorescence microscope |
جۇلالىق نۇرلۇق مىكروسكوپتا تەكشۈرۈش, يالتىراق نۇرلۇق مىكروسكوپتا تەكشۈرۈش | 荧光显微镜检查 | Fluorescence microscopy |
ئوزۇقلۇقلار, ئوزۇقلۇق ماددىلار | 营养(品) | Nutrient, Nutrition |
ئوزۇقلىنىش كېسىلى, ئوزۇقلۇق كېسىلى | 营养病 | Nutritional disease |
ئوزۇقلىنىش ناچارلىشىش, يېتىلىش ناچارلىشىش | 营养不良 | Malnutrition, Dystrophy |
ئوزۇقلىنىش ناچارلىقتىن بولغان سۇلۇق ئىششىق | 营养不良性水肿 | Nutritional edema |
ئوزۇقلۇق يېتىشمەسلىك | 营养不足 | Undernutrition, Malnutrition |
ئوزۇقلۇق بىلەن تەمىنلەش ئۇسۇلى | 营养法 | Gavage |
ئوزۇقلاندۇرغۇچى ھەمەلچە دورا | 营养灌肠剂 | Nutrient enema |
ئوزۇقلىنىشى ياخشى | 营养佳良 | Eutrophia, Good nutrition |
ئوزۇقلۇق بىلەن داۋالاش | 营养疗法 | Nutritional therapy |
– | 营养缺乏经 | Nutritional deficiency |
ئوزۇقلۇق ماددا | 营养素 | Nutrient |
ئوزۇقلۇق يېتىشمەسلىكتىن پەيدا بولغان قان ئازلىق | 营养性贫血 | Nutritional anemia |
ئوزۇقلۇق يېتىشمەسلىكتىن پەيدا بولغان سۇلۇق ئىششىق | 营养性水肿 | Nutritional edema |
تروفولوگىيە | 营养学 | Trophology, Nutrition science |
ئوزۇقلىنىش توسقۇنلۇققا ئۇچراش | 营养障碍 | Dystrophy, Nutritional disorder |
چىۋىن ئارقىلىق تارقىلىدىغان | 蝇传播的 | Fly-borne |
چىۋىن قوچاقلىرى كېسىلى, چىۋىن قۇرتى كېسىلى | 蝇蛆病 | Myiasis |
قاتتىق راك | 硬癌 | Scirrhous carcinoma, Hard cancer |
قاتتىق داغ [كېسىلى] | 硬斑(病) | Morphea, Scleroderma |
( جىگەر ) قېتىشىش ، قاتتىقلىشىش | 硬变 | Cirrhosis, Sclerosis |
سكلېروپروتېئىن؛قاتتىق ئاقسىل | 硬蛋白 | Scleroprotein |
قاتتىق تاڭلاي | 硬腭 | Hard palate |
قاتتىق [سۆڭەك] تاختا | 硬(骨)板 | Lamina dura |
قاتۇرۇش | 硬化 | Sclerosis, Hardening, Induration |
قېتىشىش كېسىلى | 硬化病 | Sclerosis |
قاتتىق سۆڭەك | 硬化骨胳 | Sclerosed bone |
قاتقان سۆڭەك پەردىسىنى ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىسى | 硬化骨膜切除术 | Sclerosing periostectomy |
قاتۇرۇش خۇرۇچى | 硬化剂 | Sclerosant, Sclerosing agent |
قېتىپ يىگلىگەن لىشاي | 硬化萎缩苔癣 | Lichen sclerosus et atrophicus |
قاتتىقلىشىشچان سۆڭەك پەردە ياللۇغى | 硬化性骨炎 | Sclerosing osteitis |
قاتتىقلىشىشچان يىلىك ياللۇغى | 硬化性骨髓炎 | Sclerosing osteomyelitis |
قاتتىقلىشىچان مۈڭگۈز پەردە ياللۇغى | 硬化性角膜炎 | Sclerosing keratitis |
قاتتىقلىشىشچان تۇخۇمدان ياللۇغى | 硬化性卵巢炎 | Sclerosing oophoritis |
قاتتىقلىشىشچان پۈتكۈل مېڭە ياللۇغى | 硬化性全脑炎 | Sclerosing panencephalitis |
قاتتىقلىشىشچان بەز ياللۇغى | 硬化性腺炎 | Sclerosing adenitis |
قاتتىقلىشىشچان قان تومۇر ئۆسمىسى | 硬化性血管瘤 | Sclerosing hemangioma |
قاتتىقلىشىشچان ئاشقازان ياللۇغى | 硬化性胃炎 | Sclerosing gastritis |
قاتتىق يۇلۇن پەردىسى | 硬脊膜 | Dura mater spinalis |
يۇلۇق قاتتىق پەردە سىرتىدىن ناركوز قىلىش | 硬脊膜外麻醉 | Epidural anesthesia |
قاتماق, ئۇيۇپ قالماق, قاتتىق تۈگۈن, تۈگۈرچەك | 硬结 | Induration, Nodule |
قاتتىق تۈگۈنلۈك كالتسىيلىشىش دەۋرى | 硬结钙化期 | Calcification stage of induration |
قاتتىق [تۈگۈنلۈك] قىزىل داغ | 硬(结性)红斑 | Erythema induratum |
قاتتىق تۈگۈنلۈك دانىخورەك | 硬结性痤疮 | Acne indurata |
گېئوتسېرىت | 硬蜡 | Hard wax, Ozokerite |
قاتتىق پەردە قايچىسى | 硬膜剪 | Dura scissors |
قاتتىق پەردە ئىچىدىكى قاناش | 硬膜内出血 | Intradural hemorrhage |
قاتتىق پەردە سىرتىدىن ناركوز قىلىش | 硬膜外麻醉 | Epidural anesthesia |
قاتتىق پەردە سىرتىدىكى يىرىڭلىق ئىششىق | 硬膜外脓肿 | Epidural abscess |
قاتتىق پەردە سىرتقى بوشلۇقى | 硬膜外腔 | Epidural space |
قاتتىق پەردە ئاستى يىرىڭلىق ئىششىقى | 硬膜下脓肿 | Subdural abscess |
قاتتىق پەردە ئاستى بوشلۇقى | 硬膜下腔 | Subdural space |
قاتتىق پەردە ئاستى سۇلۇق خالتىلىق ئۆسمىسى | 硬膜下水囊瘤 | Subdural hygroma |
قاتتىق پەردە_ئۆمۈچۈك تور پەردە ياللۇغى | 硬膜蛛网膜炎 | Duro-arachnitis |
مېڭە [يۇلۇن] قاتتىق پەردىسى, مېڭە [يۇلۇن] قاتتىق قېپى | 硬脑(脊)膜 | Dura mater |
قاتتىق مېڭە پەردىسى | 硬脑膜 | Dura mater |
مېڭە قاتتىق پەردە سىرتقى قەۋەت ياللۇغى | 硬脑膜外层炎 | Epiduritis |
مېڭە قاتتىق پەردىسى ياللۇغى | 硬脑膜炎 | Pachymeningitis |
قاتتىق سالجا | 硬蜱 | Hard tick |
تېرە قاتتىقلىشىش كېسىلى | 硬皮病 | Scleroderma |
قاتتىق رايون | 硬区 | Hard zone |
– | 硬水硬缩 | – |
قاتتىق شانكىر | 硬下疳 | Hard chancre |
قاتتىق تالالىق ئۆسمە | 硬纤维瘤 | Desmoid tumor, Hard fibroma |
قاتتىق كاتاراكتا | 硬性内障 | Hard cataract |
ستېئارىن | 硬脂 | Stearin |
ستېئارىك كىسلاتا | 硬脂酸 | Stearic acid |
ماگنىي ستېئارات | 硬脂酸镁 | Magnesium stearate |
يورۇتۇش | 映光 | Illumination |
يورۇتقۇچ, يورۇتقۇچى ئەسۋاب | 映光器 | Illuminator |
غەلۋىرەك كېسىلى | 痈病 | Carbuncle |
ئەبەدىيلىك سۆڭەك قاقىچى, مەڭگۈلۈك سۆڭەك قاقىچى | 永久骨痂 | Permanent callus |
قورچاققا ئۆزگىرىش, قورچاقنىڭ يېتىلگەن قۇرتقا ئايلىنىشى | 蛹化 | Pupation |
قوچاقلىق دەۋرى, قورچاق دەۋرى, قورچاق مەزگىلى, قورچاقلىق دەۋرى | 蛹期 | Pupal stage |
ئىشلىتىش ئۇسۇلى | 用法 | Directions for use, Dosage and administration |
كۈچەپ كېتىش | 用力过度 | Overexertion |
مېڭە ئىشلىتىش ۋاقتىنى ئۆلچەش ئۇسۇلى | 用脑时间测定法 | Psychotechnics |
بالىنى قول بىلەن ئېلىش تېخنىكىسى {تۇغۇتتا} | 用手取胎术 | Manual extraction of fetus |
غەم قىلماق, قايغۇرماق, مەيۈسلەنمەك, قايغۇ, ھەسرەت, مەيۈس, غەمكىن, قايغۇلۇق | 忧愁 | Sadness, Grief, Melancholy |
خامۇشلۇق كېسىلى, مالېخۇلىيە | 忧郁症 | Melancholia, Depression |
خامۇشلۇق كېسىلى بىلەن ئاغرىغۇچى, مالىخۇلىيا بىمارى | 忧郁症患者 | Melancholiac |
– | 优夫撒 | – |
ئېۋكاتروپىن | 优加托品 | Eucatropine |
پارگىلىن | 优降宁 | Pargyline |
گلىبۇرىد | 优降糖 | Glibenclamide, Glyburide |
ئېۋكۇينىن, كۇينىن ئېتىل كاربونات | 优奎宁 | Euquinine, Quinine ethylcarbonate |
ئېۋناركون | 优纳康 | Eunarcon |
ئېۋگلوبۇلىن | 优球蛋白 | Euglobulin |
– | 优塞白 | – |
سۈپەتلىك تۇغۇش ئىلمى | 优生学 | Eugenics |
ئېۋزول | 优苏 | Eusol |
دىمىغى ئۈستۈنلۈك, ئۆزىگە تەمەننا قويۇش, ئۆزىنى چوڭ تۇتۇش | 优越感 | Superiority complex |
ئەۋزەل شارائىت | 优越条件 | Favorable conditions |
جەمئىيەتتىن ئايرىلىپ تۇرۇش ۋەھىمىسى, سولىنىپ قېلىشتىن قورقۇش | 幽闭恐怖 | Claustrophobia |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى | 幽门 | Pylorus |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى ياپراقچىسى | 幽门瓣 | Pyloric valve |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى ئېتىلىپ قېلىش | 幽门闭塞 | Pyloric obstruction |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزىنى شەكىلگە كەلتۈرۈش ئوپېراتسىيىسى | 幽门成形术 | Pyloroplasty |
ئاشقازاننىڭ چىقىش ئېغىز قىسىم كاۋىكى | 幽门窦 | Pyloric antrum |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى توسۇلۇش | 幽门梗阻 | Pyloric obstruction |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى مۇسكۇلىنى يېرىش ئوپېراتسىيىسى | 幽门肌切开术 | Pyloromyotomy |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزىنى [ئاشقازاننىڭ بىر قىسمى بىلەن] ئېلىۋېتىش ئوپېراتسىيىىسى | 幽门(及部分胃)切除术 | Pylorectomy, Pylorogastrectomy |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى قورۇغۇچى مۇسكۇلى | 幽门括约肌 | Pyloric sphincter |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى تەكشىلىكى | 幽门平面 | Pyloric plane |
– | 幽门切除 | Pylorectomy |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى 12 بارماق ئۈچەي ياللۇغى | 幽门十二指肠炎 | Pyloroduodenitis |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى ئاغرىش | 幽门痛 | Pyloralgia |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزىنىڭ تارىيىشى | 幽门狭窄 | Pyloric stenosis |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى تۆۋەنلەش | 幽门下垂 | Pyloroptosis |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى بېزى | 幽门腺 | Pyloric gland |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى ياللۇغى | 幽门炎 | Pyloritis |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى ياساش ئوپېراتسىيىسى | 幽门造口术 | Pylorostomy |
ئاشقازان چىقىش ئېغىزى ئېتىلىپ قېلىش | 幽门阻塞 | Pyloric obstruction |
يۆتكەلمەك, يۆتكەلمە, سىلجىما, تۇراقسىز | 游动 | Motile, Mobile |
ھەرىكەتچان تورمۇزلىغۇچى فاكتور | 游动抑制因子 | Migration inhibitory factor (MIF) |
ئىئونلىنىش {بۆلۈنگەن} تەرىپى {قىسمى}, ئەركىن ئۇچى | 游离端 | Free end |
ئەركىن نېرۋا ئۇچلىرى | 游离神经末梢 | Free nerve ending |
ئەركىن كىسلاتالىق دەرىجىسى | 游离酸度 | Free acidity |
ئېپىزما, ئەركىن تەنچە, قوشۇمچە تەنچىلەر | 游离体 | Loose body, Joint mouse |
ئەركىن كۆچۈرۈلمىلەر | 游离移植物 | Free graft |
ئەركىن چىش مىلىك گىرۋىكى | 游离龈缘 | Free gingival margin |
سۇ ئۈزۈش خاراكتېرلىك قۇلاق كېسىلى, سۇ ئۈزۈشتىن بولغان قۇلاق كېسىلى | 游泳性耳病 | Swimmer’s ear |
سۇ ئۈزۈش خاراكتېرلىك كۆز كېسىلى, سۇ ئۈزۈشتىن بولغان كۆز كېسىلى | 游泳性眼病 | Swimmer’s eye |
سۇ ئۈزۈش خاراكتېرلىك كۆز ياللۇغى, سۇ ئۈزۈشتىن بولغان كۆز ياللۇغى | 游泳性眼炎 | Swimmer’s conjunctivitis |
ئۈزۈپ يۈرۈش, غەيرىي ئورۇنغا جايلىشىش, يۆتكىلىش | 游走 | Wandering, Floating, Migratory |
غەيرىي ئورۇنغا جايلاشقان تال | 游走脾 | Wandering spleen, Floating spleen |
غەيرىي ئورۇنغا جايلاشقان بۆرەك | 游走肾 | Wandering kidney, Floating kidney, Nephroptosis |
يۆتكىلىشچان بوغۇم ياللۇغى | 游走性关节炎 | Migratory arthritis |
يۆتكىلىشچان نېرۋا ياللۇغى | 游走性神经炎 | Migratory neuritis |
يۆتكىلىشچان ئاغرىش | 游走性痛 | Wandering pain |
سۆگەل كېسىلى | 疣病 | Verruca, Wart |
سۆگەلسىمان راك | 疣状癌 | Verrucous carcinoma |
سۆگەلسىمان ئاق داغ | 疣状白斑 | Verrucous leukoplakia |
سۆگەلسىمان يىرىڭلىق تېرە كېسىلى | 疣状脓皮病 | Verrucous pyoderma |
سۆگەلسىمان تېرە تۇبېركۇلوزى, سۆگەلسىمان تېرە سىلى | 疣状皮结核 | Tuberculosis verrucosa cutis |
سۆگەلسىمان لىشاي | 疣状苔癣 | Lichen verrucosus |
سۆگەلسىمان يۈرەك ئىچكى پەردە ياللۇغى | 疣状心内膜炎 | Verrucous endocarditis |
مۈچە ئۇچلىرى سۆگەلسىمان مۈڭگۈزلىشىش كېسىلى | 疣状肢端角化症 | Acrokeratosis verruciformis |
سۆگەلسىمان مەڭ | 疣状痣 | Verrucous nevus |
سۆگەلسىمان ئائورتا ياللۇغى | 疣状主动脉炎 | Verrucous aortitis |
ماي يادرولۇق ئاقسىل | 油核蛋白 | Elaidin |
مايلىق دەملىمە دورا | 油浸剂 | Oleoinfusion |
مايلىق ئەينەك (مىكروسكوپنىڭ مايلىق بويۇم ئەينىكى) | 油(浸物)镜 | Oil immersion objective |
مايلىق تاماقتىن كۆڭلى ئېلىشىش | 油腻性恶心 | Oily nausea |
مايلىق ئېمبول, مايلىق كەپلىمە | 油栓子 | Fat embolus |
ئولېئورىزىن | 油树脂 | Oleoresin |
ئولېئىك كىسلاتا, ماي كىسلاتاسى | 油酸 | Oleic acid |
بىسمۇت ئولېئات | 油酸铋 | Bismuth oleate |
ئولېئازا, ماي كىسلاتا فېرمېنتى | 油酸酶 | Oleinase |
ئولېئوكرېئوزوتا | 油酸木溜油 | Oleocreosote |
ئولېئاتلار, ماي كىسلاتا تۇزلىرى | 油酸盐 | Oleate |
ئولېئىن | 油酸酯 | Olein |
ئولېئىك كىسلاتا ياسالمىلىرى, ماي كىسلاتا ياسالمىلىرى | 油酸制剂 | Oleate preparation |
ئولېئوساخارۇم | 油糖剂 | Oleosaccharum |
تېرىدىن ياغ تەپچىش, تېرە مايلىشىپ تۇرۇش | 油性皮脂溢 | Seborrhea oleosa |
مايلىق دانىخورەك | 油脂性粉刺 | Acne oleosa |
ئۇچۇق سۇنۇق جاراھەتلىك سۇنۇق | 有创骨折 | Open fracture, Compound fracture |
زەھەرلىك گاز | 有毒气体 | Poisonous gas, Toxic gas |
زەھەرلىك ماددا | 有毒物质 | Toxic substance, Poisonous substance |
پاسىللىق بالىياتقۇ | 有隔子宫 | Septate uterus |
– | 有沟控子 | Grooved director |
ئىلمەكلىك تاسما قۇرت | 有钩绦虫 | Armed tapeworm, Taenia solium |
زىيانلىق, زەھەرلىك | 有害的 | Harmful, Noxious |
زىيانلىق گېن | 有害基因 | Harmful gene |
يادرولۇق قىزىل قان ھۈجەيرىسى | 有核红细胞 | Nucleated red blood cell, Normoblast |
ئورگانىك فىتورلۇق ھاشارات ئۆلتۈرۈش دورىسى, ھاشارات ئۆلتۈرگۈچى ئورگانىك فتورلۇق دورىلار | 有机氟杀虫剂 | Organofluorine insecticide |