توۋتياۋ تورى خەۋىرى، نۇر تورى تەرجىمىسى:
1. قىسمەن كىشىلەردە لىمفا تۈگۈنى يوغىناش كۆرۈلىدۇ، ئادەتتە بويۇن ياكى قولتۇق ئاستى ۋە ياكى يىرىقتىكى لىمفا بەزلەر يوغىنايدۇ. لېكىن بىر نەچچە ھەپتىدىن كېيىن كىچىكلەيدۇ.
2. بىماردا تارقىلىشچان زۇكامغا ئوخشاش ئالامەتلەر كۆرۈلىدۇ. مەسىلەن، قىزىش، گال ئاغرىش، باش ئاغرىش، بوغۇم، مۇسكۇللار ئاغرىش قاتارلىقلار.
3. داۋاملىق قىزىپ بىر نەچچە كۈندىن كېيىن، يۈز، بويۇن ۋە كۆكرەك قىسمىغا ئەسۋە چىقىش. ئېغىر بولغاندا ھەتتا باشقا قىسىملارغا تەسىر كۆرسىتىدۇ، داۋاملىشىش ۋاقتى بىر ھەپتە ئەتراپىدا بولىدۇ.
4. جىددىي خاراكتېرلىك مەزگىلدە، تېرە، جىنسىي ئەزا، مەقئەت ۋە ئېغىز بوشلۇقى يارىسى پەيدا بولىدۇ.
5. ھەزىم قىلىش ۋە ئىشتىھادا مەسىلە كۆرۈلىدۇ، بەدەن ئورۇقلايدۇ، كۆڭلى ئېلىشىش، قۇسۇش ۋە ئىچى سۈرۈش ئالامەتلىرى كۆرۈلىدۇ.
6. دەسلەپكى مەزگىلدە نەپەس يولى بىنورمال بولۇش، يۆتىلىش ئالامەتلىرى كۆرۈلىدۇ، ئادەتتە بىر نەچچە ھەپتىدىن بىر ئايغىچە يوقايدۇ.
7. كۈندىلىك تۇرمۇشتا سەۋەبسىزلا يۈز قىسمى تارتىشىپ قېلىش، باش ئاغرىش قاتارلىق ئەھۋاللار كۆرىلىدۇ.
بۇ خىل ئەھۋاللارنىڭ ھەممىسى خەتەرلىك قىلمىشلىرى بار كىشىلەردە بىر قەدەر كۆپ كۆرىلىدۇ، ئەگەر يۇقىرىقى ئەھۋاللار يۈز بەرگەن ھامان يېتەرلىك ئەھمىيەت بېرىپ، ۋاقتىدا ئەيدىز كېسىلى ۋە سىفلىس بار-يوقلىقىنى تەكشۈرتۈش كېرەك.